verborgen

verborgen (Deutsch)

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
verborgen verborgener am verborgensten
Alle weiteren Formen: Flexion:verborgen

Worttrennung:

ver·bor·gen, Komparativ: ver·bor·ge·ner, Superlativ: am ver·bor·gens·ten

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩], [fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]
Hörbeispiele:  verborgen (Info)
Reime: -ɔʁɡn̩

Bedeutungen:

[1] aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden

Herkunft:

Partizip Perfekt des Verbs verbergen

Sinnverwandte Wörter:

[1] versteckt, abgelegen, verdeckt, unsichtbar, heimlich, geheim

Beispiele:

[1] Der verborgene Schatz ist wirklich schwer zu finden.
[1] In der alten, verborgenen Hütte spielten sich in letzter Zeit viele mysteriöse Dinge ab.
[1] „Allerdings kannten diesen, aufgrund des verborgenen Zugangs, selbst die ortsansässigen Studierenden nicht.“[1]

Übersetzungen
 [1] aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „verborgen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verborgen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verborgen“
[*] The Free Dictionary „verborgen“
[*] Duden online „verborgen (abgelegen, unsichtbar, versteckt)“

Quellen:

  1. Der „Grüne Fleck“: Summer School der Karl-Foerster-Stiftung an der Hochschule Geisenheim www.hs-geisenheim.de, abgerufen am 24. November 2019

Verb
Person Wortform
Präsens ichverborge
duverborgst
er, sie, esverborgt
Präteritum ichverborgte
Konjunktiv II ichverborgte
Imperativ Singularverborg!
verborge!
Pluralverborgt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verborgt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verborgen

Worttrennung:

ver·bor·gen, Präteritum: ver·borg·te, Partizip II: ver·borgt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩], [fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]
Hörbeispiele:  verborgen (Info)
Reime: -ɔʁɡn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas jemandem zeitweise überlassen

Synonyme:

[1] ausborgen, verleihen

Gegenwörter:

[1] ausleihen, leihen
[1] schenken

Oberbegriffe:

[1] überlassen

Beispiele:

[1] Ich habe ein gutes Buch zu diesem Thema. Das habe ich aber neulich verborgt.
[1] Ich verborge meine Sachen eigentlich nur ungern.

Wortbildungen:

Konversionen: Verborgen, verborgend, verborgt

Übersetzungen
 [1] transitiv: etwas jemandem zeitweise überlassen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verborgen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verborgen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verborgen“
[1] The Free Dictionary „verborgen“
[1] Duden online „verborgen (verleihen, geben)“

Partizip II

Worttrennung:

ver·bor·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩], [fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]
Hörbeispiele:  verborgen (Info)
Reime: -ɔʁɡn̩

Grammatische Merkmale:

verborgen ist eine flektierte Form von verbergen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:verbergen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag verbergen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verbergen, verbogen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.