zusteuern

Worttrennung:

zu·steu·ern, Präteritum: steu·er·te zu, Partizip II: zu·ge·steu·ert

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʃtɔɪ̯ɐn]

Hörbeispiele:  zusteuern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb sein: Kurs auf ein Ziel hin halten

[2] Hilfsverb haben: bewusst auf ein Ziel lenken

[3] Hilfsverb haben: etwas dazugeben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb steuern mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] ansteuern, anstreben, driften, entgegengehen, entgegensehen, loshalten, nähern, zutreiben

[2] anpeilen, draufhalten, lenken, zielen

[3] beisteuern, beitragen, dazugeben, schenken

Gegenwörter:

[1] wegführen, vermeiden

Beispiele:

[1] Zu der Zeit steuerte das Containerschiff auf Afrika zu.

[1] Und? Ist sie danach sofort auf die nächste Kneipe zugesteuert?

[1] „Obwohl längst abzusehen war, auf welchen Punkt das Gespräch zusteuern würde, fiel es Wigbert schwer, nach außen hin Ruhe zu bewahren.“[1]

[1] „Als Ernest Boldrich die Straße betrat und einem verkrüppelten Mann in einem Rollstuhl ausweichen mußte, kristallisierte sich in ihm die Empfindung, unausweichlich und mit zunehmender Geschwindigkeit auf einen Abgrund zuzusteuern.“[2]

[2] Der Kapitän steuerte die MS Goodwill auf die Hafeneinfahrt zu.

[3] Dein Vater könnte doch auch etwas zusteuern, oder?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf die Küste, das offene Meer zusteuern; auf das Ende, ein Unglück, den Abgrund zusteuern, auf einen Punkt zusteuern

[3] eine Kleinigkeit zusteuern

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusteuern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusteuern“

[1, 2] The Free Dictionary „zusteuern“

[1–3] Duden online „zusteuern“

Quellen: