umkommen

umkommen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichkomme um
dukommst um
er, sie, eskommt um
Präteritum ichkam um
Konjunktiv II ichkäme um
Imperativ Singularkomm um!
komme um!
Pluralkommt um!
PerfektPartizip IIHilfsverb
umgekommen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:umkommen

Worttrennung:

um·kom·men, Präteritum: kam um, Partizip II: um·ge·kom·men

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌkɔmən]
Hörbeispiele:  umkommen (Info)
Reime: -ʊmkɔmən

Bedeutungen:

[1] auf ungewöhnliche Weise das Leben verlieren
[2] schlecht werden

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zu kommen mit der Partikel um-

Synonyme:

[1] sterben
[2] verderben, vergammeln, verrotten

Gegenwörter:

[1] überleben, weiterleben

Beispiele:

[1] Er kam durch eine Gasexplosion um.
[1] „Jeder vierte Weißrusse ist im Zweiten Weltkrieg umgekommen, ein weiteres Viertel von den Deutschen zum Arbeitsdienst verschleppt worden – die Hälfte der Bevölkerung war 1944 tot oder deportiert.“[1]
[2] Wir lassen unsere guten Sachen nicht umkommen.

Übersetzungen
 [1] auf ungewöhnliche Weise das Leben verlieren
 [2] schlecht werden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umkommen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umkommen“

Quellen:

  1. Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: kommunem
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.