Kocher

Kocher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kocher	die Kocher
Genitiv	des Kochers	der Kocher
Dativ	dem Kocher	den Kochern
Akkusativ	den Kocher	die Kocher

Worttrennung:

Ko·cher, Plural: Ko·cher

Aussprache:

IPA: [ˈkɔxɐ]

Hörbeispiele: Kocher^(Info), Kocher^(Info)

Reime: -ɔxɐ

Bedeutungen:

[1] kleines Gerät zum Kochen und Erhitzen von Speisen

Herkunft:

aus dem Stamm des Verbs kochen mit dem Derivatem -er

Oberbegriffe:

[1] Camping-Ausrüstung

Unterbegriffe:

[1] Campingkocher, Eierkocher, Elektrokocher, Espressokocher, Gaskocher, Kaffeekocher, Multikocher, Petroleumkocher, Schnellkocher, Spirituskocher, Teekocher, Wasserkocher

[*] übertragen: Rotzkocher (scherzhaft), Stahlkocher, Teerkocher

Beispiele:

[1] Zum Zelten nehme ich immer meinen Kocher mit.

[1] Die Kocher finden sie in der Camping-Abteilung.

[1] „Er holte eine Injektionsspritze und kochte sie in einem kleinen elektrischen Kocher auf der Fensterbank.“[1]

Übersetzungen

[1] kleines Gerät zum Kochen und Erhitzen von Speisen

Englisch: stove ^→ en
Französisch: réchaud ^→ fr m
Italienisch:
Polnisch: kuchenka ^→ pl f
Schwedisch: campingkök ^→ sv, kokplatta ^→ sv, stormkök ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kocher“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kocher“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kocher“

Quellen:

Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 423. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Kocher	—
Genitiv	des Kochers	—
Dativ	dem Kocher	—
Akkusativ	den Kocher	—

Worttrennung:

Ko·cher, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkɔxɐ]

Hörbeispiele: Kocher^(Info), Kocher^(Info)

Reime: -ɔxɐ

Bedeutungen:

[1] Nebenfluss des Neckars

Herkunft:

Der Flussname ist vermutlich keltischen Ursprungs und lautete bis ins 16. Jahrhundert Kochen. In dieser Form war er Namensgeber für die Orte Kochendorf, Unterkochen, Oberkochen. Die heutige Form Kocher ist seit 1504 belegt – als Cochara bereits vereinzelt im 10. Jahrhundert – und entstand wohl in Anlehnung an den Necker, einer älteren Form von Neckar. Als Ausgangspunkt wird indogermanisch *keu-k „biegen, sich krümmen“ angenommen; vergleiche hierzu auch die an einer Moselschleife liegende Stadt Cochem.[1]

Oberbegriffe:

[1] Fluss

Beispiele:

[1] Der Kocher entspringt in Baden-Württemberg.

Übersetzungen

[1] Nebenfluss des Neckars

Bosnisch: Koher ^→ bs
Bulgarisch: Кохер (Kocher^☆) ^→ bg
Chinesisch: 科赫爾河 (Kē hè ěr hé) ^→ zh
Lettisch: Kohere ^→ lv
Litauisch: Kocheris ^→ lt
Mazedonisch: Кохер (Koher^☆) ^→ mk
Russisch: Кохер (Kocher^☆) ^→ ru
Serbisch: Кохер (Koher^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: Кохер (Koher^☆) ^→ sh
Slowakisch: Kocher ^→ sk
Slowenisch: Kocher ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Kocher ^→ dsb
- Obersorbisch: Kocher ^→ hsb
Tschechisch: Kocher ^→ cs
Ukrainisch: Кохер (Kocher^☆) ^→ uk
Weißrussisch: Кохер (Kocher^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kocher (Fluss)“

Quellen:

Dieter Berger: Duden, Geographische Namen in Deutschland. Herkunft und Bedeutung der Namen von Ländern, Städten, Bergen und Gewässern. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1999, ISBN 3-411-06252-5, DNB 955146836 „Kocher“, Seite 166.

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Kocher (Kocher)	die Kocher (Kocher)	die Kochers	die Kocher
Genitiv	des Kocher des Kochers Kochers	der Kocher (Kocher)	der Kochers	der Kocher
Dativ	dem Kocher (Kocher)	der Kocher (Kocher)	den Kochers	den Kocher
Akkusativ	den Kocher (Kocher)	die Kocher (Kocher)	die Kochers	die Kocher
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Kocher“ – für männliche Einzelpersonen, die „Kocher“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Kocher“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Kocher“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Ko·cher, Plural: Ko·chers

Aussprache:

IPA: [ˈkɔxɐ]

Hörbeispiele: Kocher^(Info), Kocher^(Info)

Reime: -ɔxɐ

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Emil Theodor Kocher

Konrad Kocher

Übersetzungen

[1] deutscher Familienname

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kocher“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Koch, Kocherei, Locher

Anagramme: Hocker

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 423. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

[2] Dieter Berger: Duden, Geographische Namen in Deutschland. Herkunft und Bedeutung der Namen von Ländern, Städten, Bergen und Gewässern. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1999, ISBN 3-411-06252-5, DNB 955146836 „Kocher“, Seite 166.