fasten

fasten (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichfaste
dufastest
er, sie, esfastet
Präteritum ichfastete
Konjunktiv II ichfastete
Imperativ Singularfast!
faste!
Pluralfastet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gefastet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fasten

Worttrennung:

fas·ten, Präteritum: fas·te·te, Partizip II: ge·fas·tet

Aussprache:

IPA: [ˈfastn̩]
Hörbeispiele:  fasten (Info)
Reime: -astn̩

Bedeutungen:

[1] (aus körperlichen oder religiösen Gründen) für eine bestimmte Zeit auf alle oder gewisse Nahrung verzichten

Herkunft:

mittelhochdeutsch vasten und althochdeutsch fastēn „fasten“, gotisch fastan „fasten, (am Gebot zu fasten) festhalten, halten, beobachten“, zum Adjektiv fest[1][2]

Beispiele:

[1] Katholiken und Muslimen ist auferlegt, während der jeweiligen Fastenzeit zu fasten.
[1] Ich habe über den Winter wieder stark zugenommen und werde jetzt erstmal fasten.
[1] Wer seinem Gehirn etwas Gutes tun will, sollte immer mal wieder fasten. Denn das kann einer Demenz entgegenwirken.[3]

Wortbildungen:

Fasten

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fasten“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fasten“
[1] The Free Dictionary „fasten“
[1] Duden online „fasten“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fasten“
  2. Duden online „fasten“
  3. Claudia Doyle: Ernährung und Gesundheit - Durch simuliertes Fasten Demenz vorbeugen. In: Deutschlandradio. 9. Oktober 2017 (Deutschlandradio/Köln, Seundung: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 9. Oktober 2017).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hasten, rasten
Homophone: fassten

Konjugierte Form

Worttrennung:

fas·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfaːstn̩]
Hörbeispiele: —
Reime: -aːstn̩

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen
  • 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fasen
  • 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen
  • 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs fasen
fasten ist eine flektierte Form von fasen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:fasen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag fasen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Fantes, saften, sanfte, Stefan

fasten (Englisch)

Verb
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theyfasten
he, she, itfastens
simple past  fastened
present participle  fastening
past participle  fastened

Worttrennung:

fasten

Aussprache:

IPA: [faːsn]
Hörbeispiele:  fasten (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen
[2] heften
[3] fügen, verbinden

Synonyme:

[1] attach, bind, catch, secure, lace, strap, tie
[3] unite, connect, join

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

to fasten upon - sich festhalten, sich festsetzen

Wortbildungen:

fastener, fastening, fastness

Übersetzungen
 [1] anbinden, festbinden, sichern, befestigen, verschließen
 [2] heften
 [3] fügen, verbinden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „fasten“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „fasten“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fasten“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fasten“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fasten“
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fasten“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.