Fünfer

Fünfer (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Fünfer die Fünfer
Genitiv des Fünfers der Fünfer
Dativ dem Fünfer den Fünfern
Akkusativ den Fünfer die Fünfer

Worttrennung:

Fün·fer, Plural: Fün·fer

Aussprache:

IPA:
süddeutsch: [ˈfʏnfɐ], [ˈfʏɱfɐ]
norddeutsch: [ˈfʏnvɐ], [ˈfʏɱvɐ]
Hörbeispiele:  Fünfer (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, allgemein: etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer 5
[2] umgangssprachlich, speziell: Banknote oder Münze mit dem Wert von 5 Währungseinheiten
[3] landschaftlich: die Schulnote in Österreich: „nicht genügend“ beziehungsweise in Deutschland: „mangelhaft“ (5); in der Schweiz: die Schulnote „gut“
[4] umgangssprachlich: fünf richtig getippte Zahlen im Lotto
[5] in Deutschland allerdings umgangssprachlich, allgemein:[1] die Ziffer 5 selbst
[6] Fußball: direkt vor dem Tor befindlicher, rechteckiger Bereich
[7] Schulwesen: fünfte Klassenstufe; Schüler in der fünften Klasse
[8] Gruppe aus fünf Menschen/Mitgliedern
[9] selten: Spielkarte mit fünf Augen
[10] (Treffer in den) Ring der Zielscheibe, der einen Punktwert von 5 hat
[11] fünf Meter hohes Sprungbrett oder -turm

Herkunft:

Ableitung des Zahlwortes fünf mit dem Suffix -er

Synonyme:

[6] Fünfmeterraum/Fünf-Meter-Raum/5-Meter-Raum

Beispiele:

[1] Der Fünfer fährt in die Innenstadt.
[2] Kannst du mir einen Fünfer leihen?
[2] „Ich ging zu Tohil und zog ihm die Brieftasche raus. Ein Fünfziger war drin, zwei Zwanziger, ein Fünfer und ein einzelner.“[2]
[2] „Ein Groschen wäre schon gut, ein Groschen und ein Fünfer besser, am besten aber drei Münzen: ein Groschen, ein Fünfer und ein Zweipfennigstück.“[3]
[3] „Zentralmatura: Mathe-Schulversuch bringt weniger Fünfer“[4]
[4] Ich habe einen Fünfer getippt und dreitausend Euro gewonnen.
[5] Hier steht ein Fünfer drauf.
[6]

Wortbildungen:

Fünfergruppe, Fünferkette, Fünferreihe

Übersetzungen
 [1] 
 [2] 
 [3] 
 [4] umgangssprachlich: fünf richtig getippte Zahlen im Lotto
 [5] 
 [6] Fußball: direkt vor dem Tor befindlicher, rechteckiger Bereich
 [7] Schulwesen: fünfte Klassenstufe; Schüler in der fünften Klasse
 [8] Gruppe aus fünf Menschen/Mitgliedern
 [9] selten: Spielkarte mit fünf Augen
 [10] 
 [11] fünf Meter hohes Sprungbrett oder -turm
Referenzen und weiterführende Informationen:
[2, 5] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fünfer“
[2–4, 6–11] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fünfer“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fünfer“
[2, 4, 5] The Free Dictionary „Fünfer“
[2, 4, 5] Duden online „Fünfer“

Quellen:

  1. ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy).
  2. Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 151.
  3. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 268.
  4. APA: Zentralmatura: Mathe-Schulversuch bringt weniger Fünfer. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. September 2015).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.