Begeisterung

Begeisterung (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Begeisterung die Begeisterungen
Genitiv der Begeisterung der Begeisterungen
Dativ der Begeisterung den Begeisterungen
Akkusativ die Begeisterung die Begeisterungen

Worttrennung:

Be·geis·te·rung, Plural: Be·geis·te·run·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ]
Hörbeispiele:  Begeisterung (Info),  Begeisterung (Info)

Bedeutungen:

[1] überschwängliche Freude, Erregung

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs begeistern mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Synonyme:

[1] Enthusiasmus, Ekstase, Gefühlsüberschwang
[1] Entzücken, Verzücktheit, Entzückung, Verzückung, Freude, Idealismus
[1] Eifer, Übereifer, Elan, Feuer, Feuereifer, Inbrunst, Leidenschaft, Rausch, Schwärmerei, Strohfeuer, Überschwang, Überschwänglichkeit

Oberbegriffe:

[1] Gefühl, Gemütsbewegung

Unterbegriffe:

[1] Kriegsbegeisterung, Spielbegeisterung, Sportbegeisterung
[1] Beifall, Freude, Furore, Ekstase, Elan, Entzücken, Hingabe, Inbrunst, Jubel, Schwung, Verve

Beispiele:

[1] Ich erwarte den ersten September, an dem ich meine Tätigkeit mit Begeisterung wieder aufnehmen werde.
[1] „Aus Joes unverhohlener Begeisterung ging deutlich hervor, dass es eine Weile her war, seit er saubere Socken getragen hatte.“[1]
[1] „Ich wollte ihm nicht zeigen, dass mit dem schwindenden Nachmittag auch meine Begeisterung abnahm.“[2]
[1] „Diese Woge der Begeisterung machte aber auch die zunehmende Spaltung der deutschen Gesellschaft offensichtlich.“[3]
[1] „Und nicht nur mich betrifft diese Begeisterung.“[4]

Wortbildungen:

Begeisterungsanforderung, begeisterungsfähig, Begeisterungsmoment, Begeisterungsmerkmal, Begeisterungsrede, Begeisterungssturm, begeisterungsvoll, Begeisterungswelle, begeisterungswürdig

Übersetzungen
 [1] überschwängliche Freude, Erregung
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Begeisterung“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Begeisterung“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Begeisterung“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Begeisterung“
[1] The Free Dictionary „Begeisterung“

Quellen:

  1. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 157.
  2. Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 62. Englisches Original 1917.
  3. Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 173.
  4. Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 14.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.