umschmeißen
umschmeißen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schmeiße um | ||
du | schmeißt um | |||
er, sie, es | schmeißt um | |||
Präteritum | ich | schmiss um | ||
Konjunktiv II | ich | schmisse um | ||
Imperativ | Singular | schmeiß um! schmeiße um! | ||
Plural | schmeißt um! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
umgeschmissen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umschmeißen |
Alternative Schreibweisen:
- Schweiz und Liechtenstein: umschmeissen
Worttrennung:
- um·schmei·ßen, Präteritum: schmiss um, Partizip II: um·ge·schmis·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈʊmˌʃmaɪ̯sn̩]
- Hörbeispiele: umschmeißen (Info)
- Reime: -ʊmʃmaɪ̯sn̩
Bedeutungen:
- [1] etwas (seltener jemanden) mit Wucht zu Fall bringen
- [2] übertragen: die innere Stabilität zerstören
- [3] übertragen: Vorstellungen/Pläne aufgeben
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1–3] umwerfen
- [1] umfallen, umlegen, ummähen, umnieten, umkippen, umreißen, umschubsen, umstürzen
- [1, 2] umhauen
- [2] jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen, schocken
- [1, 3] umstoßen
- [3] aufgeben, über den Haufen werfen, verändern, zunichtemachen
Gegenwörter:
- [1] stehenlassen
- [2] stärken
- [3] beibehalten
Beispiele:
- [1] Vorsicht! Nicht die Flaschen umschmeißen!
- [2] Einen Kerl wie den schmeißt doch nichts so schnell um.
- [3] Diese Verzögerung schmeißt all unsere Pläne für die kommende Woche um.
- [3] Ich schmeiß jetzt alles um und fang von vorne an.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] etwas kann jemanden nicht umschmeißen
Wortbildungen:
- Umschmiss
Übersetzungen
[1] etwas (seltener jemanden) mit Wucht zu Fall bringen
[2] übertragen: die innere Stabilität zerstören
[3] übertragen: Vorstellungen/Pläne aufgeben
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umschmeißen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umschmeißen“
- [1] The Free Dictionary „umschmeißen“
- [1–3] Duden online „umschmeißen“
Quellen:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.