ausreifen

Worttrennung:

aus·rei·fen, Präteritum: reif·te aus, Partizip II: aus·ge·reift

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯fn̩]

Hörbeispiele:  ausreifen ^(Info)

Bedeutungen:

• intransitiv:

[1] von Früchten, pflanzlichen Produkten und dergleichen: völlig reif werden

[2] übertragen: sich voll entwickeln

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb reifen mit dem Präfix aus-

Sinnverwandte Wörter:

[1] heranwachsen

[1, 2] heranreifen

Gegenwörter:

[1] verderben

[2] verkümmern

Oberbegriffe:

[1, 2] reifen

Beispiele:

[1] Die Weine sind schwach im Bouquet und relativ neutral. Daher ist ihr Wert in Gebieten, in denen der Müller-Thurgau gut ausreift, umstritten.[1]

[1] Lässt man Gurken weiter ausreifen, muss man diese für Rohkost und Salate meist schälen und eventuell das Innere mit den Kernen ausschaben.[2]

[1] Daher lässt man Gurken nur dann ganz ausreifen, wenn Samen geerntet werden sollen.[2]

[1] Lässt man sie dagegen voll ausreifen, was in sehr kurzer Zeit passiert, können sie gigantische Ausmaße annehmen.[3]

[1] Die iPS-Zellen können aus Körperzellen wie z. B. der Haut gewonnen werden. In der Zukunft könnte es möglich sein, diese iPS-Zellen gezielt in Zellen wie Neuronen, Herzmuskelzellen oder sogar in Keimzellen ausreifen zu lassen.[4]

[2] Lange Jahre des Vorbereitens, Klärens und Wartens ließen den in jugendlicher Begeisterung gefassten Plan ausreifen.[5]

[2] Im Juni 2001 war der Gleisplan soweit ausgereift, das für den Bahnhofsbereich die Modulabmessungen mit einer Länge von 7,5 x 1,2 Metern, fixiert waren und das Baumaterial, 19mm Tilly Platten, gekauft werden konnten.[6]

[2] Ja, ich würde heute wahrscheinlich ein solches Vorhaben mit eigenen Architekten bis zum Vorprojekt ausreifen lassen, bevor ich einen Vertrag mit dem Totalunternehmer aushandle.[7]

[2] Deshalb ist es zunächst richtig, nichts von seinen Plänen zu verraten, vielmehr diese erst ausreifen zu lassen und selbst ein treffendes Für und Wider zu finden.[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gemüse, Getreide, Obst, Wein ausreifen lassen

[2] ein Gedanke, Plan, Vorhaben reift aus

Wortbildungen:

ausgereift, Ausreifen, ausreifend, Ausreifung

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausreifen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausreifen“

[1, 2] The Free Dictionary „ausreifen“

[1, 2] Duden online „ausreifen“

Quellen: