versaufen

Worttrennung:

ver·sau·fen, Präteritum: ver·soff, Partizip II: ver·sof·fen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈzaʊ̯fn̩]

Hörbeispiele:  versaufen ^(Info)

Reime: -aʊ̯fn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, abwertend, Hilfsverb haben: zu Geld machen und davon Alkohol kaufen, den man selbst trinkt

[2] intransitiv, regional, derb, Hilfsverb sein: im Wasser zu Tode kommen, ertrinken

[3] intransitiv, Bergmannssprache, Hilfsverb sein: voller Wasser sein/werden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb saufen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] vernichten

[2] absaufen, ertrinken

[3] ersaufen, fluten, überschwemmen, volllaufen

Beispiele:

[1] Die Geschwister haben das gesamte Erbe versoffen.

[2] Der ist aufm Bodensee versoffen.

[3] „Die Grube versoff abermals.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Haus und Hof, das Vermögen, das Erbe versaufen; verrauchen, versaufen und verhuren

Wortbildungen:

Konversionen: Versaufen, versaufend, versoffen

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „versaufen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „versaufen“

[1] The Free Dictionary „versaufen“

[1–3] Duden online „versaufen“

Quellen: