mebel

mebel (Polnisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ mebel meble
Genitiv mebla mebli
Dativ meblowi meblom
Akkusativ mebel meble
Instrumental meblem meblami
Lokativ meblu meblach
Vokativ meblu meble

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈmɛbɛl], Plural: [ˈmɛblɛ]
Hörbeispiele:  mebel (Info)

Bedeutungen:

[1] Gegenstand: Möbelstück, Möbel

Oberbegriffe:

[1] rzecz

Unterbegriffe:

[1] biurko, etażerka, fotel, kanapa, komoda, krzesło, lampa, lustro, ława, łóżko, regał, segment, sofa, stołek, stół, szafa, taboret, tapczan, zwierciadło

Beispiele:

[1] „Każdy mebel zdawał się wychodzić z mroku i coś wspominać.“[1]
Jedes Möbelstück schien aus dem Dunkel herauszutreten und an irgendetwas zu erinnern.
[1] „Wszystkie meble były z drzewa mahoniowego, a proste, bez ozdób.“[2]
Alle Möbel waren aus Mahagonieholz, aber schlicht, ohne Verzierungen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] meble gdańskie, miękkie meble, twarde meble

Wortbildungen:

meblarstwo, mebelek, meblościanka, meblować, meblować się, meblowóz, meblowy,

Übersetzungen
 [1] Gegenstand: Möbelstück, Möbel
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „mebel“
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „mebel“
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „mebel“
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „mebel“
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „mebel“

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Ludzie bezdomni, Stefan Żeromski“
  2. Wikisource-Quellentext „Popioły, Stefan Żeromski“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.