übereinanderliegen

übereinanderliegen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichliege übereinander
duliegst übereinander
er, sie, esliegt übereinander
Präteritum ichlag übereinander
Konjunktiv II ichläge übereinander
Imperativ Singularlieg übereinander!
liege übereinander!
Pluralliegt übereinander!
PerfektPartizip IIHilfsverb
übereinandergelegen haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:übereinanderliegen

Anmerkung:

Das Hilfsverb sein wird vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz verwendet.[1]

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

übereinander liegen

Worttrennung:

über·ei·n·an·der·lie·gen, Präteritum: lag über·ei·n·an·der, Partizip II: über·ei·n·an·der·ge·le·gen

Aussprache:

IPA: [yːbɐʔaɪ̯ˈnandɐˌliːɡn̩], [yːbɐʔaɪ̯ˈnandɐˌliːɡŋ̩]
Hörbeispiele:  übereinanderliegen (Info),  übereinanderliegen (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: so liegen, dass sich etwas/jemand über etwas/jemand anderem befindet

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb liegen mit dem Präverb (Verbpartikel, Verbzusatz) übereinander

Oberbegriffe:

[1] liegen

Beispiele:

[1] „Mehrere Stunden hatten die 18 Menschen auf der sechs Quadratmeter grossen Ladefläche verbracht, sagte der Polizeisprecher: «Sie sind teilweise übereinandergelegen.»“[2]
[1] „Auf dem Tisch an der Wand lagen Briefe unordentlich übereinander.“[3]
[1] „Weil die Wände in den Geschossen nicht übereinanderlägen, hätte er den Eingriff in die Gebäudesubstanz als zu massiv bezeichnet.“[4]
[1] „Die Menschen waren vergast worden
Sie lagen steif übereinander“[5]
[1] „Sogar Micro-SD-Karten, bei denen der Speicher in hauchdünnen Schichten übereinanderliegt und mit dem Controller zu einer Einheit verklebt ist, tragen Techniker in einem speziellen Verfahren Schicht für Schicht ab, um wieder an die Daten heranzukommen.“[6]

Übersetzungen
 [1] intransitiv: so liegen, dass sich etwas/jemand über etwas/jemand anderem befindet
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übereinanderliegen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „übereinanderliegen“
[1] Duden online „übereinanderliegen“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „übereinanderliegen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „übereinanderliegen“

Quellen:

  1. Duden online „übereinanderliegen“
  2. Polizei findet 18 Flüchtlinge in Laderaum gepfercht. In: Die Südostschweiz. 1. September 2011, Seite 13.
  3. Rosa Yassin Hassan: Wächter der Lüfte. 1. Auflage. Alawi Verlag, Köln 2013 (Originaltitel: حراس الهواء‎, übersetzt von Stephan Milich und Christine Battermann aus dem Arabischen), ISBN 978-3-941822-10-8, Seite 31.
  4. Treppe am ‚Wilden Mann‘ erzeugt wenig Gegenliebe. In: Schwäbische Zeitung. 20. September 2013, Seite 2.
  5. Peter Weiss; mit einem Kommentar von Marita Meyer: Die Ermittlung. Oratorium in 11 Gesängen. 5. Auflage. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2016 (Suhrkamp BasisBibliothek 65), ISBN 978-3-518-18865-1, Seite 123 (Erstausgabe 1965).
  6. Thomas Bothe: Alle Daten weg? Leipziger Spezialisten können helfen. In: Leipziger Volkszeitung. 8. November 2018, ISSN 0232-3222.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
Levenshtein-Abstand von 1: übereinanderlegen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.