vorwagen

vorwagen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichwage vor
duwagst vor
er, sie, eswagt vor
Präteritum ichwagte vor
Konjunktiv II ichwagte vor
Imperativ Singularwag vor!
wage vor!
Pluralwagt vor!
PerfektPartizip IIHilfsverb
vorgewagt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vorwagen

Worttrennung:

vor·wa·gen, Präteritum: wag·te vor, Partizip II: vor·ge·wagt

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌvaːɡn̩]
Hörbeispiele:  vorwagen (Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich trotz Gefahr nach vorne bewegen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb wagen mit dem Präfix vor-

Sinnverwandte Wörter:

[1] exponieren, sich aus dem Fenster lehnen, riskieren, vortasten, vorlehnen, vorpreschen

Gegenwörter:

[1] verstecken, zurückziehen

Beispiele:

[1] Sollen wir uns weiter an die Kante zum Steilhang vorwagen?
[1] „Sarah wohnte in Sheffield, viel weiter nördlich, als sich irgendjemand aus unserer Familie je vorgewagt hatte.“[1]
[1] „Lernen bedeutet ja, sich auf unbekanntes Terrain vorzuwagen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich aus der Deckung vorwagen, weit/weiter vorwagen

Übersetzungen
 [1] reflexiv: sich trotz Gefahr nach vorne bewegen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorwagen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorwagen“
[1] The Free Dictionary „vorwagen“
[1] Duden online „vorwagen“

Quellen:

  1. Ich weiß immer, wo du bist, Jane Hill. Abgerufen am 4. Januar 2020.
  2. Die besten Mitarbeiter finden und halten: die ABC-Strategie nutzen, Jörg Knoblauch, Jürgen Kurz. Abgerufen am 4. Januar 2020.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.