durchwischen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du wischt durch“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:

durch·wi·schen, Präteritum: wisch·te durch, Partizip II: durch·ge·wischt

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌvɪʃn̩]

Hörbeispiele:  durchwischen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] den Boden eines Raumes feucht, zum Beispiel mit einem Wischmopp, reinigen

[2] umgangssprachlich, nur Partizip: unbeabsichtigt entkommen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb wischen mit dem Derivatem durch-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abwischen, aufwischen, auswischen, durchfegen, durchscheuern

[2] entgleiten, entkommen, entschlüpfen, entwischen, durchrutschen, durchwitschen

Gegenwörter:

[1] verdrecken

[2] aufhalten, einfangen

Beispiele:

[1] Ich muss nur noch schnell die Küche durchwischen, dann bin ich fertig für heute.

[2] Der ist mir doch glatt durchgewischt!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Küche durchwischen

[2] ist durchgewischt

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchwischen“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „durchwischen“ auf wissen.de

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchwischen“

Quellen: