verstäten

verstäten (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichverstäte
duverstätest
er, sie, esverstätet
Präteritum ichverstätete
Konjunktiv II ichverstätete
Imperativ Singularverstät!
verstäte!
Pluralverstätet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verstätet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verstäten

Worttrennung:

ver·stä·ten, Präteritum: ver·stä·te·te, Partizip II: ver·stä·tet

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛːtn̩]
Hörbeispiele: —
Reime: -ɛːtn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, Schweiz, etwas, besonders das Fadenende: befestigen, festmachen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Adjektiv stät „beharrlich, fest“ durch Konversion mit dem Präfix ver-[1]; vergleiche das mittelhochdeutsche Verb verstætigen → gmh „fest machen“[2]

Synonyme:

[1] befestigen, festmachen, verstätigen

Gegenwörter:

[1] auftrennen, lösen

Oberbegriffe:

[1] sichern

Beispiele:

[1] Man tut gut daran, die Frauenstimme zu Beginn nicht ganz zu vergessen, auch wenn deren Trägerin erst gegen Schluss in Erscheinung tritt und die letzten noch losen Fäden verstätet.[3]
[1] Die Nahtenden werden von den Näherinnen mit einer feinen Nadel in das äusserste Ende der Nahtlage zurückgeführt und verstätet.[4]
[1] …, dass auf der Rückseite die Garnenden jeweils miteinander verknotet wurden. Für Kinder ist das die einfachste Art, einen Faden zu verstäten.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das lose Ende verstäten; einen Faden verstäten

Wortbildungen:

Konversionen: Verstäten, verstätend, verstätet

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Duden online „verstäten“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verstäten“

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 1922, Eintrag „verstäten“.
  2. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verstäten“
  3. Christoph Egger: «Life Itself»: Gut, dass es eine ordnende Instanz gibt. In: NZZOnline. 2. Januar 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. November 2020).
  4. Jeroen van Rooijen: Die feine englische Art. In: NZZOnline. -01 Dezember 2009, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. November 2020).
  5. Lesemonster – das besondere Lesezeichen. Fantasie Werk, 9. Februar 2016, abgerufen am 26. November 2020.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verstatten
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.