Bosnien und Herzegowina

Bosnien und Herzegowina (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Bosnien und Herzegowina	—
Genitiv	(des Bosnien und Herzegowina) (des Bosnien und Herzegowinas) Bosnien und Herzegowinas	—
Dativ	(dem) Bosnien und Herzegowina	—
Akkusativ	(das) Bosnien und Herzegowina	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bosnien und Herzegowina“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Anmerkung:

In dieser Wortverbindung ist Bosnien sächlich und die Herzegowina weiblich

Worttrennung:

Bos·ni·en und Her·ze·go·wi·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbɔsniən ʊnt ˌhɛʁt͡səˈɡɔvina], auch [ˈbɔsniən ʊnt ˌhɛʁt͡səɡoˈviːna]

Hörbeispiele: Bosnien und Herzegowina^(Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Südosteuropa

Abkürzungen:

[1] Internet: BA, Kfz-Kennzeichen, olympisch: BIH

Herkunft:

nach den beiden historischen Ländern Bosnien und der Herzegowina benannt

Synonyme:

[1] nicht amtlich: Bosnien-Herzegowina

[1] ehemals, amtlich: Republik Bosnien und Herzegowina

Beispiele:

[1] Der Außenminister von Bosnien und Herzegowina ist in Berlin.

[1] Sarajewo ist die Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in Bosnien und Herzegowina arbeiten, in Bosnien und Herzegowina aufhalten, in Bosnien und Herzegowina aufwachsen, Bosnien und Herzegowina besuchen/besichtigen, durch Bosnien und Herzegowina fahren, über Bosnien und Herzegowina fahren/fliegen, in Bosnien und Herzegowina geboren sein, nach Bosnien und Herzegowina kommen, in Bosnien und Herzegowina leben, nach Bosnien und Herzegowina reisen/auswandern/emigrieren/umsiedeln, aus Bosnien und Herzegowina stammen, in Bosnien und Herzegowina verweilen, in Bosnien und Herzegowina wohnen, nach Bosnien und Herzegowina zurückkehren, aus Bosnien und Herzegowina sein

Wortbildungen:

bosnisch-herzegowinisch

Übersetzungen

[1] Staat in Südosteuropa

Albanisch: Bosnja dhe Hercegovina ^→ sq
Arabisch: البوسنة و الهرسك () ^→ ar
Baskisch: Bosnia-Herzegovina ^→ eu
Bengalisch: বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা (बसनिय़ा ओ हार्जेगोभिना, Basaniẏā o Hārjegobhinā) ^→ bn
Bosnisch: Босна и Херцеговина (Bosna i Hercegovina^☆) ^→ bs f
Bulgarisch: Босна и Херцеговина (Bosna i Chercegovina^☆) ^→ bg f
Chinesisch (traditionell): 波斯尼亞和黑塞哥維那 (Bōsīníyà hé Hēsāigēwéinà) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 波斯尼亚和黑塞哥维那 (Bōsīníyà hé Hēsāigēwéinà) ^→ zh
Dänisch: Bosnien-Hercegovina ^→ da
Englisch: Bosnia and Herzegovina ^→ en
Esperanto: Bosnio kaj Hercegovino ^→ eo
Estnisch: Bosnia ja Hertsegoviina ^→ et
Färöisch: Bosnia og Hersegovina ^→ fo
Finnisch: Bosnia ja Hertsegovina ^→ fi
Französisch: Bosnie-Herzégovine ^→ fr f, EU: Bosnie-et-Herzégovine ^→ fr f
Galicisch: Bosnia-Hercegovina ^→ gl, Bosnia e Hercegovina ^→ gl
Georgisch: ბოსნია და ჰერცეგოვინა (bosnia da hertsegovina) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Vosnía kai Erzegovíni) ^→ el
Grönländisch: Bosnia-Hercegovina ^→ kl
Hebräisch: בוסניה והרצגובינה () ^→ he
Ido: Bosnia e Herzegovina ^→ io
Interlingua: Bosnia e Hercegovina ^→ ia
Isländisch: Bosnía og Hersegóvína ^→ is
Italienisch: Bosnia-Erzegovina ^→ it f
Italienisch: Bosnia e Erzegovina ^→ it
Japanisch: ボスニア・ヘルツェゴビナ (Bosunia-Herutsegobina) ^→ ja
Katalanisch: Bòsnia i Hercegovina ^→ ca
Koreanisch: 보스니아 헤르체고비나 (Boseunia Hereuchegobina) ^→ ko
Kornisch: Bosni–Hertsegovina ^→ kw
Kroatisch: Bosna i Hercegovina ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: Bosna Hersek ^→ kmr
Lettisch: Bosnija un Hercegovina ^→ lv
Litauisch: Bosnija ir Hercegovina ^→ lt
Mazedonisch: Босна и Херцеговина (Bosna i Hercegovina^☆) ^→ mk f
Niederländisch: Bosnië en Herzegovina ^→ nl
Nordsamisch: Bosnia ja Hercegovina ^→ se
Norwegisch: Bosnia-Hercegovina ^→ no
Okzitanisch: Bòsnia e Ercegovina ^→ oc
Persisch: بوسنی هرزگووین (Busni Herzeguvin) ^→ fa
Polnisch: Bośnia i Hercegowina ^→ pl f
Rumänisch: Bosnia și Herțegovina ^→ ro f
Russisch: Босния и Герцеговина (Bosnija i Gercegovina^☆) ^→ ru
Schwedisch: Bosnien-Hercegovina ^→ sv
Serbisch: Босна и Херцеговина (Bosna i Hercegovina^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Босна и Херцеговина (Bosna i Hercegovina^☆) ^→ sh f
Slowakisch: Bosna a Hercegovina ^→ sk
Spanisch: Bosnia-Herzegovina ^→ es
Thai: ประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา () ^→ th
Tschechisch: Bosna a Hercegovina ^→ cs
Türkisch: Bosna ve Hersek ^→ tr
Ukrainisch: Боснія і Герцеговина (Bosnija i Hercehovyna^☆) ^→ uk
Ungarisch: Bosznia és Hercegovina ^→ hu
Walisisch: Bosna-Hercegovina ^→ cy
Weißrussisch: Босьнія і Герцагавіна (Bosʹnija i Hercahavina^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bosnien und Herzegowina“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bosnien+und+Herzegowina“

[1] The Free Dictionary „Bosnien+und+Herzegowina“

[1] Duden online „Bosnien_und_Herzegowina“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 22–23.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.