Erklärung

Erklärung (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Erklärung die Erklärungen
Genitiv der Erklärung der Erklärungen
Dativ der Erklärung den Erklärungen
Akkusativ die Erklärung die Erklärungen

Worttrennung:

Er·klä·rung

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ]
Hörbeispiele:  Erklärung (Info)
Reime: -ɛːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte
[2] offizielle Mitteilung
[3] Erläuterung der Bedeutung eines Wortes
[4] Wissenschaft: Nachweis, dass ein Sachverhalt oder ein Prozess unter Berücksichtigung von Randbedingungen so sein muss, wie er beobachtet wurde, weil bestimmte Gesetze gelten

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Verb erklären mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Erläuterung
[2] Verlautbarung
[3] Bedeutungsbeschreibung

Gegenwörter:

[4] Regel

Unterbegriffe:

[2] Abschiedserklärung, Abschlusserklärung, Absichtserklärung, Abtretungserklärung, Allgemeinverbindlichkeitserklärung, Annahmeerklärung, Aufsandungserklärung (Österr.), Austrittserklärung, Bankrotterklärung, Beitrittserklärung, Boykotterklärung, Bürgschaftserklärung, Datenschutzerklärung, Ehelicherklärung, Ehelichkeitserklärung, Ehrenerklärung, Einfuhrerklärung, Einverständniserklärung, G-7-Erklärung, G-20-Erklärung, Garantieerklärung, Gegenerklärung, Grundsatzerklärung, Gültigkeitserklärung, Inhaltserklärung, Konformitätserklärung, Kraftloserklärung, Kriegserklärung, Liebeserklärung, Menschenrechtserklärung, Mündigkeitserklärung, Nämlichkeitserklärung, Neutralitätserklärung, Nichtigkeitserklärung, Personenstandserklärung, Presseerklärung, Prinzipienerklärung, Protokollerklärung, Regierungserklärung, Rücktrittserklärung, Schlusserklärung, Selbstberechnungserklärung, Solidaritätserklärung, Steuererklärung, Todeserklärung, Treueerklärung, Unabhängigkeitserklärung, Ungültigkeitserklärung, Unterstützungserklärung, Verbindlichkeitserklärung, Verfallerklärung, Vermögenserklärung, Verpflichtungserklärung, Vertragserklärung, Verzichtserklärung, Willenserklärung, Zeichenerklärung, Zollerklärung, Zusatzerklärung (→ CETA-Zusatzerklärung)
[3] Worterklärung
[4] Kausalerklärung, Sacherklärung

Beispiele:

[1] Eine Bedienungsanleitung enthält eine Erklärung der Funktion des Gerätes.
[2] In seiner Erklärung teilt der Minister mit, dass er an den bisherigen politischen Zielen festhalten wird.
[2] „Um eine solche Erklärung herbeizuführen, richtete sie es so ein, dass die jungen Leute vor dem Hochamt beim Bischof zusammenkamen.“[1]
[3] In Wörterbüchern findet man auch eine Erklärung der Bedeutung der Wörter.
[4] Eine Erklärung liegt - grob gesprochen - dann vor, wenn man weiß, warum etwas so ist, wie es ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

dispositionelle Erklärung, eidesstattliche Erklärung, einseitige Erklärung, genetische Erklärung, intentionale Erklärung, kausale Erklärung, mündliche Erklärung, offizielle Erklärung, schriftliche Erklärung, wissenschaftliche Erklärung
argumentative, kindliche, partielle, rudimentäre, ungenaue, unvollkommene Erklärung

Wortbildungen:

Adjektive: erklärungsbedürftig
Substantive: Erklärungsart, Erklärungskette, Erklärungsmodell, Erklärungsnot, Erklärungsprogramm, Erklärungsskizze, Erklärungsversuch, Erklärungsweise

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Erklärung
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Erklärung
[1] Goethe-Wörterbuch „Erklärung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erklärung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErklärung
[1, 2] Duden online „Erklärung
[3] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Erklärung

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1236. Russische Urfassung 1867.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Erkältung, Klärung
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.