komplizieren
komplizieren (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kompliziere | ||
| du | komplizierst | |||
| er, sie, es | kompliziert | |||
| Präteritum | ich | komplizierte | ||
| Konjunktiv II | ich | komplizierte | ||
| Imperativ | Singular | kompliziere! komplizier! | ||
| Plural | kompliziert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| kompliziert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:komplizieren | ||||
Worttrennung:
- kom·pli·zie·ren, Präteritum: kom·pli·zier·te, Partizip II: kom·pli·ziert
Aussprache:
- IPA: [kɔmpliˈt͡siːʁən]
- Hörbeispiele: komplizieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden
Herkunft:
- Ableitung (Rückbildung) des Verbs zum Adjektiv kompliziert im 19. Jahrhundert. Das Adjektiv ist bereits am Ende des 18. Jahrhunderts belegt.[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] erschweren, hindern
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] ändern
Beispiele:
- [1] „Mit vereinten Kräften gelang es ihnen, das Ganze weit über die wildesten Träume unserer Ahnen hinaus zu komplizieren.“[2]
Wortbildungen:
- Komplizierung, verkomplizieren
Übersetzungen
[1] komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „komplizieren“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „komplizieren“
- [1] The Free Dictionary „komplizieren“
- [1] Duden online „komplizieren“
Quellen:
- Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 700, Stichwort „kompliziert“.
- Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: DER SPIEGEL. Nummer 4/2012, ISSN 0038-7452, Seite 116-117 (Zitat Seite 116).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.