kriechen
kriechen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | krieche | ||
du | kriechst | |||
er, sie, es | kriecht | |||
Präteritum | ich | kroch | ||
Konjunktiv II | ich | kröche | ||
Imperativ | Singular | kriech! krieche! | ||
Plural | kriecht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gekrochen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kriechen |
Worttrennung:
- krie·chen, Präteritum: kroch, Partizip II: ge·kro·chen
Aussprache:
- IPA: [ˈkʁiːçn̩]
- Hörbeispiele: kriechen (Info)
- Reime: -iːçn̩
Bedeutungen:
- [1] sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen
- [2] umgangssprachlich, auch mit einem Fahrzeug: sich sehr langsam bewegen
- [3] sich untertänig verhalten
Synonyme:
- [1] krauchen, robben, schlängeln
- [2] lahmen, schlendern, schleichen, trödeln
- [3] buckeln, katzbuckeln, liebedienern, schleimen
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1, 2] bewegen
Unterbegriffe:
- [1] durchkriechen, herabkriechen, herauskriechen, heraufkriechen, hereinkriechen, herunterkriechen, hinabkriechen, hinaufkriechen, hinauskriechen, hineinkriechen, hinunterkriechen, hochkriechen, unterkriechen, verkriechen,vorbeikriechen, vorkriechen, zurückkriechen
Beispiele:
- [1] Was kriechst du da am Boden herum?
- [1] Sie kroch sogar unter den Tisch, um alle Perlen aufzusammeln.
- [1] Die Kleinen beginnen zu kriechen, bevor sie aufrecht gehen können.
- [2] Warum kriechst du so? Wir kommen ja kaum voran.
- [3] „Mozart war zu edel, um zu kriechen, zu offen, um zu schmeicheln, zu stolz gewesen, um all'italiano zu betteln.“[1]
Redewendungen:
- jemandem in den Hintern kriechen
- zu Kreuze kriechen
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] in eine Höhle/Spalte kriechen, am Boden kriechen
- [2] auf der Überholspur kriechen, bergan kriechen
- [3] vor jemandem kriechen
Wortbildungen:
- angekrochen, kriecherisch
- Arschkriecher, Kriechen (Substantiv), Kriecher, Kriecherei, Kriechgang, Kriechkeller, Kriechspur, Kriechstrom, Kriechtier
Übersetzungen
[1] sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe fortbewegen
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
[2] umgangssprachlich, auch mit einem Fahrzeug: sich sehr langsam bewegen
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
[3] sich untertänig verhalten
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „kriechen“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kriechen“
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kriechen“
- [1–3] Duden online „kriechen“
- [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kriechen“
Quellen:
- Biografie Wolfgang Amadeus Mozarts (Große Komponisten), Georg Nikolaus von Nissen. Abgerufen am 27. April 2019.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.