ausleeren

ausleeren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichleere aus
duleerst aus
er, sie, esleert aus
Präteritum ichleerte aus
Konjunktiv II ichleerte aus
Imperativ Singularleer aus!
leere aus!
Pluralleert aus!
PerfektPartizip IIHilfsverb
ausgeleert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausleeren

Worttrennung:

aus·lee·ren, Präteritum: leer·te aus, Partizip II: aus·ge·leert

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌleːʁən]
Hörbeispiele:  ausleeren (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: einen Behälter mit Flüssigkeiten oder festen Stoffen vollständig leer machen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb leeren mit dem Präfix aus-

Synonyme:

[1] ausgießen, ausladen, entleeren

Gegenwörter:

[1] einfüllen, eingießen

Oberbegriffe:

[1] leeren

Beispiele:

[1] Schafzüchter und Milchbauern auf Sardinien haben aus Protest Milch ausgeleert. Sie fordern höhere Milchpreise.[1]
[1] In der Nacht von Montag auf Dienstag haben Unbekannte im Bereich der WB Station Hölstein Süd sowie auf umliegenden Strassen, mutwillig eine grössere Menge Speiseöl ausgeleert.[2]
[1] Am Äquator konnte man ihn öffnen, um die Späne auszuleeren, was man meist mit einer Schnittwunde bezahlte, denn die Kanten der Hemisphären waren rasiermesserscharf.[3]
[1] Zugegeben, die Vorstellung behagt nicht jeder Frau: Das eigene Menstruationsblut in einer kleinen Tasse zu sammeln und diese dann auszuleeren ist eine eigenartige Vorstellung.[4]
[1] Wie eine Sprecherin sagte, habe es bislang keine Frauen in der Hauptstadt gegeben, die Mülltonnen ausleerten.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Flasche, Tasche, Tüte ausleeren; einen Aschenbecher, Eimer, Kübel, Mülleimer, Papierkorb, Rucksack, Sack ausleeren

Wortbildungen:

Konversionen: ausgeleert, Ausleeren, ausleerend
Substantive: Ausleerung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausleeren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausleeren
[1] The Free Dictionary „ausleeren
[1] Duden online „ausleeren

Quellen:

  1. Schafzüchter auf Sardinien protestieren: Milch ausgeleert. In: stool.it. 17. Februar 2019 (Online, abgerufen am 18. Juni 2021).
  2. Vandalen verursachen Sachschaden in Hölstein: Grössere Mengen Öl mutwillig ausgeleert. www.bzbasel.ch, 2. Aüril 2020, abgerufen am 18. Juni 2021.
  3. Der Spitzer im Zentrum der Welt. In: FAZ.NET. 7. Mai 2009, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 18. Juni 2021).
  4. Marie Frech, dpa: Menstruationstassen - eine Tampon-Alternative? In: Frankfurter Rundschau. 28. Juni 2017, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 18. Juni 2021).
  5. Berlin sucht Frauen für die Müllabfuhr. pressfrom.info, 4. Juli 2018, abgerufen am 18. Juni 2021.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.