ranklotzen

Worttrennung:

ran·klot·zen, Präteritum: klotz·te ran, Partizip II: ran·ge·klotzt

Aussprache:

IPA: [ˈʁanˌklɔt͡sn̩]

Hörbeispiele:  ranklotzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: mit viel Einsatz arbeiten

[2] veraltet, reflexiv: das (sexuelle) Interesse des Gegenübers zu wecken suchen; jemanden anmachen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb klotzen mit dem Adverb ran

Sinnverwandte Wörter:

[1] rackern, reinhängen, schuften

[2] anbiedern, einschmeicheln, imponieren, ranmachen

Gegenwörter:

[1] bummeln, faulenzen

Beispiele:

[1] Jetzt mal nicht so bummeln! Ihr könntet mal ne Runde ranklotzen, dann werden wir hier auch heute fertig.

[2] Musst du dich so an sie ranklotzen? Das ist doch peinlich!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tüchtig, ordentlich, richtig, hart ranklotzen

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ranklotzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ranklotzen“

[*] The Free Dictionary „ranklotzen“

[1] Duden online „ranklotzen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ranklotzen“