hineinstopfen
hineinstopfen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stopfe hinein | ||
du | stopfst hinein | |||
er, sie, es | stopft hinein | |||
Präteritum | ich | stopfte hinein | ||
Konjunktiv II | ich | stopfte hinein | ||
Imperativ | Singular | stopf hinein! stopfe hinein! | ||
Plural | stopft hinein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hineingestopft | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hineinstopfen |
Worttrennung:
- hi·n·ein·stop·fen, Präteritum: stopf·te hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·stopft
Aussprache:
- IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃtɔp͡fn̩]
- Hörbeispiele: hineinstopfen (Info)
- Reime: -aɪ̯nʃtɔp͡fn̩
Bedeutungen:
- [1] in das Innere von etwas hineindrücken, hineinstecken
- [2] umgangssprachlich: sehr viel, besonders schnell essen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] hineinpacken, hineinquetschen, hineinzwängen, reinpacken, reinquetschen, reinstopfen, reinzwängen
- [2] hinunterwürgen, reinzwängen, vollstopfen
Beispiele:
- [1] „Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden.“[1]
- [1] „Wir können nicht mehr hineinstopfen, als seine Kapazität zulässt.“[2]
- [2] „Dabei konnte Manni Lebensmittel jeglicher Art in sich hineinstopfen wie Wäsche in einen Wäschesack.“[3]
- [2] „Du weißt, dass du nicht alles in dich hineinstopfen sollst.““[4]
- [2] „Ich würde mir im Restaurant auftischen lassen und all die guten Sachen in mich hineinstopfen, auf die ich seit über drei Monaten verzichtet hatte.“[5]
Übersetzungen
[1] in das Innere von etwas hineindrücken, hineinstecken
[2] umgangssprachlich: sehr viel, besonders schnell essen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hineinstopfen“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineinstopfen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hineinstopfen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hineinstopfen“
- [*] The Free Dictionary „hineinstopfen“
- [1, 2] Duden online „hineinstopfen“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hineinstopfen“
Quellen:
- Torsten Weitze: Nebula Convicto. Grayson Steel und der Verhangene Rat von London (Fantasy). ACABUS Verlag, 2017, ISBN 978-3-86282-527-1, Seite 272 (Zitiert nach Google Books)
- Samy Molcho: Körpersprache der Kinder. Ariston, 2016, ISBN 978-3-641-20385-6, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)
- Ralf Franzen: Der Andere. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-6142-7, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)
- Georg Hader: Was ist ein Kinderleben wert?. tredition, 2019, ISBN 978-3-7482-6951-9, Seite 198 (Zitiert nach Google Books)
- Frank Callahan: Die großen Western 190. Kelter Media, 2017, ISBN 978-3-7409-1643-5, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.