hochkriechen
hochkriechen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | krieche hoch | ||
du | kriechst hoch | |||
er, sie, es | kriecht hoch | |||
Präteritum | ich | kroch hoch | ||
Konjunktiv II | ich | kröche hoch | ||
Imperativ | Singular | kriech hoch! krieche hoch! | ||
Plural | kriecht hoch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hochgekrochen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hochkriechen |
Worttrennung:
- hoch·krie·chen, Präteritum: kroch hoch, Partizip II: hoch·ge·kro·chen
Aussprache:
- IPA: [ˈhoːxˌkʁiːçn̩]
- Hörbeispiele: hochkriechen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: sich auf dem Bauch oder auf allen vieren nach oben bewegen
- [2] umgangssprachlich, übertragen: merken, wie etwas langsam zunimmt
Herkunft:
Synonyme:
- [1] heraufkriechen, hinaufkriechen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] besteigen, emporklettern, emporklimmen, hinaufklettern, hinaufklimmen, hochgehen, hochklettern, hochkraxeln, hochschleichen, hochsteigen
- [2] ansteigen, anwachsen, hochkochen, hochsteigen, zunehmen
Gegenwörter:
- [1] herunterkriechen, hinunterkriechen, runterrutschen
Beispiele:
- [1] „Auf den Knien also war er hochgekrochen, hoch zur Tür; mit letzten Kräften hatte er sich aufgerichtet, die Klinke heruntergezogen und sich gegen die Tür gestemmt.“[1]
- [1] „Angst kriecht hoch, manchmal panische Angst, es alles nicht zu schaffen, Angst davor, was alles geschehen könnte, wenn Sie versagen. “[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[1] umgangssprachlich: sich auf dem Bauch oder auf allen vieren nach oben bewegen
|
[2] umgangssprachlich, übertragen: merken, wie etwas langsam zunimmt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochkriechen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochkriechen“
- [1, 2] Duden online „hochkriechen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochkriechen“
Quellen:
- Caruso singt nicht mehr / Wasser zu Wein / Nichts als die Wahrheit, Anne Chaplet. Abgerufen am 17. April 2020.
- Wie's weitergeht, wenn nichts mehr geht: Strategien in schwierigen Zeiten, Jens Baum. Abgerufen am 17. April 2020.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.