verstreuen

Worttrennung:

ver·streu·en, Präteritum: ver·streu·te, Partizip II: ver·streut

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ən]

Hörbeispiele:  verstreuen ^(Info)

Reime: -ɔɪ̯ən

Bedeutungen:

[1] transitiv, oft über Kleinteiliges, zum Beispiel Pulver, Körner: über eine Fläche verteilen

[2] transitiv, auch intransitiv: so in einem Raum verteilen, dass Unordnung entsteht

[3] reflexiv: so über ein Gebiet verteilen, dass die Personen nicht mehr nahe beieinander stehen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb streuen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1–3] verteilen

[1] ausstreuen, verstäuben

[2] ausbreiten, rumliegen

[3] aufteilen, vereinzeln, verschlagen

Gegenwörter:

[1] einsammeln

[3] sammeln, zusammenziehen

Beispiele:

[1] Wir haben das Tausalz auf dem Weg zur Garage verstreut.

[1] „Frühmorgens tranken wir wunderbar geschäumten Cappuccino im Bahnhof von Genua, wir verstreuten die Krümel gefüllter Cornetti rings um unsere Barstühle und kamen aus dem Lachen nicht heraus.“[1]

[2] Musst du deine Klamotten immer über das ganze Zimmer verstreuen?

[2] „Einzelne Fuhrwerke standen oder lagen auf der Seite am Straßenrand, um sie verstreut die Habseligkeiten, die die Besitzer nicht mehr hatten mitnehmen können.“[2]

[3] „Endlich verstreute sich die Menge und hastete durch den Regen davon.“[3]

[3] „Die, die konnten, verließen Irland und verstreuten sich in alle Welt.“[4]

Redewendungen:

sich in alle Winde verstreuen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Salz/Zucker/Mehl/Asche verstreuen

[2] überall verstreuen

Wortbildungen:

Konversionen: Verstreuen, verstreuend, verstreut

Substantive: Verstreuung

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verstreuen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verstreuen“

[1, 2] The Free Dictionary „verstreuen“

[1, 2] Duden online „verstreuen“

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verstreuen“

Quellen: