bestechen

Worttrennung:

be·ste·chen, Präteritum: be·stach, Partizip II: be·sto·chen

Aussprache:

IPA: [bəˈʃtɛçn̩]

Hörbeispiele:  bestechen ^(Info),  bestechen ^(Info)

Reime: -ɛçn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen

[2] transitiv: jemanden für sich einnehmen

Herkunft:

etymologisch: zu stechen; ursprünglich aus dem Bergbau im Sinne von „[Gestein] durch Hineinstechen untersuchen“, hierzu dann [1] im Sinne von „auf die Probe stellen“; [2] ab dem 18. Jahrhundert zu [1][1]

Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs stechen mit dem Präfix be-

Synonyme:

[1] korrumpieren; umgangssprachlich: schmieren, spicken

[2] beeindrucken, brillieren, einnehmen, hervorstechen

Sinnverwandte Wörter:

[1] kaufen

[2] gefallen, imponieren

Beispiele:

[1] Er bestach den zuständigen Sachbearbeiter, um den Auftrag zu erhalten.

[1] Die Polizistin wurde mit Geldgeschenken bestochen.

[2] Das Auto bestach durch seine feine Lederausstattung.

[2] Er besticht durch sein großes musikalisches Talent und seinen Charme.

[2] „Das Team von Trainer Falk bestach mit sauberem Tempofußball und darf nun sogar vom Aufstieg in die Gruppenliga Frankfurt Ost träumen.“[2]

[2] „Aber hier besticht nicht nur der umfangreiche Platz für eigene Notizen, der Timer hat noch viel mehr zu bieten […]“

Wortbildungen:

Adjektiv: bestechlich

Konversionen: Bestechen, bestechend, bestochen

Substantiv: Bestechung

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bestechen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bestechen“

[1, 2] Duden online „bestechen“

Quellen: