paffen

paffen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichpaffe
dupaffst
er, sie, espafft
Präteritum ichpaffte
Konjunktiv II ichpaffte
Imperativ Singularpaff!
paffe!
Pluralpafft!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gepafft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:paffen

Worttrennung:

paf·fen, Präteritum: paff·te, Partizip II: ge·pafft

Aussprache:

IPA: [ˈpafn̩]
Hörbeispiele:  paffen (Info)
Reime: -afn̩

Bedeutungen:

[1] in Stößen rauchen ohne zu inhalieren
[2] lautmalerisch: „Paff“ machen, knallen, schießen, explodieren, verpuffen
[3] salopp: rauchen

Herkunft:

seit dem 17. Jahrhundert zunächst lautnachahmend mit der Bedeutung „paff machen, knallen, schießen“;[1] 18. Jahrhundert in der Bedeutung „stark rauchen“ lautnachahmend „zum starken Ziehen an der Pfeife“[2]

Synonyme:

[2] explodieren, implodieren, knallen, puffen, schießen, verpaffen, verpuffen
[3] qualmen, quarzen, rauchen, schmauchen

Oberbegriffe:

[1] rauchen

Beispiele:

[1] Peter raucht nicht auf Lunge; er pafft nur.
[2] Man erkannte den Lokomotivschuppen bereits von weitem am Paffen der Dampflokomotiven.
[3] Die Öffentlichkeit duldet immer weniger, dass gepafft wird.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Zigarette, Zigarre paffen

Wortbildungen:

piff, paff, piff-paff-puff, Pafferei, Paffgeräusch, weiterpaffen

Übersetzungen
 [1] in Stößen rauchen ohne zu inhalieren
 [2] lautmalerisch: „Paff“ machen, knallen, schießen, explodieren, verpuffen
 [3] salopp: rauchen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „paffen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „paffen“
[1, 3] The Free Dictionary „paffen“

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4, Stichwort: „paffen“.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „paffen“, Seite 675.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Affen, gaffen, Haffen, Kaffen, Laffen, Pfaffen, puffen, raffen, Waffen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.