zusammenwerfen

Worttrennung:

zu·sam·men·wer·fen, Präteritum: warf zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·wor·fen

Aussprache:

IPA: [t͡suˈzamənˌvɛʁfn̩]

Hörbeispiele:  zusammenwerfen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Dinge (achtlos) an einen gemeinsamen Ort legen, auf einen Haufen werfen

[2] etwas miteinander vermischen, was eigentlich hier besser getrennt sein sollte

[3] umgangssprachlich: in einer Gruppe Geld sammeln/zusammenlegen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb werfen mit dem Derivatem zusammen-

Sinnverwandte Wörter:

[1] anhäufen, sammeln

[2] vermengen, vermischen

[3] einsammeln, zusammenlegen

Gegenwörter:

[1] auseinanderdividieren, trennen

Beispiele:

[1] Du kannst das alles in der Ecke da zusammenwerfen, wir transportieren das dann später mit dem Bulli ab.

[2] Du kannst doch nicht Äpfel mit Birnen zusammenwerfen! Das Argument trifft doch überhaupt nicht auf den Sachverhalt zu!

[3] Wir warfen zusammen und kauften ein hübsches Abschiedsgeschenk.

[3] Lass uns unsere paar Kröten zusammenwerfen und an die Ostsee fahren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] für ein Geschenk zusammenwerfen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenwerfen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenwerfen“

[*] The Free Dictionary „zusammenwerfen“

[1–3] Duden online „zusammenwerfen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zusammenwerfen“