berücken
berücken (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | berücke | ||
du | berückst | |||
er, sie, es | berückt | |||
Präteritum | ich | berückte | ||
Konjunktiv II | ich | berückte | ||
Imperativ | Singular | berück! berücke! | ||
Plural | berückt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
berückt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:berücken |
Worttrennung:
- be·rü·cken, Präteritum: be·rück·te, Partizip II: be·rückt
Aussprache:
- IPA: [bəˈʁʏkn̩]
- Hörbeispiele: berücken (Info), berücken (Info)
- Reime: -ʏkn̩
Bedeutungen:
- [1] sehr anziehend und faszinierend wirken
- [2] ursprünglich, Kleinwild, Vögel: mit einer Falle, Schlinge, Netz fangen
- [3] veraltet: überfallen, überlisten
Herkunft:
- Ableitung vom Verb rucken, rücken, an der Ruckleine ziehen[1], mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
- [1] behexen, bestricken, betören, bezaubern, erregen, faszinieren, hinreißen, verhexen
- [2] fangen
- [3] überfallen, überlisten
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Diese wundervolle Bacchantin da reizte ihn unbeschreiblich! Jede einzelne Schönheit an ihr berückte ihn.“[2]
- [2] „Fette Drosseln läßt er mit seinem Netze berücken.“[3]
- [2] „berücken, verb. das Garn oder Netz über ein Thier rücken oder ziehen, berücken, und es dadurch fangen, Vögel berücken“[4]
- [3] „Hüt' dich, laß dich nicht berücken.“[5]
- [3] „[…] Ursache des Sündenfalls der Satan, welcher in Gestalt der Schlange durch trügliche Vorspiegelungen Eva berückte.“[6]
Wortbildungen:
- Berückung
Übersetzungen
[1] sehr anziehend und faszinierend wirken
[2] ursprünglich, Kleinwild, Vögel: mit einer Falle, Schlinge, Netz fangen
[3] veraltet: überfallen, überlisten
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „berücken“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „berücken“
- [1] The Free Dictionary „berücken“
- [1] Duden online „berücken“
- [2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „berücken“
Quellen:
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „berücken“
- Die Favoritin, Ernst Georgy. Abgerufen am 23. Mai 2017.
- Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E. 1, Joachim Heinrich Campe. Abgerufen am 23. Mai 2017.
- Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der teutschen Sprache, Friedrich Weiss. Abgerufen am 23. Mai 2017.
- Ausgewählte Gedichte Jacopone's da Todi, Christoph Bernhard Schlüter. Abgerufen am 23. Mai 2017.
- Der Paulinismus: ein Beitrag zur Geschichte der urchristlichen Theologie, Otto Pfleiderer, 1890. Abgerufen am 23. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verzücken
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.