auftun

Worttrennung:

auf·tun, Präteritum: tat auf, Partizip II: auf·ge·tan

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌtuːn]

Hörbeispiele:  auftun ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: etwas (zum Beispiel eine Tür) öffnen/aufmachen

[2] reflexiv, gehoben: sich von selbst öffnen

[3] reflexiv, übertragen, über Möglichkeiten und Chancen: sich ergeben

[4] umgangssprachlich: Essen auf den Teller bringen

[5] regional: eine Kopfbedeckung aufsetzen

[6] (nach längerem Suchen etwas Seltenes/Skurriles an ungewöhnlichem Ort) finden

[7] regional: ein Geschäft eröffnen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb tun mit dem Derivatem auf-

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] öffnen

[1, 7] aufmachen

[1] aufsperren

[3, 7] eröffnen

[3] anbieten, darbieten, ergeben, erschließen

[4] austun, servieren, vorlegen

[5] aufsetzen, überstülpen

[6] entdecken, finden, auftreiben, ausgraben

Gegenwörter:

[1, 2] schließen

Beispiele:

[1] Beim Essen soll man den Mund nicht zum Reden auftun.

[2] „Die Erde tat sich auf, und Tungdil verschwand in einem Loch.“[1]

[2] „Lässest allem seinen Lauf: / Berge leuchten, Wälder klingen, / Ströme rauschen, Geigen singen, / und die Himmel tun sich auf.“[2]

[3] Mit dem Abschluss in der Tasche taten sich ihr ganz neue Möglichkeiten auf.

[4] Soll ich dir noch eine Kelle Kartoffelsuppe auftun?

[5] „Grete durfte denn mit und hatte ihre beste Mütze aufgetan und ihre beste Schürze angetan, indem sie doch nun eine Doktorfrau geworden und sogar zu einem Grafen mitfuhr.“[3]

[6] Wo hast du den denn aufgetan, der ist ja unglaublich kitschig.

[6] Ich habe einen neuen Italiener aufgetan.

[7] „Da kunnt er a Werkstatt einrichten und an Laden auftun.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[5] einen Hut auftun

[1, 2, 4, 7] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auftun“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auftun“

[1–4, 6] The Free Dictionary „auftun“

[1–6] Duden online „auftun“

Quellen: