Turnier

Turnier (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Turnier	die Turniere
Genitiv	des Turnieres des Turniers	der Turniere
Dativ	dem Turnier dem Turniere	den Turnieren
Akkusativ	das Turnier	die Turniere

Worttrennung:

Tur·nier, Plural: Tur·nie·re

Aussprache:

IPA: [tʊʁˈniːɐ̯]

Hörbeispiele: Turnier^(Info)

Reime: -iːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Veranstaltung, auf der in bestimmten Sportdisziplinen, Sportarten aus einer großen Teilnehmerzahl meist in mehreren einzelnen Wettkämpfen der Sieger ermittelt wird

[2] ritterliches Kampfspiel im Mittelalter, in dem mit meist stumpfen Waffen zu Pferd nach festen Regeln die Kampftüchtigkeit erprobt wurde

Herkunft:

mittelhochdeutsch turnier ^→ gmh, turnīr ^→ gmh, Substantiv zu mittelhochdeutsch „turnieren“, ersetzt älteres turnei ^→ gmh. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt. Das mittelhochdeutsche Verb geht über altfranzösisch tornier ^→ fr, lateinisch tornāre ^→ la „drechseln, runden“ auf griechisch τορνεύειν (torneuein^☆) ^→ grc „drehen, drechseln“ zurück[1]

Synonyme:

[1] Wettkampf, Kampfspiel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Meisterschaft

Oberbegriffe:

[1] Wettbewerb

Unterbegriffe:

[1] Amateurturnier, Backgammonturnier, Badmintonturnier, Beachvolleyballturnier, Billardturnier, Bridgeturnier, Einladungsturnier, EM-Turnier, Fußballturnier, Golfturnier, Hallenturnier, Handballturnier, Jassturnier, Kandidatenturnier, Kontinentalturnier, Olympiaturnier, Play-in-Turnier, Pokalturnier, Pokerturnier, Ranglistenturnier, Rasenturnier, Schachturnier, Skatturnier, Tennisturnier, Vier-Nationen-Turnier, Volleyballturnier, Weltturnier, WM-Turnier

Beispiele:

[1] Das Turnier hat die Mannschaft doch noch überfordert.

[1] Wimbledon ist eines der bedeutendsten Tennisturniere.

[2] König Artus’ Gemahlin Guenevere fordert die drei tapfersten Ritter der Tafelrunde auf, Lancelot in einem anstehenden Turnier zu besiegen.

Wortbildungen:

turniererfahren

Turnierbeginn, Turnierende, Turnierleiter, Turniermannschaft, Turnierpferd, Turnierplatz, Turnierreiter, Turnierserie, Turniersieg, Turniersieger, Turnierspieler, Turniertanz, Turniertänzer, Turnierteilnehmer, Turniertennis

Übersetzungen

[1] Veranstaltung, auf der in mehreren einzelnen Wettkämpfen der Sieger ermittelt wird

Chinesisch: 比賽 (bǐsài) ^→ zh
Dänisch: turnering ^→ da u
Englisch: tournament ^→ en
Finnisch: turnaus ^→ fi
Französisch: tournoi ^→ fr m
Griechisch (Neu-): τουρνουά (tournouá) ^→ el n
Interlingua: torneo ^→ ia
Italienisch: torneo ^→ it
Lettisch: turnīrs ^→ lv
Mazedonisch: турнир (turnir^☆) ^→ mk m
Niederländisch: toernooi ^→ nl
Norwegisch: turnering ^→ no m f
Polnisch: turniej ^→ pl
Portugiesisch: torneio ^→ pt
Russisch: турнир (turnir^☆) ^→ ru m
Schwedisch: turnering ^→ sv
Serbisch: турнир (turnir^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: турнир (turnir^☆) ^→ sh m
Slowakisch: turnaj ^→ sk m
Slowenisch: turnir ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: turněr ^→ dsb
- Obersorbisch: turněr ^→ hsb
Spanisch: torneo ^→ es
Tadschikisch: мусобиқа (musobiķa^☆) ^→ tg
Tschechisch: turnaj ^→ cs m
Türkisch: turnova ^→ tr
Ukrainisch: турнір (turnir^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: турнір (turnir^☆) ^→ be m

[2] ritterliches Kampfspiel im Mittelalter, in dem die Kampftüchtigkeit erprobt wurde

Finnisch: turnajaiset ^→ fi Pl.
Französisch: tournoi ^→ fr m
Interlingua: torneo medieval ^→ ia
Tschechisch: (rytířský) turnaj ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Turnier“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Turnier“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Turnier“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Turnier“

[1, 2] The Free Dictionary „Turnier“

[1, 2] Duden online „Turnier“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Turnier“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Turnier“, Seite 936.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Turner

Anagramme: nutrier, Turiner

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Turnier“, Seite 936.