RU:Объекты карты

OpenStreetMap представляет физические объекты на земле (например, дороги или здания) используя теги, которые указывают к основным структурам данных (точки , линии или отношения ). Каждый тег описывает географическую характеристику объекта, относящуюся к этой конкретной точки, линии или отношению.

Вы вольны использовать любые теги, придуманные вами. Однако практичнее использовать некий рекомендованный набор объектов и соответствующих им тегов. На этой странице содержатся многие основные одобренные объекты и соответствующие теги. Имейте в виду, что описания окубъектов на этой странице - это лишь краткие версии описаний на страницах самих тегов, так что в любом случае рекомендуется не ограничиваться чтением только этой страницы, а изучить подробное описание интересующего вас тега.

Существуют предложения изменения существующих тегов, неактивные и устаревшие объекты. Если вы не найдёте подходящего тега в списке ниже, не стесняйтесь придумать что-нибудь подходящее, если значения тегов можно будет проверить. Со временем вы можете обнаружить, что имя тега изменено, чтобы соответствовать более широкому консенсусу. Однако многие хорошие теги использовались сначала, а потом документировались. Последние обновления схем тегов смотрите Changelog.

Понятия 'точка' (node), 'линия' (way) и 'полигон' (area) объясняются на странице Элементы.
Некоторые характерные для России элементы более детально объясняются на странице Как обозначить.
Предложения по обозначениям-пиктограммам рассматриваются на странице Proposed Icons.
Об элементах, которые когда-то были корректны, но сегодня их использование уже не рекомендуется, см. на странице Устаревшие теги.
См. также Стандарты и соглашения редактирования.

Замечания по отрисовке (рендеринг):

Использование приведённых здесь элементов не гарантирует, что объекты будут отрисованы в каком-либо рендере. Чтобы узнать, как помеченные теми или иными тегами объекты будут отрисованы в рендере Mapnik, обратитесь к разделу Symbol Rendering.
Имейте в виду, что есть теги, которые понимаются в основных рендерах OSM, но не описаны на данной странице.

Столбец 'Обозначение (Osmarender)' в этих таблицах являются только примером, как может быть отрисован тот или иной объект. И это совсем не означает, что объект будет обязательно отрисовываться - может быть, его обработка ещё не встроена в рендер.

Таблицы разбиты по темам и отсортированы по частоте применения. Каждый раздел - это шаблон, который может использоваться при переводе текста на русский язык.

Материальные характеристики

Дороги, улицы, тропы (highway=*)

Тег highway — основной для обозначения дорог. Часто он — единственный тег.

В разных странах используются разные соглашения по использованию этого тега. Смотрите также Соглашение о типах дорог в России, Highway tag usage (англ.), RU:Дороги, Дорожные знаки в России, Правила дорожного движения в России.

Важно помнить, что тег, который необходимо использовать для обозначения дорог, определяется исключительно их предназначением и важностью дорог в соединительной сети, а не покрытием! Для описания характеристик дорог следует использовать теги width=*, lanes=*, surface=*, smoothness=*, maxspeed:practical=*.

Ключ	Значение	Описание	Обозначение (Osmarender)
Дороги
Основные теги для дорожной сети, от наиболее значимых к наименее значимым
highway	motorway	Автомагистрали (обозначенные знаком "Автомагистраль" ^[1]) — автомобильные дороги, имеющие многополосную проезжую часть с центральной разделительной полосой, и не имеющие пересечений в одном уровне с другими автомобильными и железными дорогами, трамвайными путями, велосипедными и пешеходными дорожками. По умолчанию — односторонняя дорога (т.е. каждое направление рисуется отдельно), если же оба направления нарисованы одной линией, то необходимо добавить `oneway=no`. Этим тегом следует обозначать только автомагистрали уровня trunk (часть связной опорной сети государства), для прочих автомагистралей и дорог для автомобилей следует использовать highway=primary/secondary/tertiary/unclassified + `motorroad=yes`.
highway	trunk	Важные дороги, не являющиеся автомагистралями автомобильные дороги входящие в Европейские маршруты автомобильные дороги входящие в Международную азиатскую сеть автомобильные дороги федерального значения, межрегиональные трассы, формирующие опорную сеть автодорог страны: дороги, по которым идёт дальний основной и грузовой межрегиональный трафик дороги, последовательно соединяющие несколько крупных городов региона дороги к международным аэропортам и крупным портам Сеть дорог класса trunk должна быть связной в пределах всей страны, следовательно: дорога класса trunk не должна прерываться внутри населённых пунктов (если это единственный транзитный маршрут) дорога класса trunk может начинаться и заканчиваться только внутри крупных населённых пунктов, соединяясь с дорогами класса не ниже primary
highway	primary	Автомобильные дороги регионального значения, соединяющие города и/или областные центры, дороги межрегионального значения, не являющиеся trunk. В населённых пунктах — центральные магистрали городов (в небольших населённых пунктах могут отсутствовать).
highway	secondary	Автомобильные дороги областного значения, соединяющие областные центры с крупными населёнными пунктами (районными центрами), а также крупные населённые пункты между собой. В населённых пунктах — основные магистрали районов города (в небольших населённых пунктах могут отсутствовать).
highway	tertiary	Более важные автомобильные дороги среди прочих автомобильных дорог местного значения, например соединяющие районные центры с сёлами, а также несколько сёл между собой. В населённых пунктах — основные микрорайонные или межмикрорайонные транзитные улицы.
highway	unclassified	Остальные автомобильные дороги местного значения, образующие соединительную сеть дорог. Не следует использовать данный тег в случае, если неизвестно, является ли линия дорогой и требуется дополнительное изучение, для этого используйте тег `highway=road`. В населённых пунктах — обычные мелкие улицы/переулки с преимущественно нежилыми строениями вдоль улицы и проезды, по которым осуществляется движение транспортных средств к дорогам, обозначенным тегами `highway=residential` и `highway=living_street`. По результатам обсуждения на форуме стволовой дворовый проезд (если хочется его выделить от нестволового, т.е. дворового проезда более низкого порядка) предложено обозначать как `highway=unclassified` + `living_street=yes`
highway	residential	Дороги, которые проходят внутри жилых зон, а также используются для подъезда к ним. В основном используется теми людьми, которые живут на этой улице или на примыкающей. Обычно имеют название. Не обозначены дорожными знаками 5.21 и 5.22 "Жилая зона". Транзитный проезд не приветствуется. По результатам обсуждения на форуме именованную улицу, отмеченную знаком жилая зона предложено обозначать как `highway=residential` + `living_street=yes`
Съезды на развязках
highway	motorway_link	Съезды на развязках дорог, на которых действуют те же правила движения, что и на (motorway). В России почти не встречаются, ибо устоялась практика устанавливать знаки "конец автомагистрали" сразу в начале съезда с нее, даже на другую автомагистраль. *Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег `oneway=`.**
highway	trunk_link	Съезды на развязках дорог с той же важностью в дорожной сети, что и trunk. Обычно, имеют такие же ограничения, что и межрегиональные трассы (trunk). *Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег `oneway=`.**
highway	primary_link	Съезды на развязках дорог с той же важностью в дорожной сети, что и primary. *Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег `oneway=`.**
highway	secondary_link	Съезды на развязках дорог с той же важностью в дорожной сети, что и secondary. *Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег `oneway=`.**
highway	tertiary_link	Съезды на развязках дорог с той же важностью в дорожной сети, что и tertiary. *Для избежания неоднозначности, рекомендуется всегда добавлять тег `oneway=`.**
Особые типы дорог
highway	living_street	Улицы такого же класса как residential, но на них пешеходы имеют преимущество перед автомобилями и обозначенные знаками 5.21 и 5.22 "Жилая зона". По результатам обсуждения на форуме именованную улицу, отмеченную знаком жилая зона предложено обозначать как `highway=residential` + `living_street=yes` Не путать с внутриквартальными проездами (`highway=unclassified` + `living_street=yes` (стволовой проезд) либо `highway=service` + `living_street=yes` (обычный внутриквартальный проезд)).
highway	service	Служебные проезды: внутриквартальные, въездные, парковочные и т.д. По результатам обсуждения на форуме нестволовой дворовый проезд (или все дворовые проезды в случае отсутствия разделения на стволовые и нестволовые) предложено обозначать как `highway=service` + `living_street=yes` Не путать с придорожным сервисом (`highway=services`)
highway	pedestrian	Для обозначения улиц городов (такого же класса как residential), выделенных для пешеходов. Въезд специального транспорта, привозящего товар в магазины, физически возможен, может быть разрешён только в определённые часы и закрыт для въезда специальными съёмными столбиками. Разрешения для велосипедистов указываются тегами `bicycle=yes` или `bicycle=no`. Отличается от `highway=footway` большей шириной. Для создания площадей следует создать замкнутую область и добавить тег `area:highway=pedestrian`.
highway	track	Дороги сельскохозяйственного назначения, лесные дороги, не ведущие к жилым или промышленным объектам, неофициальные грунтовки, козьи тропы. Не следует использовать данный вариант для обозначения грунтовых дорог, образующих соединительную сеть и используемых для передвижения несельскохозяйственной техники — в таких случаях следует использовать `highway=unclassified` или `highway=residential` и уточнять тип покрытия/проходимость с помощью меток `smoothness=` и/или `surface=`.
highway	bus_guideway	Дороги со специальным покрытием, предназначенные только для движения автобусов. Другие виды транспорта физически не смогут проехать. В России таких нет. Для дорог или полос предназначенных для движения пассажирского транспорта указывают дополнительные теги `access=no` и `psv=yes`.
highway	escape	Аварийная полоса рядом с длинными спускающимися склонами для остановки транспортного средства из-за отказа тормозов.
highway	raceway	Гоночная трасса.
highway	road	Линии, возможно, являющиеся дорогами. Временный тег, которым следует помечать линии до уточнения.
highway	busway	A dedicated roadway for bus rapid transit systems
Дороги для пешеходов и транспорта, кроме четырехколесного
highway	footway	Пешеходные дорожки, тротуары. Если по ним разрешено передвижение на велосипеде, то необходимо добавить тег `bicycle=yes`. Не путать с пешеходными улицами `highway=pedestrian`, тропами `highway=path` и грунтовками для сельскохозяйственной техники `highway=track`
highway	bridleway	Дорожки для верховой езды.
highway	steps	Лестницы, лестничные пролёты. Для указания числа ступеней используйте `step_count=*`
highway	corridor	For a hallway inside of a building.
highway	path	Тропа (чаще всего, стихийная) использующаяся пешеходами, либо одним или несколькими видами транспорта, кроме четырехколесного (лыжи, снегоход, велосипед). Местами визуально не распознаётся, так как может проходить по любым типам поверхности.
highway	via_ferrata	A via ferrata is a route equipped with fixed cables, stemples, ladders, and bridges in order to increase ease and security for climbers. These via ferrata require equipment : climbing harness, shock absorber and two short lengths of rope, but do not require a long rope as for climbing.	not rendered in OSM-Carto
When sidewalk/crosswalk is tagged as a separate way
footway	sidewalk	Sidewalk that runs typically along residential road. Use in combination with `highway=footway` or `highway=path`
footway	crossing	Пешеходный переход.
Когда тротуары (пешеходные дорожки) обозначаются тегами на основной дороге (см. Тротуары)
sidewalk	both \| left \| right \| no	Specifies that the highways has sidewalks on both sides, on one side or no sidewalk at all
Когда велодорожка рисуется как отдельная самостоятельная дорога (см. Bicycle)
highway	cycleway	Велодорожка, обозначенная соответствующим дорожным знаком. Если нужно обозначить, что это дорожка и для пешеходов, можно добавить тег `foot=yes`.
Когда велодорожка или полоса обозначаются тегами на основной дороге (см. Bicycle)
cycleway	lane	Велосипедная полоса — это маршрут, лежащий в пределах дорожного полотна. Обозначается специальными дорожными знаками.
cycleway	opposite	Используется на дорогах с `oneway=yes`, если разрешена езда на велосипеде в обоих направлениях (только в странах, где это разрешено официально)
cycleway	opposite_lane	Используется на дорогах с `oneway=yes`, имеющих велополосу, идущую в направлении, противоположном потоку обычного транспорта (т.е. полоса "против движения")
cycleway	track	Велодорожка — это маршрут, отдельный от основной дороги. Добавьте `oneway=yes`, если это необходимо.
cycleway	opposite_track	Используется на дорогах с `oneway=yes`, имеющих велодорожку, идущую в противоположном направлении к потоку обычного транспорта.
cycleway	share_busway	Имеется полоса для маршрутных транспортных средств, которой разрешено пользоваться велосипедистам.
cycleway	opposite_share_busway	Used on ways with `oneway=yes` that have a bus lane that cyclists are also permitted to use, and which go in the opposite direction to normal traffic flow (a "contraflow" bus lane). Used together with `oneway:bicycle=no`.
cycleway	shared_lane	Велосипедисты используют полосу совместно с автомобильным транспортом, но имеются указатели, сообщающие, что они должны делить эту полосу с автомобилистами.
busway	lane	Bus lane on both sides of the road. (See also: Parallel scheme for bus/psv lane tagging `lanes:bus=` / `lanes:psv=`)
Street parking tagged on the main roadway (see Street parking)
parking `:left / :right / :both` (hereafter: `parking:side`)	lane \| street_side \| on_kerb \| half_on_kerb \| shoulder \| no \| separate \| yes	Велосипедная полоса — это маршрут, лежащий в пределах дорожного полотна. Обозначается специальными дорожными знаками.
`parking:sideorientation=*`	parallel \| diagonal \| perpendicular	Велосипедная полоса — это маршрут, лежащий в пределах дорожного полотна. Обозначается специальными дорожными знаками.
Жизненный цикл (see also lifecycle prefixes)
highway	proposed	Планируемая/проектируемая дорога. Использовать совместно с тегом `proposed=*`. Рекомендуется вносить в базу только те планируемые/проектируемые дороги, которые действительно имеют шанс быть построены, то есть, как минимум, если проект такой дороги утвержден, хотя строительство еще не начато.
highway	construction	Строящаяся или ремонтируемая дорога. Использовать совместно с тегами `construction=`, `opening_date=` и `check_date=*` (opening_date - ожидаемая дата открытия (следует указать хотя бы ориентировочные сроки), check_date - дата, когда состояние дороги и ожидаемое время открытия проверялись на местности (дата, когда информация, указанная в opening_date, и факт перекрытия дороги являлись актуальными)).	different colours
Свойства дороги
abutters	commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail и т.п.	Для описания преимущественного назначения территории вдоль дороги. Подробнее см. Key:abutters.
bicycle_road	yes	A bicycle road is a road designated for bicycles. If residential streets get the status of bicycle roads, normally, by special signs, motor traffic is admitted with limited speed, often only for residents.
bus_bay	both \| left \| right	A bus bay outside the main carriageway for boarding/alighting
change	yes \| no \| not_right \| not_left \| only_right \| only_left	Specify the allowed/forbidden lane changes
destination	<place name of destination>	Destination when following a linear feature
embankment	yes \| dyke	A dyke or a raised bank to carry a road, railway, or canal across a low-lying or wet area.
embedded_rails	yes \| <type of railway>	A highway on which non-railway traffic is also allowed has railway tracks embedded in it but the rails are mapped as separate ways.
ford	yes	Пересечение дороги с ручьем или речкой, брод.
ice_road	yes	Дорога, проложенная по льду озера, реки и т.д. Ледовая переправа. В теплое время года не существует в принципе.
incline	Number % \| ° \| up \| down	Спуск или подъём.
junction	roundabout	Круговое движение. При установке данного тега автоматически устанавливается одностороннее движение.
lanes	<number>	Количество полос движения на проезжей части дороги
lit	yes \| no	Освещается ли дорога/дороги
maxspeed	<number>	Specifies the maximum legal speed limit on a road, railway or waterway.
motorroad	yes \| no	The motorroad tag is used to describe highways that have motorway-like access restrictions but that are not a motorway.
mountain_pass	yes	Наивысшая точка горного перевала
mtb:scale	0-6	Applies to `highway=path` and `highway=track`. A classification scheme for mtb trails (few inclination and downhill).
mtb:scale :uphill	0-5	A classification scheme for mtb trails for going uphill if there is significant inclination.
mtb:scale :imba	0-4	The IMBA Trail Difficulty Rating System shall be used for bikeparks. It is adapted to mtb trails with artificial obstacles.
mtb:description	Text	Applies to `highway=path` and `highway=track`. A key to input variable infos related to mtbiking on a way with human words
oneway	yes \| no \| reversible	Oneway streets are streets where you are only allowed to drive in one direction.
overtaking	yes \| no \| caution \| both \| forward \| backward	Указывает отрезки дорог, где обгон запрещён.
~~parking:lane~~	parallel \| diagonal \| perpendicular \| marked \| no_parking \| no_stopping \| fire_lane.	Deprecated variant to map parking along streets. See section on street parking above or the street parking page for more details.
~~parking:condition~~	free \| ticket \| disc \| residents \| customers \| private	Deprecated variant to map parking conditions along streets. See section on street parking above or the street parking page for more details.
passing_places	yes	Дорога, на которой часто встречаются расширения для встречного разъезда.
priority	forward \| backward	Traffic priority for narrow parts of roads, e.g. narrow bridges.
priority_road	designated \| yes_unposted \| end	Specifying roads signposted as priority roads.
sac_scale	hiking \| mountain_hiking \| demanding_mountain_hiking \| alpine_hiking \| demanding_alpine_hiking \| difficult_alpine_hiking	Применяется к `highway=path` и `highway=footway`. Классификационная схема для троп пешеходного туризма (hiking).
service	alley \| driveway \| parking_aisle etc.	Проезд внутри какой-либо территории между отдельными объектами на ней. (Не аллея!)
smoothness	excellent \| good \| intermediate \| bad \| very_bad \| horrible \| very_horrible \| impassable	See Key:smoothness for more details.
surface	paved \| unpaved \| asphalt \| concrete \| paving_stones \| sett \| cobblestone \| metal \| wood \| compacted \| fine_gravel \| gravel \| pebblestone \| plastic \| grass_paver \| grass \| dirt \| earth \| mud \| sand \| ground	Смотри RU:Key:surface для подробностей.
tactile_paving	yes \| no	Специальное мощение, позволяющее слепым нащупывать дорогу палкой.	Не предусмотрено для отрисовки на обычных картах.
tracktype	grade1 \| grade2 \| grade3 \| grade4 \| grade5	Для описания качества покрытия. Подробнее см. Key:tracktype и Key:surface.
traffic_calming	RU:Key:traffic_calming	Технические средства ограничения скорости движения.
trail_visibility	excellent \| good \| intermediate \| bad \| horrible \| no	Применяется к `highway=path`, `highway=footway`, `highway=cycleway` и `highway=bridleway`. Классификация видимости для троп пешеходного туризма.
trailblazed	yes \| no \| poles \| cairns \| symbols	Applies to `highway=*`. Describing trail blazing and marking. See Key:trailblazed for more information.
trailblazed:visibility	excellent \| good \| intermediate \| bad \| horrible \| no	Applies to `trailblazed=*`. A classification for visibility of trailblazing. See Key:trailblazed:visibility for more information.
turn	left \| slight_left \| through \| right \| slight_right \| merge_to_left \| merge_to_right \| reverse	The key turn can be used to specify the direction in which a way or a lane will lead.
width	<number>	The width of a feature.
winter_road	yes	Зимник. Дорога, проезд по которой возможен только с наступлением холодов. В теплое время года проезд может быть возможен (на вездеходе), а может быть и не возможен (непроходимое болото).
Прочие элементы дорог
highway	bus_stop	Остановка. Автобусная. Обычная. Автовокзалы обозначать тегом `amenity=bus_station`.
highway	crossing	A.k.a. crosswalk. Pedestrians can cross a street here; e.g., zebra crossing
highway	elevator	Лифт.
highway	emergency_bay	An area beside a highway where you can safely stop your car in case of breakdown or emergency.
highway	emergency_access_point	Знак с числом, помогающий определить ваше местоположение для вызова скорой помощи на дороге. Заносится вместе с тегом `ref=NUMBER_ON_THE_SIGN`.
highway	give_way	Знак "Уступи дорогу" - означает, что участник дорожного движения не должен начинать, возобновлять или продолжать движение, осуществлять какой-либо маневр, если это может вынудить других участников движения, имеющих по отношению к нему преимущество, изменить направление движения или скорость.
emergency	phone	Телефон вызова экстренных служб. Использовать с ref=Номер. Так же смотри `highway=emergency_access_point`
highway	milestone	Highway location marker
highway	mini_roundabout	Круговое движение, маленький круг. Для более крупных перекрёстков следует использовать тег `junction=roundabout`.
highway	motorway_junction	Обозначение номера (или название) съезда с трассы. Ставится в точке ответвления motorway_link от motorway.
highway	passing_place	Расширение узкой дороги дающее возможность для встречного разъезда машин.
highway	platform	Площадка для посадки пассажиров на автобусной остановке или платформа на автобусной станции.
highway	rest_area	Площадка (стоянка) для отдыха водителей. Не включает в себя заправку и прочее техобслуживание автомобиля.
highway	services	Небольшие станции технического обслуживания автомобилей (СТО), придорожные кафешки. Не путать со служебными проездами (`highway=service`).
highway	speed_camera	Стационарная камера замера скорости автомобиля, стоящая на краю дороги или висящая над дорогой.
highway	stop	Знак, запрещающий движение без остановки.
highway	street_lamp	Уличный фонарь, закрепленный на столбе сбоку от дороги. Включается каждый вечер в определенное время.
highway	toll_gantry	A toll gantry is a gantry suspended over a way, usually a motorway, as part of a system of electronic toll collection. For a toll booth with any kind of barrier or booth see: `barrier=toll_booth`
highway	traffic_mirror	Mirror that reflects the traffic on one road when direct view is blocked.
highway	traffic_signals	Светофорное регулирование движения.
highway	trailhead	Designated place to start on a trail or route
highway	turning_circle	Место (расширение дороги) для разворота, обычно (но не обязательно) в конце тупика.
highway	turning_loop	A widened area of a highway with a non-traversable island for turning around, often circular and at the end of a road.
highway	Другие значения	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo

Эта таблица сделана как вики-шаблон на русском языке. Редактировать.

Примечания

↑ Знаки, обозначающие автомагистраль, отличаются в разных государствах

Преграды (barrier=*)

Тег barrier обычно используется для обозначения узлов на дорогах, представляющих собой препятствие, однако может применяться в отношении линий, представляющих собой линейные препятствия.

Ключ	Значение	Элементы	Описание		Обозначение	Фото
Линейные преграды
barrier	cable_barrier		Тросовое ограждение (тросовый барьер). Это боковое или разделительное дорожное ограждение в виде стальных тросов на слабо закреплённых стойках. См. также более подробное описание в Википедии.
barrier	city_wall		Городские, замковые стены. В средние века строились вокруг поселения для отражения вражеских атак. Правая сторона — нижняя (как правило, внешняя). Если высота равна с обеих сторон, то следует добавить тег `two_sided=yes`.
barrier	ditch		Ров, овраг, траншея, канава, нередко заполненная водой, труднопреодолимая, особенно на транспорте. Нередко используется совместно с тегами `waterway=stream` или `waterway=drain`.
barrier	fence		Забор (плетень, тын, изгородь). Отдельно стоящая конструкция для предотвращения пересечения некоторой границы. Более лёгкая, нежели стена. Следует также указывать тип забора тегом `fence_type=*`.
barrier	guard_rail		Металлическое барьерное ограждение, иногда использующееся в качестве разделителя полос. Выпуклая сторона справа относительно направления линии.
barrier	handrail		Поручень, за который можно хвататься рукой для сохранения равновесия или опоры при ходьбе.
barrier	hedge		Зелёная изгородь. Линейное насаждение плотной растительности для обозначения границы.
barrier	retaining_wall		Стена, удерживающая склон от сползания или осыпания. С правой стороны относительно направления линии — обрыв, с левой — гора.
barrier	wall		Стена. Капитальное строение линейного типа, ограничивающее пересечение определённой границы. Изготавливается обычно из бетона, кирпича, камня. Как правило, полностью непрозрачна.
Точечные преграды
barrier	block		Большой твёрдый неподвижный блок, который может быть сдвинут только с помощью тяжелой техники или больших усилий. Обычно это нечто большое и плотное, сделанное и размещённое специально для преграждения пути автомобилям. Иногда это могут быть глыбы и валуны естественного происхождения.
barrier	bollard		Оградительный столб, тумба. Используется для ограничения проезда.
barrier	border_control		Это контрольная точка в международной границе между двумя странами. Паспорта или другие формы удостоверения личности будут проверяться.
barrier	bump_gate		For description see wikipedia:Bump gate, for another photo see flickr example: .
barrier	bus_trap		See wikipedia:Bus trap.
barrier	cattle_grid		Лежащая на дороге металлическая решётка, обеспечивающая проезд транспорта, но делающая невозможным проход животных (преимущественно скота). Иногда называется «техасскими воротами».
barrier	coupure	()	A cut through a flood protection feature (e.g., (flood)wall, levee, or dyke) for a road or railway, that is readily made flood tight if required.
barrier	cycle_barrier		Ограждение, предотвращающее проезд велосипедов. Обычно представляет собой металлические перекладины поперёк дороги с проходами для пешеходов.
barrier	debris		Завал из мусора, преграждающий обычно заброшенную дорогу.
barrier	entrance		Простой проход в стене или заборе, не имеющий каких-либо особенностей, ограничивающих движение.
barrier	full-height_turnstile		Турникет-крестовина в полный рост. Выполняет те же функции, что и другие турникеты. При тегировании обратите внимание на чередование дефиса и нижнего подчёркивания.
barrier	gate	()	Ворота. Проезд в стене или заборе, который может открываться и закрываться одной или двумя створками. В случае необходимости используйте `access=*`.
barrier	hampshire_gate		Так называемые "хэмпширские ворота". Секция проволочного забора, которую можно временно убирать. В случае необходимости используйте `access=*`.
barrier	height_restrictor		В случае необходимости используйте `maxheight=*`.
barrier	horse_stile		Специальный барьер, который могут преодолевать пешеходы и лошади. Пересечение его на транспорте, либо лошадью без наездника и прочим домашним скотом затруднено или невозможно.
barrier	kent_carriage_gap		Кентский проезд для карет, используется муниципалитетами Великобритании для запрета проезда автотранспорта на дорогах, предназначенных преимущественно для поездок в конном экипаже.
barrier	kissing_gate		Ворота особой конструкции, позволяющие легко проходить людям, но непреодолимые для скота. Не следует использовать для обозначения обычных ворот и калиток, через которые по каким-либо иным причинам можно пройти только пешком.
barrier	lift_gate		Шлагбаум. В случае необходимости используйте `access=*`.
barrier	motorcycle_barrier		Конструкции, не позволяющие проехать на мотоцикле.
barrier	planter		A plant box, or simply a planter, is a structure containing plants for decoration, which (in this context) has the primary purpose of preventing large vehicles from passing.
barrier	sally_port		Проём в стене. Проход сквозь толстые стены, обычно имеющий две пары ворот.
barrier	sliding_beam		Откатной шлагбаум. В случае необходимости используйте `access=*`.
barrier	sliding_gate		Ворота, скользящие вбок. Обычно автоматические
barrier	spikes		Настил из шипов, препятствующий проезду транспорта на шинах. Может быть убираемым.
barrier	stile		Лаз, порог, дыра. Вид прохода с препятствием, позволяющий проходить сквозь него, но который нельзя полностью «открыть».
barrier	sump_buster		Sump buster — это бетонный блок или стальная конструкция, предотвращающая проезд транспортных средств с шириной колеи или дорожным просветом, превышающими определённые значения. (Обычно останавливает обычные автомобили.)
barrier	swing_gate		Шлагбаум с горизонтально вращаемой стрелой. Сделан обычно из металла, но существуют также деревянные и иные вариации. Предназначен для ограничения проезда автомобилей, но обычно легко преодолевается велосипедистами и пешеходами.
barrier	toll_booth		Пункт въезда на платную дорогу.
barrier	turnstile		Турникет, используемый для прохода только одного человека единовременно.
barrier	wedge		A wedge-shaped barrier that rises out of the ground to block traffic.
barrier	wicket_gate		Калитка — небольшая дверь в заборе или воротах, предназначенная для входа на огороженную территорию (огород, дача, склад, стройка и др) и выхода из неё.
barrier	yes		Преграда, тип которой неизвестен (обычно используется только при обрисовке спутниковых снимков).
Linear barriers or access control on highways (e.g. along or for blocking a path or road)
Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Обозначение	Фото
barrier	bar		A fixed horizontal bar which blocks motor vehicles but can usually be bypassed on foot or bike. Often placed at trailheads.
barrier	barrier_board		A barrier board to restrict the passage of a way or to block off an area.
barrier	bollard		Оградительный столб, тумба. Используется для ограничения проезда.
barrier	chain		Цепь или трос поперёк дороги. Пройти можно всем, проехать – только тому, у кого есть ключ.
barrier	jersey_barrier		Барьерное ограждение, состоящее из массивных промышленных блоков. Нередко используется для разделения полос на автострадах. Используйте теги `material=plastic` или `material=concrete` для описания материала, из которого сделаны блоки.
barrier	kerb		Бордюрный камень (например, между тротуаром и проезжей частью). Может выступать препятствием для транспортных средств и инвалидов. Важно указывать высоту бордюрного камня с помощью тега `height=*`, чтобы можно было понять, какие затруднения он создаёт различным участникам движения. Более низкая поверхность (обычно это проезжая часть) должна находиться справа относительно направления линии.
barrier	log		Используйте этот тег, если дорога перекрыта брёвнами. Такое препятствие создаёт затруднения для велосипедистов, но может быть преодолено, если вручную перенести велосипед через брёвна. На таком бревенчатом препятствии обычно удобно присесть и передохнуть.
barrier	rope		Верёвка. Гибкая преграда из сплетённых или свитых волокон для повышения прочности. В качестве препятствия играет символическую роль и физически не мешает проходу пешеходов.
barrier	tank_trap		Противотанковое заграждение, например, противотанковый ёж (`barrier=tank_trap`; `tank_trap=czech_hedgehog`).
barrier	tyres		A crash barrier made from tyres stacked on top of each other, commonly found at motor racing circuits.
barrier	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Эта таблица сделана как вики-шаблон на русском языке. Редактировать.

Жилые зоны и дворовые проезды

Порядок в этих местах регулируется пунктом 17 ПДД. Выделяются три возможные ситуации:

1) улица (как правило, именованная), отмеченная знаком жилая зона:

highway=living_street

Внимание! Принципы обозначения дворовых проездов, связывающих улицы (стволовые дворовые проезды), в настоящий момент обсуждаются в форуме, высказываются мнения за отмену и пересмотр старого соглашения..

Схема, принятая в 2009 году:

2) стволовой дворовый проезд (если хочется его выделить от нестволового, т.е. дворового проезда более низкого порядка):

highway=unclassified
living_street=yes

3) нестволовой дворовый проезд (или все дворовые проезды в случае отсутствия разделения на стволовой и нестволовой):

highway=service
living_street=yes

Один из предлагаемых вариантов:

2) дворовый проезд:

highway=service
living_street=yes

Здания

В таблице собраны теги используемые для описания специфики зданий и строений.
Смотрите Здания для получения дополнительной информации об использовании этого тега и man_made=* для тегирования различных других структур. Тег здания предназначен для физического описания здания, для функций в здании (например, полицейский участок, церковь, ратуша, музей) вы должны добавить дополнительные теги, такие как amenity=*, tourism=*, shop=* и так далее.

Например, нанесение на карту building=supermarket недостаточно, чтобы отметить место как имеющее действующий магазин супермаркета, оно просто отмечает, что здание имеет форму, типичную для зданий супермаркетов. shop=supermarket должен быть добавлен чтобы указывать на действующий магазин в супермаркете. С другой стороны, shop=* и amenity=* не указывает на здание само по себе, здание должно быть сопоставлено с тегом building=*.

Обратите внимание на использование этого тега на точках: хотя здания лучше представлены своими контурами (замкнутая линия или отношение-мультиполигон), OSM работает по итерации, а в некоторых частях мира нет хороших аэрофотоснимков или общедоступных наборов данных, предоставляющих контуры зданий. Следовательно, здания на точках следует терпеть, пока не будут доступны лучшие источники.^[1]

Ключ	Значение	Комментарий
Жилые
building	apartments	Многоквартирный жилой дом. Также могут быть магазины на первом этаже.
building	barracks	Казармы. Здания, построенные для размещения военнослужащих или рабочих.
building	bungalow	Небольшой одноэтажный летний домик, дача.
building	cabin	cabin данный тег используется, но чёткого определения нет, потому использовать его не рекомендуется.
building	detached	Частный отдельный жилой дом, обычно на одну семью Аналогичен тегу `building=house`.
building	dormitory	Общежитие. Здание, используемое студентами колледжа или университета (но не общая комната для нескольких человек, как подразумевается словом "dormitory" в британском английском). В качестве альтернативы используйте `building=residential` + `residential=university`.
building	farm	Жилой дом на ферме. Другие похожие здания: `building=farm_auxillion`, `barn`, … Если фермерский дом выглядит также, как обычный жилой дом, вы также можете пометить его как `house`. Смотрите также тег для территории фермы `landuse=farmyard`.
building	ger	Постоянная или сезонная круглая юрта или гэр.
building	hotel	Здание гостиницы. В здании предусмотрены отдельные комнаты для ночлега. Обычно используется в сочетании с `tourism=hotel` для территории отеля, включая зоны отдыха и парковку.
building	house	Индивидуальный жилой дом для проживания одной, реже нескольких семей. Это общий тег. Более точными являются `detached` и `terrace` Дом, разделённый на 2 части общей стеной (рассчитанный на 2 семьи), лучше обозначить `semidetached_house`.
building	houseboat	Лодка, используемая в основном в качестве жилища.
building	residential	Общий тег для жилых зданий. Если тип известен, то его лучше указать заменив на `house`, `apartments`, `detached`, `semidetached_house`, `terrace` или `hut`.
building	semidetached_house	Жилой дом, который разделён на 2 половины общей стеной (рассчитанный на 2 семьи, проживающих с разных сторон). Обычно на американском английском языке называется «дуплекс».
building	static_caravan	Передвижной дом, всегда или почти постоянно стоящий на одном месте.
building	stilt_house	Дома на сваях (дома, возведённые на сваях над поверхностью почвы или водоёма)
building	terrace	Тип частных зданий построенных в линию вплотную друг к другу. Этот тег используется для определения периметра линейного ряда жилых домов, каждый из которых обычно имеет собственный вход, образующий террасу. Также предлагается рисовать отдельными зданиями с тегом `building=house`.
building	tree_house	Дом на дереве. Здание, построенное вокруг ствола или ветвей одного или нескольких взрослых деревьев, рядом с ними или среди них на уровне земли. Построен на дереве или на столбах из дерева. Доступ по лестницам или мостам.
Коммерческие
building	commercial	Места деловой активности. Используется, если нельзя определить принадлежность к одному конкретному виду (например что это только офисное здание, или только торговый центр). Следует иметь в виду, что в торговле недвижимостью термин "коммерческая недвижимость" означает практически любую, кроме частного жилья, то есть может включать все, от офисных зданий до производственных, складских, сельскохозяйственных. Прилегающую территорию можно пометить с помощью `landuse=commercial`. Используйте тег `retail`, если здание состоит в основном из магазинов.
building	industrial	Промышленное здание. Укажите `warehouse`, если известно, что его основная цель — хранение или распространение. Территорию предлагается отмечать тегом `landuse=industrial` с уточнением `industrial=*`.
building	kiosk	Небольшое торговое здание.
building	office	Офисное здание. Можно добавить уточняющий тег `office=*`, чтобы описать тип офиса. Для здания, состоящего преимущественно из магазинов, стоит использовать `building=retail`. Для окружающей территории используйте тег `landuse=commercial`.
building	retail	Здание, используемое в основном для розничной торговли. Используйте с уточняющим тегом `shop=`, чтобы определить вид продаваемых товаров или подходящий объект `amenity=` (`паб`, `кафе`, `ресторан` и так далее). Для окружающей территории используйте тег `landuse=retail`.
building	supermarket	Супермаркет (крупный магазин самообслуживания). Укажите `shop=mall` или другой тег, наиболее подходящий к этому магазину или торговому центру.
building	warehouse	Складские здания. Здание, в основном используемое для хранения товаров или как часть системы распределения.
Религиозные
building	cathedral	Собор. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории собора, если он используется в настоящее время.
building	chapel	Часовня. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории часовни, если она используется в настоящее время.
building	church	Церковь, храм. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории храма или церкви, если здание используется в настоящее время.
building	kingdom_hall	Зал царства свидетелей Иеговы. Часто используется в сочетании с `amenity=place_of_worship`, `religion=christian`, `denomination=jehovahs_witness` и `landuse=religious` для тех мест, где проводятся религиозные церемонии в настоящее время.
building	monastery	Монастырь. Часто монастыри состоят из нескольких отдельных зданий с определенными функциями. Для действующих монастырей используйте `amenity=monastery`, на территории бывшего монастыря укажите `historic=monastery`.
building	mosque	Мечеть. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории мечети, если она используется в настоящее время.
building	presbytery	Пресвитерия (дом, в котором живут и работают священники).
building	religious	Религиозное сооружение без указания конкретного типа здания. Если возможно, отдайте предпочтение более точным значениям.
building	shrine	Святыня. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории святыни, если она используется в настоящее время. Маленькие постройки могут быть отмечены `historic=wayside_shrine`
building	synagogue	Синагога. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории синагоги, если она используется в настоящее время.
building	temple	Храм. Используется совместно с `amenity=place_of_worship`, `religion=`, `denomination=` и `landuse=religious` для прилегающей территории храма, если он используется в настоящее время
Общественные
building	bakehouse	Пекарня (то есть для выпечки хлеба). Часто используется вместе с `amenity=baking_oven` и `oven=wood_fired`.
building	bridge	Здание используется в качестве моста. Чтобы отобразить сторожку, используйте `building=gatehouse`. Смотрите также `bridge=yes` и `highway=*`. Не используйте этот тег для обозначения обычных мостов (их контуров). Для таких целей используйте `man_made=bridge`.
building	civic	Общий тег, означающий гражданское использование здания: `дом культуры`, `библиотека`, `общественный туалет`, `спортивный центр`, `бассейн`, `административное здание` и так далее. Смотрите `amenity=` или `leisure=` для уточнения. Смотрите также `building=public`.
building	college	Колледж. Используйте `amenity=college` для всей территории колледжа.
building	fire_station	Пожарная часть, то есть здание, построенное для размещения противопожарного оборудования и сотрудников. Используйте `amenity=fire_station` для территории действующей пожарной части.
building	government	Для правительственных зданий в целом, включая муниципальных, провинциальных и административных управлений, правительственные учреждения и департаменты, ратуши, (региональные) парламенты и суды.
building	gatehouse	Контрольно-пропускной пункт. Здание КПП, расположенное на шоссе, ведущим в город или огороженную территорию.
building	hospital	Здание, корпус больницы. Территорию отмечают `amenity=hospital`.
building	kindergarten	Для любых типовых детских садов. Строения специального назначения (спортивные залы и другие) должны быть помечены по их назначению. Если в здании сейчас находится детский сад, используйте `amenity=kindergarten` для территории детского сада.
building	public	Общественное здание. В западных странах этот термин обозначает государственное или муниципальное здание, используемое для общественных нужд.
building	school	Для любых типовых школьных зданий. Строения специального назначения (спортивные залы и другие) должны быть помечены по их назначению. Если в настоящее время находится школа, используйте `amenity=school` для территории школы.
building	toilets	Общественный туалет.
building	train_station	Вокзал (здание при железнодорожной станции).
building	transportation	Здание, имеющее отношение к общественному транспорту. Желательно пометить его соответствующим тегом, связанным с транспортом, например `public_transport=station`. Обратите внимание, что есть специальный тег для вокзалов — `building=train_station`.
building	university	ВУЗ, университета. Обычно вместе с тегом `amenity=university` на территории (или самом здании, но только если территорию точно определить нельзя или здание не имеет прилегающей территории).
Сельскохозяйственные
building	barn	Амбар (сельскохозяйственная постройка, которая может использоваться как хранилище и как крытое рабочее место).
building	conservatory	Зимний сад Здание или помещение со стеклянной или брезентовой крышей и стенами, используемыми как сад внутри дома или зимний сад. Не путать с консерваторией (музыкальное высшее учебное заведение).
building	cowshed	Коровник (хлев) — строение для содержания коров, обычно на фермах.
building	farm_auxiliary	Нежилые здания фермы Для обозначения жилых зданий используйте `farm` или `house`.
building	greenhouse	Теплица. Здание, покрытое стеклом или пластиком, используемое для выращивания растений. Укажите территорию тепличного хозяйства тегом `landuse=greenhouse_horticulture`
building	slurry_tank	Круглое здание, предназначенное для хранения жидкой смеси, состоящей в основном из экскрементов животных (навозная жижа).
building	stable	Конюшня. Помещение для содержания лошадей.
building	sty	Свинарник (хлев). Помещение для содержания свиней, обычно на фермах.
Спортивные
building	grandstand	Трибуна, обычно крытая, обеспечивает лучший обзор для зрителей на ипподромах или спортивных площадках.
building	pavilion	Спортивный павильон, как правило, с раздевалками и, возможно, другими объектами (например, место для хранения наземного и спортивного инвентаря, место для общественных мероприятий и кухня). Не используйте этот тег для других павильонов).
building	riding_hall	Манеж.
building	sports_hall	Спортивный зал.
building	stadium	Стадион.
Хранение
building	hangar	Ангар Здание, используемое для хранения в нём самолётов, вертолётов и других летательных аппаратов. При необходимости добавляйте `aeroway=hangar`. Для типовых хозяйственных и производственных построек полуцилиндрической формы из металла, называемых в русском языке "ангар" используйте `roof:shape=round` `roof:material=metal` `building:material=metal` `building:levels=1`
building	hut	hut — данный тег используется, но чёткого определения нет, потому использовать его не рекомендуется.
building	shed	Сарай. Простое одноэтажное строение на заднем дворе, в саду или на приусадебном (дачном) участке, которое используются для хранения инвентаря или в качестве мастерской.
Автомобили
building	carport	Навес для машины. Крытая конструкция, которая обеспечивает ограниченную защиту транспортных средств, в первую очередь автомобилей, от непогоды. В отличие от большинства сооружений навес для машины не имеет четырех стен, а обычно имеет одну или две.
building	garage	Отдельностоящий гараж (один полигон отмечает один гараж). ГСК или любое другое скопление гаражей можно отметить `building=garages`.
building	garages	Гаражи, ГСК и тому подобные. Для отдельных гаражей применяйте тег `building=garage`.
building	parking	Конструкция, специально построенная для парковки автомобилей.
Энергетические и технические здания
building	digester	Варочный котёл — биореактор для производства биогаза из биомассы.
building	service	Служебные постройки с работающим оборудованием, не предназначенные для нахождения внутри людей.
building	transformer_tower	Трансформаторная башня — характерное высокое здание, содержащее распределительный трансформатор и сконструированное для прямого подключения к воздушной линии электропередачи среднего напряжения. Довольно часто линия электропередачи с тех пор была проложена под землёй, но здание все еще может служить подстанцией. Если здание все еще используется как подстанция, его следует дополнительно пометить как `power=substation` + `substation=minor_distribution`.
building	water_tower	Водонапорная башня.
building	storage_tank	Резервуар для хранения, накопительный бак.
building	silo	Силос (сооружение для хранения сыпучих материалов).
Прочие
building	beach_hut	Пляжная кабинка, пляжный домик. Небольшая, обычно деревянная и часто ярко окрашенная хижина или укрытие выше точки прилива на популярных пляжах для купания.
building	bunker	Бункер, военное защитное сооружение (совместно с `military=bunker`).
building	castle	Здание, построенное как за́мок. Можно дополнительно указать теги `historic=castle` + `castle_type=*`.
building	construction	Используется для строящихся зданий. Используйте `construction=*` для указания значения завершенных зданий.
building	container	Для контейнера, который используется как постоянная постройка. Не наносите на карту контейнеры, размещённые временно, например, используемые для транспортировки или перевозки.
building	dog_house	Собачья будка (укрытие для собаки во дворе дома или в других местах).
building	military	Военное здание. Также используйте `military=*`.
building	roof	Сооружение в виде крыши или навеса (например укрытие от дождя или на АЗС).
building	ruins	Часто используется для заброшенного и плохого отремонтированного дома или другого здания. Однако некоторые считают, что такое использование неверно, и тег должен использоваться только для зданий, построенных как бутафорские руины (например, поддельные руины в английском ландшафтном саду). Смотрите также Жизненный цикл объектов.
building	tent	Стационарная палатка, тент. Не наносите на карту временно размещённые палатки.
building	[[ Too many Data Items entities accessed. \| yes ]]	Используйте это значение, если невозможно определить более конкретное значение.
building	Задаётся пользователем	Все часто используемые значения согласно TagInfo

Дополнительные теги

Ключ	Значение	Комментарий
building:colour	<RGB hex triplet> \| <W3C colour name>	Цвет здания
building:fireproof	yes \| no	Информация об огнестойкости при пожаре.
building:flats	Целое число	Количество жилых единиц (квартир, апартаментов) в зданиях типа `apartments`, `residential`, `house`, `detached` или аналогичных.
building:levels	Целое число	Количество видимых уровней (этажей) в здании, используемое в схеме Простые 3D здания.
building:material	Тип материала	Наружный материал для фасада здания.
building:min_level	Целое число	Количество этажей, «заполняющих» пространство между уровнем земли и нижним уровнем здания или части здания.
building:part	Смотрите значения `building=*`	Обозначьте часть здания, имеющую свойства, отличные от свойств в других частях.
building:soft_storey	yes \| no \| reinforced	Здание, в котором любой уровень значительно более гибкий (менее жесткий), чем те, что выше и ниже него.
entrance	yes \| main \| exit \| service \| emergency	Вход в здание.
height	Число Формат записи смотрите на странице тега.	Высота здания в метрах.
max_level	Целое число	Максимальный этаж в здании, используемый в схеме Simple Indoor Tagging.
min_level	Целое число	Минимальный этаж в здании, используемый в схеме Simple Indoor Tagging.
non_existent_levels	Целое число	Список несуществующих этажей в здании, используемый в схеме Simple Indoor Tagging
start_date	Дата (или период) Формат записи смотрите на странице тега.	Дата завершения строительства здания, может быть приблизительной (смотрите на странице тега). Дата должна соответствовать реальному моменту появления объекта — не добавляйте прогнозируемые даты.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Эта таблица является вики-шаблоном, который можно редактировать здесь.

Велодорожка (cycleway=*)

Дороги, предназначенные для движения на велосипедах.

Ключ	Значение	Описание	Обозначение
`cycleway`	`lane`	Полоса для движения велосипедов на дороге общего пользования	Cyclist map
`cycleway:right` `cycleway:left`	`lane`	A cycle lane only on one side of the road. Left or right depend on the direction in which the way is drawn in OpenStreetMap.	Cyclist map
`cycleway`	`opposite`	Разрешено только движение в обратном направлении	Cyclist map
`cycleway`	`opposite_lane`	Полоса для движения велосипедов на дороге общего пользования в обратном направлении	Cyclist map
`cycleway`	`track`	Отдельная дорожка	Cyclist map
`cycleway:right` `cycleway:left`	`track`	A track only on one side of the road. You can drive in both directions. Left and right depend on the direction in which the way is drawn in OpenStreetMap.	Cyclist map
`cycleway`	`opposite_track`	Отдельная дорожка в обратном направлении	Cyclist map
`cycleway`	`shared`	Cyclists share space with other traffic on this highway.
`cycleway`	`share_busway`	There is a bus lane that cyclists are permitted to use.
`cycleway:right` `cycleway:left`	`share_busway`	A bus lane permitted to use only on one side of the road. Left and right depend on the direction in which the way is drawn in OpenStreetMap.
`cycleway`	`shared_lane`	Cyclists share a lane with motor vehicles, but there are markings indicating that they should share the lane with motorists. The road markings are usually there to highlight a cycle route or to remind drivers that you can cycle there. Also used for the on-road shared-lane marking called a "sharrow".
`cycleway:right` `cycleway:left`	`shared_lane`	A shared lane only on one side of the road. Left and right depend on the direction in which the way is drawn in OpenStreetMap.
`cycleway`	`asl`	A cycleway advanced stop line (ASL), also known as a bike box or an advanced stop box, is a marked area for cyclists in front of the stop line for motor traffic.	CyclOSM
`cycleway`	user defined	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Эта таблица сделана как вики-шаблон на русском языке. Редактировать.

Покрытие просёлочных дорог типа track (tracktype=*)

Этим тегом описывается покрытие дороги типа track

Ключ	Значение	Описание	Фото
tracktype	grade1	Твёрдое. Асфальтовое покрытие, мощение плитами, камнем, кирпичом и т. п., либо хорошо укатанный гравий, кирпичный лом
tracktype	grade2	Почти твёрдое. Без покрытия, гравий вперемешку с песком, илом или глиной.
tracktype	grade3	Смешанное. Выровненная смесь грунта, песка, гравия
tracktype	grade4	Почти мягкое. Укатанный грунт с примесями твёрдых материалов
tracktype	grade5	Мягкое. Неукатанный грунт, песок, трава
tracktype	<no value>	Если не указан тип грунта, то дорога отображается штрих-пунктирной линией (как показано справа)	Photo not applicable

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Покрытие дороги (surface=*)

Тег surface используется для более подробного описания покрытия. Этот тег может использоваться с теми объектами, где поверхность покрыта каким-либо материалом.

Ключ	Значение	Описание
Paved
`surface`	`paved`	Этот тег ставится на линию, вместе с тегом (highway) на объект, который преимущественно имеет покрытие из асфальта, брусчатки, бетона или битума. Это значение дает лишь приблизительное описание; по возможности используйте более точное значение.
`surface`	`asphalt`	Сокращение от асфальтобетон - минеральный заполнитель, скрепленный асфальтом. Большинство таких объектов маркируются как `paved` без указания точного покрытия.
`surface`	`chipseal`	Менее дорогая альтернатива асфальтобетону, использующая тонкое основание из горячего битума или асфальта с вдавленным в него заполнителем. Распространена во многих странах Америки и Океании. Часто непросто отличить от асфальтобетона, поэтому многие дороги с щебёночным покрытием обозначаются как асфальтовые.
`surface`	`concrete`	Бетон. Бетонное покрытие может заливаться прямо на месте или выкладываться привозными железобетонными плитами. Иногда дорогу с таким покрытием называют „бетонка“.
`surface`	`concrete:lanes`	Длинные узкие бетонные плиты, выложенные в два параллельных ряда, так чтобы шины автотранспорта при перемещении по дороге всегда катились по бетону. В промежутке между плитами может быть любое другое покрытие. Обратите внимание, что один ряд бетонных плит следует тегировать `concrete`, так как данный тег подчёркивает существование двух рядов.
`surface`	`concrete:plates`	Уточняет `paved`. Тяжеловесные бетонные плиты, плотно подогнанные друг к другу. Щели между плитами обычно замазаны гудроном или засыпаны песком.
`surface`	`paving_stones`	Тротуарная плитка. Гладкие блоки необязательно прямоугольной формы. Их можно сравнить с брусчаткой, но зазоры между плитками меньше, потому что их поверхность очень ровная. Обычно изготовлены из бетона.
`surface`	`sett`	Брусчатка. Отёсанные камни (гранитные и т.п.) с плоской поверхностью.
`surface`	`unhewn_cobblestone`	Необработанный булыжник из природных, необработанных, округлых камней. В отличие от гальки, прочно связанной с землей.
`surface`	`cobblestone`	Булыжник. Специально уложенные относительно ровными поверхностями вверх камни. К булыжникам не применяют дополнительную обработку.
`surface`	~~`cobblestone:flattened`~~	То же, что и брусчатка — `sett`.
`surface`	`metal`	Металл. Иногда применяется для дорожного покрытия на мостах.
`surface`	`wood`	Дерево. Иногда применяется для дорожного покрытия на мостах. Также обозначает гать — деревянную дорогу из досок через болотистую местность.
`surface`	`stepping_stones`	Камни или плиты, расположенные в ряд, по которым можно ходить, окруженные немощёной средой, например травой или водой.
`surface`	`rubber`	Playground safety surfacing made of recycled rubber tire products such as poured rubber, rubber tiles or loose rubber mulch. These surfaces are usually made of rubber designed specifically for aesthetics, child safety, and/or ADA wheelchair accessibility.
`surface`	user_defined	Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo
Unpaved
`surface`	`unpaved`	Этот тег ставится на линию, вместе с тегом (highway), если дорога преимущественно не имеет покрытия (грунтовая), т.е. имеет рыхлое покрытие от уплотненного каменного щебня до земли. На аэрофотоснимках неасфальтированные дороги могут иметь признаки воды вдоль своего русла; в таких обстоятельствах водный путь не следует обозначать как ручей, хотя он может выглядеть таковым. Это значение дает лишь приблизительное описание; по возможности используйте более точное значение.
`surface`	`compacted`	Смесь крупной (например гравий) и мелкой (например песок) составляющих, утрамбованной катком так, что поверхность приобретает более устойчивую к разрушению структуру, чем просто разбросанный гравий. Используется для парковых дорожек, улучшенных с/х дорог, некоторых дорожек для обслуживания, ... Лучшие по качеству покрытия дороги — это покрытые асфальтом, бетоном, мощённые камнем. Существуют так называемые водо-связанные macadam-покрытия. Перемешивание и трамбовка macadam-покрытия делают такую поверхность очень крепкой и устойчивой к разрушению.
`surface`	`fine_gravel`	Многослойное покрытие с основой из камней или гравия и слоем спрессованного измельчённого булыжника, базальта или кварца поверх, изобретённое в Римской империи. Удобно для пешего хода, езды верхом и передвижения на велосипеде. В холмистой местности обычно сделано выпуклым и снабжено дренажными каналами для лучшего сброса воды. Автомобили и мотоциклы не рассыпают такое покрытие, если оно уложено достаточно качественно, а велосипедные шины не оставляют следов (по крайней мере, в сухую погоду). Если верхний слой сильно повреждён или заметно разрушение основы, пожалуйста, используйте тег `gravel`.
`surface`	`gravel`	Гравий — мелкие камни размером порядка нескольких сантиметров с неровной поверхностью.
`surface`	`rock`	Открытая скала или большие куски скалы, используемые для улучшения качества дороги. Обычно в горных районах.
`surface`	`pebblestone`	Галька — мелкие камни (1–10 см), окатанные до ровной поверхности.
`surface`	`ground`	Голая почва, специальное покрытие отсутствует. Есть следы передвигающихся по ней людей, животных и транспорта.
`surface`	`dirt`	Грязь. Грунтовая дорога, которая по разным причинам постоянно влажная, а потому представляет собой вязкую смесь воды и земли или глины. Важно, что под грязью есть твёрдый слой, в отличие от `mud`, где его нет.
`surface`	`earth`	Вероятно, то же, что и `ground`.
`surface`	`grass`	Трава, укатанная транспортными средствами, утоптанная людьми или животными (имеет тенденцию превращаться в `ground` при активном использовании).
`surface`	`grass_paver`	Редкое мощение отдельными камнями или мощение в виде решётки из камней, позволяющее прорастать траве между камнями и вместе с тем не дающее разбивать дорогу колесами транспортных средств в мокрую погоду.
`surface`	`metal_grid`	Покрытие из металлической сетки; часто используются на мостах и лестницах в индустриальном стиле. Мокрая поверхность может быть очень скользкой, особенно для велосипедов. Также может быть неподходящей для собак — как из-за острых краёв, так и из-за наличия отверстий.
`surface`	`mud`	Похож на `ground`, но большую часть года влажный, что дает мягкий грунт с низкой несущей способностью. В основном встречается на заболоченных территориях, таких как болота или приливные зоны. Иногда также встречается на склонах, стекающих к дороге.
`surface`	`sand`	Песок. Мелкие и очень мелкие фракции (менее 2 мм) горной породы.
`surface`	`woodchips`	Покрытие из древесной стружки или щепы.
`surface`	`snow`	Зимники. См. также winter_road, ice_road.
`surface`	`ice`	Дороги, специально проложенные по льду в период замерзания озёр и рек. Так как на замерзшей поверхности воды нет камней, деревьев и других препятствий, дорогу бывает легче проложить по льду, чем по земле — нужно только расчистить или утрамбовать снег. См. wikipedia:Ice_road и «Дорога жизни» к блокадному Ленинграду в зимнее время. См. также winter_road, ice_road.
`surface`	`salt`	Соляные озёра.
`surface`	user_defined	Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo
Special (sports, etc.)
`surface`	`clay`	Глина. Используется на некоторых теннисных кортах и футбольных площадках.
`surface`	`tartan`	Тартан. Синтетическое всепогодное покрытие, обычно используемое на стадионах и на прочих спортивных дорожках. Хотя Тартан — это торговая марка, он используется как общий термин для обозначения похожих типов покрытия.
`surface`	`artificial_turf`	Всепогодное покрытие из синтетических волокон, имитирующее натуральную траву. Зачастую используется на беговых дорожках и полях для футбола, бейсбола и т.д.
`surface`	`acrylic`	Искусственная поверхность с покрытием на основе акриловой смолы. Часто используется для теннисных кортов, баскетбольных площадок и т.д. К известным брендам относятся: DecoTurf, GreenSet и т.д.
`surface`	`carpet`	Ковролин может использоваться для некоторых спортивных площадок, например, крытых теннисных кортов.
`surface`	user_defined	Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Гидрография проточных вод (waterway=*)

Ключ waterway=* используется для описания различных типов водных путей. При отображении русла реки, ручья, водостока, канала и так далее их необходимо направть по направлению течения воды. Смотрите страницу Waterways для описания использования тега. Чтобы узнать об акватории водного пути (полигон , покрытый водой), смотрите natural=water + water=*.

Ключ	Значение	Элемент	писание
Естественные русла
waterway	river		Река — широкий естественный водоток, протекающий от источника до океана, моря, озера или другой реки. Для узких естественных водных путей смотрите также `waterway=stream`
~~waterway~~	~~riverbank~~		Использование этих тегов не рекомендуется. Вместо этого смотрите `water=river` + `natural=water`.
waterway	stream		Ручей. Естественный поток воды, слишком узкий, чтобы относить его к реке. Его может перепрыгнуть взрослый здоровый человек.
waterway	tidal_channel		Естественный приливный водный путь в прибрежной морской среде с двунаправленным потоком солёной воды, который зависит от приливов.
Искусственные русла
waterway	canal		Канал. Искусственные потоки воды, созданные для судоходства, перенаправления тока воды, гидроэнергетики или орошения ( Арык).
waterway	pressurised		Поток воды в полностью закрытом трубопроводе и под давлением, создаваемым гравитацией или насосом (могут быть, например, самотёчные затворы и сифоны, а также трубопроводы с насосным приводом).
waterway	drain		Дренажный канал. Искусственный безнапорный водный канал, используемый для переноса излишков воды, например, ливнёвой воды или промышленных стоков, обычно облицованный бетоном, камнями и так далее.
waterway	ditch		Канава. Небольшой искусственный безнапорный поток воды, используемый для отвода лишней воды для дренажа, обычно без облицовки.
waterway	fairway		Фарватер. Озёрный или морской судоходный путь, отмеченный буями. Судоходная область, отмеченная буями — `seamark:type=fairway`
waterway	fish_pass		Рыбопропускные сооружения (рыбный проход, рыбная лестница или рыбные ступеньки) — конструкция на или вокруг искусственных барьерах (таких как плотины и шлюзы), облегчающих естественную миграцию диадромных рыб.
waterway	canoe_pass		Проход, предназначенный для гребцов на байдарках, через который можно пересечь плотину или водослив, оставаясь в лодке.
Сооружения
waterway	dock		Док (закрытая акватория, высота воды которой может регулироваться).
waterway	boatyard		Шлюпочная мастерская, сухой док. Расположенные на суше места производства, обслуживания, хранения судов.
Преграды
waterway	dam		Дамба (стена, построенная через реку или ручей, чтобы удерживать воду). Обычно через плотину не течёт вода.
waterway	weir		Плотина, барьер, заграждение построенное через русло, так что вода течёт поверх него. Часто служит для отлова топляка.
waterway	waterfall		Водопад, обычно в сочетании с `natural=cliff`
waterway	rapids		Участок реки с порогами. Здесь поток воды закручивается и бурлит.
waterway	lock_gate		Шлюзовые ворота. Для маленьких шлюзов можно использовать просто `lock=yes` на точке в центре шлюза.
waterway	sluice_gate		Шлюз (подвижный затвор для управления потоком воды).
waterway	security_lock		Защитный барьер от наводнения.
Прочие объекты
waterway	turning_point		Место разворота судов, длина которых больше ширины реки или канала. Следует указывать `maxlength=*` для максимальной длины судна.
waterway	water_point		Место со свежей, чистой водой (для наполнения резервуаров пресной воды на лодке).
waterway	fuel		Место для заправки лодки топливом.
Уточняющие теги
intermittent	yes		Указывает, что водный объект не является постоянным (например, пересыхающий ручей, или горная речка, вода в которой появляется только после дождей).
seasonal	yes, spring, summer, autumn, winter, wet_season, dry_season		Указывает, что водный поток имеет сезонную цикличность. Поток обычно протекает непрерывно, по крайней мере, в течение некоторой части года.
destination	name		Название водоёма, куда впадает этот поток.
lock	yes	()	Шлюз используется для движения судов между водными путями на различных уровнях. Можно обозначать либо участком линии между воротами (подробно), либо одиночной точкой на водном пути (менее подробно).
mooring	yes, private, no		Места у берега, явно предназначенные для установки якоря. `yes` — разрешена установка якорей для всех; `private` — ограничения пользования; `no` — установка якоря запрещена. Следует использовать `maxstay=*` для указания разрешённого времени стоянки.
usage	Смотрите на странеце ключа		Возможное использование водного пути. Используйте точку с запятой для разделения.
tunnel	culvert	()	Для обозначения тоннелей для пропуска воды под дорогой или зданием. В них не должен помещаться человек, а также длина не должна быть больше соответствующего объекта. Для участков водных потоков, проходящих под дорогой, используйте `tunnel=culvert` + `layer=-1`. Не используйте эти теги для водных потоков, проходящих под мостами.
tunnel	flooded		Длинный туннель (более 100 метров), который заполнен настолько, что там не может пройти человек, даже если он туда помещается. Вода внутри может быть под давлением (`waterway=pressurised`). Может использоваться с любым линейным объектом (`waterway=*`).
bridge	aqueduct		Акведук, водовод (мост, соединяющий искусственный водный поток над дорогой, долиной или другим водным путём)
waterway	user defined		Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo

Эта таблица сделана как вики-шаблон на русском языке. Редактировать. === Рельсовые пути (railway=*) ===Описывает железнодорожные, трамвайные и т. п. пути. Смотри также тег landuse=railway

Ключ	Значение	Описание	Обозначение	Фото
Рельсовые пути
railway	abandoned	Разобранные железнодорожные пути. Указывает, что отсутствует железнодорожное полотно, однако недемонтируемые следы (балластная призма, выемки, насыпи сохранились	Not rendered by osm-carto
railway	construction	Железная дорога в процессе строительства. См. `construction=*`
railway	disused	Часть путей, которые уже не используются, но вся инфраструктура (рельсовое полотно, светофоры, контактная сеть) осталась
railway	funicular	Фуникулёры. Транспорт, который едет по рельсам, в отличие от канатной дороги.
railway	light_rail	Лёгкорельсовый железнодорожный транспорт.
railway	miniature	Миниатюрные железные дороги обычно перевозят пассажиров и могут быть туристической достопримечательностью сами по себе.
railway	monorail	Монорельсовые дороги
railway	narrow_gauge	Узкоколейка. Железная дорога нестандартной ширины колеи, не относящаяся к другим видам рельсовых путей, например, метро или трамваю
~~railway~~	~~preserved~~	Исторические железнодорожные линии. Часто оставлены как туристические аттракционы.
railway	rail	Железнодорожные линии
railway	subway	Линии метро. Транспорт преимущественно подземного типа, использующийся в городах
railway	tram	Трамвайные линии
Дополнительные особенности
bridge	yes	Железнодорожный мост.
cutting	yes	Участок железнодорожного пути, проходящий ниже уровня земли.
electrified	contact_line rail yes no	Электрифицированные линии: contact_line — контактный провод, rail — контактный рельс, yes — устанавливать только если метод электрификации неизвестен. no — Неэлектрифицированные линии.
embankment	yes	Участок железнодорожного пути, проходящий выше уровня земли (по насыпи).
embedded_rails	yes/<type of railway>	Specifies that a highway on which non-railway traffic is also allowed has railway tracks embedded in it but the rails are mapped as separate ways.
frequency	number [Hz]	Частота в сети электрификации. 0 указывает, что используется постоянный ток.
railway:track_ref	number	Track number
service	crossover	Relatively short lengths of track which switch traffic from one parallel line to another
service	siding	Дополнительные относительно короткие боковые пути в пределах станций.
service	spur	Относительно короткие участки пути, для доступа к основной линии, как правило, только для грузовых перевозок Spur line
service	yard	Станционные и деповские пути.
tunnel	yes	Туннель
tracks	number	Number of parallel tracks in close proximity when mapped as one single way representing all tracks. If not given means unknown and defaults to 1. In many parts of the world the tracks are being drawn out separately so that there is more detail, in which case this tag isn't used.
usage	main branch industrial military tourism scientific test	Основное назначение данного ж/д пути.
voltage	number	Напряжение контактной сети в вольтах
Остановочные пункты
railway	halt	Остановочные (раздельные) пункты железной дороги. Всё, менее значимое, чем станция, например, платформа, полустанок, разъезд. Может не иметь платформы, также возможна остановка по требованию
public_transport	stop_position	The position on the railway track where the train (its centre) stops at a platform. This is useful for routing on long platforms where also short trains stop and on long platforms where multiple trains stop behind each other. See also `public_transport=stop_area`.
public_transport	platform	Платформы, перроны. Служат для посадки и высадки пассажиров, погрузки и разгрузки лёгких грузов, обслуживания подвижного состава
railway	platform	This is parallel to the rail line for showing where the actual platforms are. It is also to know where you can change platform and enter the station, so use footpaths to connect them. This is really useful for routing too. Use in addition to `public_transport=platform`.
public_transport	station	Railway passenger-only station.
railway	station	Железнодорожные станции, выполняющие пассажирские и/или грузовые операции. Далеко не каждый пункт на железной дороге является станцией. Главным признаком станции является наличие начальника станции. Внешне — станция обычно имеет путевое развитие, необходимое для приёма, сортировки, отправления составов. Также станции обычно особо выделены на схемах ж. д.
railway	subway_entrance	Вход в метро. Нередко сочетается с подземным переходом
railway	tram_stop	Трамвайные остановки. Точки на трамвайных линиях, где возможна посадка и высадка пассажиров
Дополнительные технические средства
railway	buffer_stop	Преграды в конце железнодорожного пути. Смотри Buffer_stop	Not rendered by osm-carto
railway	derail	Сбрасыватель: устройство ставящиеся на примыкании ведомственных путей, которое сваливает с рельсов подвижной состав, что бы он не выехал на главные пути. Смотри Derail	Not rendered by osm-carto
railway	crossing	Пешеходные переходы через рельсовые пути
railway	level_crossing	Железнодорожные переезды. Обозначаем сам факт пересечения дороги с рельсами, знаки не обязательны
railway	tram_level_crossing	A point where trams and roads cross.
railway	signal	Видимые сигналы (светофоры, семафоры, диски, щиты)	Not rendered by osm-carto
railway	switch	Стрелки	Not rendered by osm-carto
railway	railway_crossing	Глухие пересечения	Not rendered by osm-carto
landuse	railway	Территория, выделенная под нужды железных дорог	Except no border, as `landuse=industrial`
railway	turntable	Поворотные круги. Обычно используются в депо что бы разворачивать вагоны и локомотивы	: Not rendered by osm-carto :
railway	roundhouse	Веерное депо — полукруглое здание с множеством стойл для сервисного обслуживания локомотивов.	Без building=: mapnik его пока не отображает. С building=: отображается так же, как building=*
railway	traverser	Трансбордеры. Передвижные платформы для перевода вагонов с одного пути на другой, используются на заводах.	mapnik его пока не отображает.
railway	wash	A railroad carriage/car wash	Not rendered by osm-carto
railway	water_crane	A structure to deliver water to steam locomotives	Not rendered by osm-carto
railway	ventilation_shaft	A structure that allows ventilation in underground tunnels	Not rendered by osm-carto
railway	user defined	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo	– – –	– – –

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Воздушный транспорт (aeroway=*)

Обычно относится к авиационной инфраструктуре - аэродромам и посадочным площадкам. См. RU:Aeroways для ознакомления с основными понятиями.

Ключ	Значение	Описание
aeroway	aerodrome	Аэродромы, аэропорты
aeroway	airstrip	A field or area where light aircraft can land and take off from.
aeroway	apron	Перроны. Место стоянки воздушного транспорта для посадки и высадки пассажиров, загрузки и разгрузки, обслуживания
aeroway	control_center	Control center (in the US referred to as air route traffic control center (ARTCC)) is a facility responsible for controlling aircraft en route in a particular volume of airspace (a Flight Information Region) at high altitudes between airport approaches and departures.
aeroway	fuel	Fuelling station for aircraft.
aeroway	gate	Посадочные терминалы. Используется для нумерации
aeroway	hangar	Hangar is a structure to hold aircraft or spacecraft.
aeroway	helipad	Вертолётные посадочные площадки
aeroway	heliport	Heliport is used to map the main area details for helicopters.
aeroway	holding_position	A point behind which aircraft are considered clear of a crossing way
aeroway	jet_bridge	Passenger boarding bridge
aeroway	navigationaid	A facility that supports visual navigation for aircraft
airmark	beacon	Radio navigation aid is used to mark systems that determine a position on the Earth which helps pilots guide their aircraft during flight.
aeroway	parking_position	A location where an aeroplane can park
aeroway	runway	Взлётно-посадочные полосы
aeroway	taxilane	Taxilane is a path in an airport that is part of the aircraft parking area or apron (Proposed feature with low usage as of 2015-10; use with an eye towards the question correct usage).
aeroway	taxiway	Рулёжные дорожки
aeroway	terminal	Терминалы, здания аэропорта
aeroway	tower	Control tower is a tall, windowed structure located on the airport grounds. See also `aeroway=control_tower` or combination of `man_made=tower` + `service=aircraft_control` for similar schemes.
aeroway	windsock	Место установки указателя силы ветра.
aeroway	highway_strip	Highway strip is a designated landing strips that is normally used as a part of a highway, but can be closed either because of a military exercise or emergency for aeroplane landing.
aeroway	User defined	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Канатная дорога

Эти теги используется для обозначения различных видов транспорта для людей или товаров с помощью воздушных тросов. Например, это могут быть канатные дороги, кресельные и бугельные подъёмники. Смотрите страницу Канатная дорога для получения дополнительной информации об использовании этих тегов.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Энергетика (power=*)

Применяются для обозначения объектов энергосистем и сетей, в основном, электрических, а также отдельных объектов выработки (генерации), передачи, распределения, преобразования и потребления электроэнергии. Ознакомиться с применением тега можно на отдельной странице Power.

Ключ	Значение	Описание	Обозначение
power	cable	Линия, обозначающая участок трассы силового электрического кабеля при прокладке в земле и под водой или прохождении по сооружениям. Не следует путать с кабелями связи (оптоволоконной, телефонной и т. п.). Примером может быть сеть питания 0,4 кВ, уходящая от дворовой трансформаторной подстанции (ТП) (отмечаемой набором тегов `power=substation` и `substation=minor_distribution`) к распределительным шкафам (с тегами `man_made=street_cabinet` и `street_cabinet=power`) или кабельным вводам. Для уточнения рекомендуется дополнять тегами размещения `location=`, класса напряжения `voltage=` и количества параллельных цепей ("ниток") `circuits=*`.
power	catenary_mast	Опоры контактных линий электрического транспорта, оборудованного специальными токосъёмниками — пантографами. Встречаются не только на электрифицированных участках железной дороги, но и в городах для питания электродвигателей трамваев и троллейбусов.
power	compensator	Компенсационная установка, предназначенная для поддержания нормальных параметров качества электроэнергии и устойчивости энергосистемы. Чаще всего это дугогасящие реакторы и конденсаторные установки компенсации реактивной мощности, реже — специальные фильтры высших гармоник.
power	connection	Самостоятельное электрическое соединение проводов ВЛ при помощи специальных зажимов (без использования, например, аппаратных зажимов гирлянд изоляторов опоры) для организации спусков и отпаек.
power	converter	Высоковольтный преобразовательный агрегат, выпрямительная или инверторная установка. Зачастую встречается на тяговых подстанциях (обозначаемых тегами `power=substation` и `substation=traction`) электрифицированного транспорта, а также на преобразовательных подстанциях (обозначаемых тегами `power=substation` и `substation=converter`) сверхвысокого напряжения постоянного тока.
power	generator	Генератор — установка, преобразующая один вид энергии в другой (преимущественно в электрическую). Как правило, входит в состав электростанции `power=plant`. Для уточнения дополнятся тегами источника энергии `generator:source=`, способа преобразования `generator:method=` и установленной мощности по видам вырабатываемой энергии `generator:output=*`.	Зависит от типа генератора.
power	heliostat	Зеркало гелиоконцентратора.
power	insulator	Конструкция или устройство, предотвращающее замыкание фаз линии между собой и на землю через элементы опоры. Применяйте данный тег только в особых случаях, для устранения неоднозначности, то есть не нужно отмечать изоляторы на каждой опоре, где они есть.
power	line	Линия, обозначающая участок трассы прохождения воздушной (надземной) линии электропередачи (ВЛ) среднего и более высокого классов напряжения, которая, как правило, подвешивается к специальным линейным сооружениям — опорам `power=tower`. ВЛ малого распределения, которая, как правило, крепится к простым столбовым опорам `power=pole`, следует отмечать другим тегом: `power=minor_line`. Для уточнения рекомендуется дополнять тегами класса напряжения `voltage=`, количества параллельных цепей `circuits=` (при совместном подвесе), количества рабочих проводов `cables=` и расщепления фазных проводов `wires=`. Подробности на соответствующей странице описания.
line	busbar	Определяет участок ЛЭП `power=line` как участок сборных шин.
line	bay	Ошиновка в пределах ячейки распределительного устройства `power=switchgear`, предназначенная для подключения присоединения к сборным шинам.
power	minor_line	Линия, обозначающая участок трассы прохождения воздушной линии электропередачи (ВЛ, а также ВЛИ и ВЛЗ) малого распределения среднего и низкого напряжения. Такая ВЛ крепится к простым столбовым опорам (деревянным, металлическим или железобетонным) `power=pole` или постройкам (данное деление достаточно условно, поскольку иногда при реконструкции происходит замена сложных опорных конструкций `power=tower` простыми столбовыми, но из более прочных материалов; лучше различать ВЛ по классу напряжения, для России это, обычно, ЛЭП ниже 35 кВ).
power	plant	Место либо промышленный объект, назначением которого является выработка энергии, не только лишь электрической, возможно, тепловой и др. Например, различные электростанции и котельные. Отдельные генераторы (их блоки), расположенные в пределах такого объекта следует отмечать тегом `power=generator`.
power	pole	Простые деревянные, железобетонные, реже — металлические столбы, поддерживающие ВЛ низкого и среднего напряжения `power=minor_line`, а также ВЛ высокого напряжения, вплоть до 220 кВ `power=line`. Как правило, в отличие от опор ЛЭП `power=tower`, несут на себе также и фонари уличного освещения, приборы учёта, разъединители, трансформаторы, секционирующие пункты и т. д., а крепление ВЛ производится при помощи штыревых изоляторов, роликов или крюков.
power	portal	Опоры ЛЭП в виде "ворот", состоят из двух вертикальных столбов с соединяющей их перекладиной, к которой за изоляторы `power=insulator` подвешиваются линии `power=line`. Как правило, являются началом или концом ВЛ.
power	substation	Электроподстанции, служат для повышения/понижения напряжения, переключений, преобразования и т. п. Подстанции бывают как крупными (площадью до 1 га), предназначенные для передачи на дальние расстояния электроэнергии сверхвысокого напряжения (отмечаемые набором тегов `power=substation` и `substation=transmission`), так и небольшими блочными зданиями или металлическими будками наружной установки (`power=substation` вместе с `substation=minor_distribution`), предназначенные для распределения на уровне напряжения потребителей электроэнергии. Для уточнения рекомендуется дополнять тегами размещения `location=`, классов напряжения `voltage=` и типа подстанции `substation=*`.
power	switch	Коммутационный аппарат, позволяющий производить операции включения и отключения линий, трансформаторов и прочих электроустановок. Например, выключатель, выключатель нагрузки, разъединитель и заземляющий разъединитель.
power	switchgear	Распределительное устройство, состоит из одной или нескольких систем сборных шин `line=busbar` и ошиновки `line=bay`, соединяющей их с присоединениями и оборудованием. Различают открыто расположенные ОРУ и закрытые распредустройства, ЗРУ, располагаемые внутри капитальных сооружений.
power	terminal	Высоковольтный ввод ЛЭП в здание ЗРУ или переходного пункта, представляющий собой специальный проходной изолятор со встроенным в него токопроводом и креплениями.
power	tower	Опоры ВЛ, обычно имеют специальную решётчатую металлическую конструкцию, но могут содержать и несколько цилиндрических или сплошных железобетонных или деревянных элементов. не следует отмечать этим тегом простые деревянные или железобетонные столбовые опоры `power=pole`, поддерживающие ВЛ низкого и среднего напряжений. Подробности на соответствующей странице описания.
power	transformer	Трансформатор — статическая электрическая машина, передающая электроэнергию с одной своей обмотки на другую посредством магнитной индукции. Автотрансформаторы отмечаются так же. Данным тегом не стоит помечать здания, поскольку в России трансформатор располагается на подстанции `power=substation`, исключением являются отдельные трансформаторы, крепящиеся на столб, но их следует отмечать сочетанием тегов: `power=pole` и `transformer=distribution`.
power	User Defined	Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Искусственные сооружения (man_made=*)

Эти теги описывают объекты, которые были созданы исключительно человеком.

Ключ	Значение	Описание
man_made	adit	Штольня, горизонтальный вход в шахту.
man_made	antenna	Антенна, излучающая и/или принимающая радиоволны.
man_made	beacon	Бакены, буи, сигнальные огни для навигации.
man_made	beehive	Пчелиный улей
man_made	breakwater	Волнорез.
man_made	bridge	Указывает контур моста и группирует все части этого моста. Используйте вместе с `layer=`. Добавьте также `bridge=` и `layer=*` для всех дорог, идущих через мост.
man_made	bunker_silo	Силосная яма. Открытая с боков конструкция для хранения силоса (или чего-нибудь другого). Туда могут заезжать транспортные средства для её заполнения и опустошения.
man_made	cairn	A mound of stones, usually conical or pyramidal, raised as a landmark or to designate a point of importance in surveying.
man_made	carpet_hanger	A construction to hang carpets for cleaning with the help of carpet beaters.
man_made	cellar_entrance	An entrance into artificially created vault.
man_made	chimney	Дымовая труба (Промышленные трубы).
man_made	clearcut	Вырубка — участок, где все деревья единообразным способом срублены.
man_made	column	A column used to support a structure or for decoration.
man_made	communications_tower	Огромная башня для передачи радиосигналов
man_made	courtyard	An area that is usually enclosed by walls or buildings.
man_made	crane	Стационарные подъемные краны, например, портовые.
man_made	cross	Крест, не имеющий большого исторического или религиозного значения, например, на вершине горы.
man_made	cutline	Используется для обозначения просек в лесу.
man_made	dolphin	A marine structure for berthing and mooring of vessels.
man_made	dovecote	A place where doves are farmed or stored.
man_made	dyke	Насыпь для защиты территории от наводнения.
man_made	embankment	Земляная насыпь для прокладки дороги, ж/д путей или канала через низменности или заболоченные места.
man_made	flagpole	Флагшток.
man_made	flare	A tower constructed to burn off excess gas.
man_made	footwear_decontamination	A facility to decontaminate footwear for hikers.
man_made	gantry	An overhead structure across a major road usually for holding signs, often variable-message signs.
man_made	gasometer	Газгольдеры — резервуары для хранения газа.
man_made	goods_conveyor	A conveyor system for transporting materials
man_made	groyne	Буна. Приспособление для задержания песка, гальки. Предотвращения их переноса вдоль берега. Для волнореза есть отдельное обозначение man_made=breakwater.
man_made	guard_stone	A guard stone: a stone built onto or into the corner of a building or wall to prevent carriages from damaging the structure, often found on either side of an entrance to a laneway, or alongside a wall to protect it.
man_made	heap	A large pile of material
man_made	insect_hotel	A structure intended to provide shelter for insects.
man_made	kiln	A kiln: an oven used for industrial processes such as hardening, drying, or smelting
man_made	lighthouse	Маяки.
man_made	manhole	Hole with a cover that allows access to an underground service location, just large enough for a human to climb through.
man_made	mast	Мачта, столб.
man_made	mineshaft	Ствол шахты.
man_made	monitoring_station	Станция, которая мониторит какие-либо параметры (метео; загрязнение воздуха; радиация).
man_made	nesting_site	A man made nesting aid that is mounted on a support device.
man_made	obelisk	Tall, narrow, four-sided, tapered monument which usually ends in a pyramid-like shape at the top.
man_made	observatory	Обсерватория.
man_made	offshore_platform	Морская буровая платформа.
man_made	petroleum_well	Буровая. Разработана для того, чтобы бурить поверхность земли для поиска и добычи нефти.
man_made	pier	Пирсы, волноломы, молы. Нередко используются для развлечений.
man_made	pipeline	Трубопроводы.
man_made	planter	A structure for planting flowers or other ornamental plants.
~~man_made~~	~~pumping_rig~~	A pumping rig for producing oil. Use of this tag is discouraged. See `man_made=petroleum_well` instead.
man_made	pumping_station	Насосная станция.
man_made	reservoir_covered	Крытые резервуары.
man_made	satellite_dish	A dish-shaped parabolic antenna designed to receive or transmit radio waves to or from a satellite
man_made	silo	Бункер для хранения большого количества сыпучих материалов, например, для зерна.
man_made	snow_fence	A solid fence-like structure built across steep slopes to reduce risk and severity of (snow) avalanches.
man_made	spoil_heap	Spoil heap, piles of waste rock removed during mining.
man_made	storage_tank	Резервуар, бак, танк для жидкости или газа.
man_made	street_cabinet	Уличные технические шкафы, содержащие какое-либо оборудование. Например, коммутационные шкафы телефонной сети. Могут встречаться не только вдоль улиц, но и в других местах.
man_made	stupa	A Buddhist dome-shaped structure with a spire on top
man_made	surveillance	Камеры наблюдения.
man_made	survey_point	Геодезические пункты, вышки, станции, ориентиры и прочее стационарное топографическое оборудование.
man_made	tailings_pond	Tailings pond: A body of liquid or slurry used to store byproducts of mining operations
man_made	telescope	Телескоп.
man_made	torii	The gate structure found at the entrance of Shinto shrines and (rarely) Japanese Buddhist temples.
man_made	tower	Башни, вышки.
man_made	utility_pole	A single pole supporting elevation of any of various and unspecified public utilities, such as power transmission, lighting or telephony.
man_made	ventilation_shaft	A vertical space in mines, tunnels, or buildings allowing stale air to leave the space underneath and/or fresh air to enter it.
man_made	video_wall	A digital screen, typically constructed out of smaller LED panels.
man_made	wastewater_plant	Станции очистки сточных вод.
man_made	water_tap	Колонка. Обеспечивает доступ к воде, обычно, оснащается клапаном. Источником воды является водопроводная сеть.
man_made	water_tower	Водонапорная башня.
man_made	water_well	Колодец.
man_made	water_works	Станции очистки воды и подачи в водопровод.
man_made	watermill	Водяная мельница.
man_made	wildlife_crossing	Конструкция, позволяющая животным пересекать созданные человеком преграды. Например, экодук.
man_made	windmill	Ветряные мельницы. Используйте `power=generator` c `generator:source=wind` для ветряных генераторов.
man_made	windpump	A device that pumps natural gas or water using the wind, typically mass produced.
man_made	works	Промышленные строения, заводы, фабрики.
man_made	yes	Общий тег для рукотворных (искусственных) объектов.
man_made	Своё значение	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Места проведения досуга (leisure=*)

Используют для обозначения мест активного отдыха и занятий спортом.

Ключ	Значение	Описание
leisure	adult_gaming_centre	Место с игральными автоматами, такими как видеоигры, симуляторы автогонок, пинбол, автоматы с призами (типа детских кран-машин) и т.п. С возрастным ограничением, в отличие от `leisure=amusement_arcade`.
leisure	amusement_arcade	Место с игральными автоматами, такими как видеоигры, симуляторы автогонок, пинбол, автоматы с призами и т.п. Без возрастного ограничения, в отличие от `leisure=adult_gaming_centre`.
leisure	bandstand	Эстрада, на которой музыканты могут исполнять музыкальные произведения на открытом воздухе
leisure	bathing_place	Public place where you can freely bath in nature.
leisure	beach_resort	Обслуживаемый пляж
leisure	bird_hide	Укрытия для наблюдения за животными (преимущественно птицами) с близкого расстояния
leisure	bleachers	Raised, tiered rows of benches found at spectator events
leisure	bowling_alley	A facility that is equipped to play the game of bowling.
leisure	common	Общественно-доступные земли (в России это юридическое понятие отсутствует, использовать этот тег будет ошибкой)
leisure	dance	Танцевальные площадки
leisure	disc_golf_course	Disc golf course
leisure	dog_park	Обозначенное место для выгула и тренировки собак, с ограждением или без.
leisure	escape_game	Квест-рум, эскейп-рум, квесты в реальности. Решаем задачи и головоломки, выходим из помещения.
leisure	firepit	Постоянное место для разведения костров.
leisure	fishing	Места для рыбалки
leisure	fitness_centre	A place with exercise machines and/or fitness/dance classes.
leisure	fitness_station	A place with exercise machines, single or collection of, outdoor.
leisure	garden	Декоративные сады (не путать с сельскохозяйственными `landuse=orchard`)
leisure	golf_course	Поля для гольфа. Можно поставить на поле узел, чтобы отобразился значок
leisure	hackerspace	Хакерспейс — место, где люди с общими интересами (чаще всего в области компьютеров, технологий, науки, цифрового искусства) могут встречаться, общаться или выполнять совместную работу.
leisure	horse_riding	A facility where people practise horse riding, usually in their spare time, e.g. a riding centre. For a riding arena use `leisure=pitch` + `sport=equestrian`.
leisure	ice_rink	Катки, ледовые поля для катания на коньках
leisure	[[ Too many Data Items entities accessed. \| marina ]]	Пристани для яхт и катеров
leisure	miniature_golf	Поля для мини-гольфа.
leisure	nature_reserve	Заповедники
leisure	outdoor_seating	Areas for outdoor gastronomy.
leisure	park	Парки, открытые зелёные площадки для отдыха
leisure	picnic_table	A picnic table
leisure	pitch	Спортивная площадка, поле для различных игр: футбол, крикет и т.д.
leisure	playground	Детские игровые площадки
leisure	resort	A place used for relaxation or recreation, attracting visitors for vacations, tourism and/or going swimming in a pool and/or a nearby body of water.
leisure	sauna	A small room or house designed to experience dry or wet heat sessions, or an establishment with one or more of these and auxiliary facilities.
leisure	slipway	Слипы, места для спуска яхт, катеров на воду
leisure	sports_centre	Спортивный центр. Укажите `sport=*`
leisure	sports_hall	A sufficiently large single room that is suitable for practising sports indoors and does not have a "centre" character.
leisure	stadium	Крупные стадионы Для спортивных площадок в школах и микрорайонах, использовать тег `leisure=pitch`
leisure	summer_camp	Летний лагерь. Воспитательно-оздоровительные учреждения в разных странах, предназначенные для детей и подростков и организуемые на время школьных каникул.
leisure	swimming_area	A swimming area - place over river, lake or other water reservoir where swimming is allowed.
leisure	swimming_pool	Плавательный бассейн. См. также предложение Proposed_features/Swimming_pool и `amenity=swimming_pool`
leisure	tanning_salon	Place where customers can use UV lamps to tan their skin.
leisure	track	Дорожки: беговые, велосипедные, конно-спортивные
leisure	trampoline_park	An leisure facility consisting of many interlinked trampolines
leisure	water_park	Аквапарки
leisure	wildlife_hide	Место наблюдения за дикой природой. См. `leisure=bird_hide`
leisure	Задаётся пользователем	Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Инфраструктура, благоустройство (amenity=*)

Теги для указания общественных мест. К ним относят аптеки, банки, уличные телефоны, школы и т.п.

Ключ	Значение	Описание	Обозначение
Питание
amenity	bar	Место торговли спиртными напитками, где, обычно, есть только барная стойка. Подробнее на страницах описания `amenity=bar` и `amenity=pub`
amenity	biergarten	Пивные на открытом воздухе. Актуально для Германии (и не только). Пивной сад.
amenity	cafe	Кафе, кофейня. Тип предлагаемой еды можно указать с помощью тегов `cuisine=` и `diet:=*`.
amenity	fast_food	Заведение быстрого питания, фастфуд, забегаловка, пиццерия (+`cuisine=pizza`). Тип предлагаемой еды можно указать с помощью тега `cuisine=*`. См. также `amenity=restaurant`.
amenity	food_court	Зона с общими столиками для еды и несколькими ресторанными стойками разных кафе, ресторанный дворик. Обычно располагаются в крупных торговых центрах, аэропортах и т.п.
amenity	ice_cream	Магазин или кафе-мороженое. Место, которое продает мороженое и замороженный йогурт.
amenity	pub	Бар, закусочная, корчма, таверна, трактир, паб, пивная. Заведение, где предполагается распитие спиртных напитков.
amenity	restaurant	Рестораны (не путать с ресторанами быстрого питания - `amenity=fast_food`). Тип кухни указывают тегами `cuisine=` и `diet:=*`.
Образование
amenity	college	Колледж, техникум, профессиональный лицей, училище.
amenity	driving_school	Автошколы
amenity	kindergarten	Детские сады, ясли, учереждения дошкольного образования
amenity	language_school	Language School: an educational institution where one studies a foreign language.
amenity	library	Библиотеки
amenity	toy_library	A place to borrow games and toys, or play with them on site.
amenity	research_institute	An establishment endowed for doing research.
amenity	training	Public place where you can get training.
amenity	music_school	Музыкальные школы
amenity	school	Школы (обозначает всю территорию школы а не только здание)
amenity	traffic_park	Juvenile traffic schools
amenity	university	Институты, университеты, академии, кампусы
Транспорт
amenity	bicycle_parking	Парковка для велосипедов
amenity	bicycle_repair_station	Место (стойка, стенд) для самостоятельного ремонта велосипеда.
amenity	bicycle_rental	Аренда велосипедов. Внимание! Для обычной аренды следует использовать тег `shop=bicycle`, с уточнением `service:bicycle:rental=yes`.
amenity	boat_rental	Rent a Boat
amenity	boat_sharing	Share a Boat
amenity	bus_station	Автостанции, автовокзалы. Для остановок маршрутного транспорта использовать тег `highway=bus_stop`
amenity	car_rental	Аренда автомобилей
amenity	car_sharing	Каршаринг. Клубы, в которых один или несколько автомобилей используются сразу несколькими владельцами.
amenity	car_wash	Автомойка
amenity	compressed_air	A device to inflate tires/tyres (e.g. motorcar, bicycle)
amenity	vehicle_inspection	Government vehicle inspection
amenity	charging_station	Зарядная станция для электромобилей.
amenity	driver_training	A place for driving training on a closed course
amenity	ferry_terminal	Паромные причалы: места, где можно погрузиться на борт парома или покинуть его
amenity	fuel	АЗС, АГЗС и прочие. Для обозначения подъездных путей использовать тег `highway=service`
amenity	grit_bin	Ящики с аварийным запасом противогололёдных материалов: песком, гравием, солью
amenity	motorcycle_parking	Парковки для мотоциклов
amenity	parking	Стоянки. При применении к узлу или к области (без тега `access=*`) — отображается знак "Стоянка". При применении к области — закрашивается цветом. Для частных гаражей и ГСК (в случае, когда машиноместо закреплено за конкретным владельцем), используйте вместо этого тэга `landuse=garages`. Для обозначения проездов по парковке использовать тег `highway=service` (пример и обсуждение стоянок)
amenity	parking_entrance	Въезд на подземную или многоуровневую стоянку. Объединяйте несколько порталов одной стоянки в отношение с тегами `type=site` и `site=parking`. Не путайте с `amenity=parking`.	Underground Multi-storey
amenity	parking_space	Одиночные парковочные места. Объединяйте несколько таких мест в отношение с тэгами `type=site` и `site=parking`. Не путайте с `amenity=parking`.
amenity	taxi	Стоянка такси
Финансы
amenity	atm	Банкоматы
amenity	bank	Банки (если в банке есть банкомат - добавьте тег `atm=yes`. В том случае, если режим работы банкомата отличен от режима работы отделения банка, например, если банкомат круглосуточный, добавьте отдельную точку банкомата с тегом `amenity=atm` и указанием времени работы)
amenity	bureau_de_change	Пункты обмена валют
Здоровье
amenity	baby_hatch	Место, где можно оставить своего ребёнка (возможно, анонимно). Бэби-бокс.
amenity	clinic	Крупные поликлиники и коммерческие клиники (без стационара, с количеством персонала более 10 человек)
amenity	dentist	Стоматологические клиники, кабинет стоматолога.
amenity	doctors	Медицинские пункты, кабинеты, небольшие (менее 10 человек) поликлиники, фельдшерско-акушерские пункты (ФАП).
amenity	hospital	Больницы, госпитали (есть стационар). Часто отмечается в сочетании с `emergency=*` для точного указания мест имеющих возможность оказывать скорую помощь
amenity	nursing_home	Дома для инвалидов или пожилых людей, которые нуждаются в постоянном уходе.
amenity	pharmacy	Аптеки. dispensing="yes" — продажа лекарств только по рецептам dispensing="no" — продажа лекарств без рецептов
amenity	social_facility	Учреждение, оказывающее социальные услуги (интернаты, детские дома, дома престарелых, сиделки и т.п.)
amenity	veterinary	Ветеринарные клиники, станции, пункты
Досуг, искусство и культура
amenity	arts_centre	Выставочный центр, центр исскуств, концертные залы
amenity	brothel	Публичные дома, бордели
amenity	casino	A gambling venue with at least one table game(e.g. roulette, blackjack) that takes bets on sporting and other events at agreed upon odds.
amenity	cinema	Кинотеатры
amenity	community_centre	Дома творчества, дома культуры, центры творчества, клубы по интересам, бывшие дома пионеров
amenity	conference_centre	A large building that is used to hold a convention
amenity	events_venue	A building specifically used for organising events
amenity	exhibition_centre	An exhibition centre
amenity	fountain	Фонтаны.
amenity	gambling	A place for gambling, not being a `shop=bookmaker`, `shop=lottery`, `amenity=casino`, or `leisure=adult_gaming_centre`. Games that are covered by this definition include bingo and pachinko.
amenity	love_hotel	A love hotel is a type of short-stay hotel operated primarily for the purpose of allowing guests privacy for sexual activities.
amenity	music_venue	An indoor place to hear contemporary live music.
amenity	nightclub	Ночные клубы, дискотеки
amenity	planetarium	Планетарии.
amenity	public_bookcase	Уличный общественный книжный шкаф. Можно взять или оставить книгу.
amenity	social_centre	Места для свободной некоммерческой деятельности. (В России практически не встречается)
amenity	stripclub	Стрипклуб (для публичного дома используйте тег `amenity=brothel`).
amenity	studio	Телевизионные, радиостудии, студии звукозаписи
amenity	swingerclub	Свингер-клубы
amenity	theatre	Театры
Public Service
amenity	courthouse	Суды
amenity	fire_station	Пожарная часть, станция
amenity	police	Полицейские участки, отделения милиции, ГИБДД
amenity	post_box	Почтовые ящики для сбора писем
amenity	post_depot	Post depot or delivery office, where letters and parcels are collected and sorted prior to delivery.
amenity	post_office	Почтовые отделения и почтамты
amenity	prison	Тюрьмы, исправительные колонии, СИЗО.
amenity	ranger_station	National Park visitor headquarters: official park visitor facility with police, visitor information, permit services, etc
amenity	townhall	Городская администрация
Facilities
amenity	bbq	Места отдыха, оборудованные мангалами. Для указания типа растопки используйте тэг `fuel=wood/gas/electric`
amenity	bench	Скамейки для отдыха
amenity	dog_toilet	Area designated for dogs to urinate and excrete.
amenity	dressing_room	Area designated for changing clothes.
amenity	drinking_water	Источник питьевой воды
amenity	give_box	A small facility where people drop off and pick up various types of items in the sense of free sharing and reuse.
amenity	mailroom	A mailroom for receiving packages or letters.
amenity	parcel_locker	Machine for picking up and sending parcels
amenity	shelter	Навесы, шалаши, остановки транспорта или похожие укрытия. Для уточнения типа объекта используют тег `shelter_type=*`
amenity	shower	Общественная баня или душ
amenity	telephone	Телефоны
amenity	toilets	Туалеты
amenity	water_point	Место, где можно набрать большое количество питьевой воды.
amenity	watering_place	Поилки для животных. Аналог `amenity=drinking_water`, но не предназначены для человека.
Waste Management
amenity	sanitary_dump_station	A place for depositing human waste from a toilet holding tank.
amenity	recycling	Места сбора отходов для вторичной переработки (бутылок, пивных банок, чёрных и цветных металлов, макулатуры и т. п.)
amenity	waste_basket	Урны для мусора.
amenity	waste_disposal	Мусорки. Помойки. Места с большими контейнерами для мусора. Для территории свалок используется `landuse=landfill`.
amenity	waste_transfer_station	A waste transfer station is a location that accepts, consolidates and transfers waste in bulk.
Другое
amenity	animal_boarding	Место, где можно оставить свое домашнее животное на время.
amenity	animal_breeding	A facility where animals are bred, usually to sell them
amenity	animal_shelter	Приют для животных
amenity	animal_training	A facility used for non-competitive animal training
amenity	baking_oven	An oven used for baking bread and similar, for example inside a `building=bakehouse`.
amenity	childcare	A place where children of different ages are looked after which is not an `amenity=kindergarten` or preschool.
amenity	clock	Уличные, фасадные, башенные часы
amenity	crematorium	Крематории
amenity	dive_centre	A dive center is the base location where sports divers usually start scuba diving or make dive guided trips at new locations.
amenity	funeral_hall	A place for holding a funeral ceremony, other than a place of worship.
amenity	grave_yard	Небольшие захоронения, погосты. Обычно позади церквей, часовен. Для кладбища используется `landuse=cemetery`.
amenity	hunting_stand	Охотничьи вышки
amenity	internet_cafe	A place whose principal role is providing internet services to the public.
amenity	kitchen	A public kitchen in a facility to use by everyone or customers
amenity	kneipp_water_cure	Ножная ванна для водолечения по методу Кнайпа. Обычно это бассейн с холодной водой и поручнями. Популярна в немецкоговорящих странах.
amenity	lounger	An object for people to lie down.
amenity	marketplace	Площади, отведенные под торговлю. Рынки. Базары.
amenity	monastery	Monastery is the location of a monastery or a building in which monks and nuns live.
amenity	photo_booth	Фотокиоск — автомат, делающий мгновенные фотоснимки.
amenity	place_of_mourning	A room or building where families and friends can come, before the funeral, and view the body of the person who has died.
amenity	place_of_worship	Культовые сооружения — церковь, синагога, мечеть и т. д. Также необходимо указывать: + religion="religion" ("christian"...) + denomination="denomination" (ex.: "anglican"...) + name="имя" Принадлежность религии. Обсуждение и разъяснения здесь
amenity	public_bath	A location where the public may bathe in common, etc. japanese onsen, turkish bath, hot spring
~~amenity~~	~~public_building~~	(данный тег к использованию не рекомендуется).
amenity	refugee_site	A human settlement sheltering refugees or internally displaced persons
amenity	vending_machine	Автоматы по продаже билетов, напитков и пр. товаров
amenity	Задаётся пользователем	Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Экстренные службы (emergency=*)

Используется для описания расположения станций и средств неотложной помощи. Больше информации на странице Emergency.

Тег	Значение	Описание
Неотложная медицинская помощь
emergency	ambulance_station	Станция неотложной помощи: там отстаиваются машины скорой помощи, хранится медицинское оборудование, средства персональной защиты и медикаменты.
emergency	defibrillator	Автоматический дефибриллятор — устройство первой помощи, автоматизирующее диагностику угрожающей жизни сердечной аритмии и осуществляющее дефибрилляцию. Ранее обозначался как `emergency=aed` или `medical=aed`.
Средства пожаротушения
emergency	fire_extinguisher	Огнетушитель, средство активной противопожарной защиты для устранения небольшого огня, часто в экстренных ситуациях.
emergency	fire_flapper	A wildland firefighting tool also called a swatter or a beater. It is designed for extinguishing minor fires in rural areas such as heaths.
emergency	fire_hose	Пожарный шланг, доставляет воду или другие средства (например, пену) к огню для его устранения.
emergency	fire_hydrant	Пожарный гидрант -- средство активной противопожарной защиты, источник воды во многих застроенных территориях, позволяет пожарным подключаться к водопроводу для помощи в тушении пожара.
emergency	water_tank	Пожарный водоём -- искусственный или естественный источник (хранилище) воды, используемой при тушении пожаров.
emergency	fire_water_pond	A man made or natural pond with water for a fire department.
emergency	suction_point	A preferred point to pump water off a river or other waters for a fire department.
Спасатели
emergency	lifeguard_base	Здание базы спасателей. Место хранения транспорта и оборудования, а также центр связи.
emergency	lifeguard_tower	Вышка, с которой спасатель наблюдает за купающимися, чтобы предотвратить случаи утопания и другие опасности.
emergency	lifeguard_platform	Платформа, с которой спасатель наблюдает за купающимися. Меньше вышки и обычно без стен и крыши.
emergency	lifeguard_place	Место, где дежурит спасатель, но без какого-либо строения (вышки или платформы).
emergency	life_ring	Спасательный круг.
Прочее
emergency	assembly_point	Место сбора при возникновении чрезвычайной ситуации
emergency	access_point	Точка экстренной помощи для районов, куда доступ может быть затруднён (см. также `highway=emergency_access_point`
emergency	phone	Телефон экстренной связи, для звонков в службы помощи, часто находится в зонах повышенной опасности.
emergency	ses_station	State Emergency Service — австралийская волонтёрская организация, предоставляющая помощь во время (и после) природных (или иных) катастроф.
emergency	siren	Сирена, умеет выть. Большинство современных сирен оповещают о боевых действиях, воздушной атаке или приближении торнадо.
emergency	По выбору пользователя	Часто используемые значения по данным Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Офисы (office=*)

Офис — помещение, здание, комплекс зданий, в котором работают служащие. В офисе принимают клиентов, хранят и обрабатывают документы, архивы и тому подобное. Это место ведения бизнеса, где осуществляется административная или профессиональная работа.

Русскую версию таблицы редактировать здесь.

=== Магазины, услуги (shop=*)===Магазин - место розничной торговли или оказания услуг. В некоторых случаях этими тегами обозначают не только места продажи товаров, но и их изготовления.

Ключ	Значение	Описание
Продовольственные магазины
shop	alcohol	Специализированный магазин по продаже алкогольной продукции. См. также `shop=beverages`.
shop	bakery	Хлебный магазин, булочная.
shop	beverages	Магазин напитков (как алкогольных, так и безалкогольных). См. также `shop=alcohol`.
shop	brewing_supplies	Shop focused on selling supplies for home brewing of beer, wine and spirits (where permitted).
shop	butcher	Мясные и колбасные изделия.
shop	cheese	Магазин, специализирующийся на продаже сыра.
shop	chocolate	Магазин, специализирующийся на продаже шоколада.
shop	coffee	Магазин, специализирующийся на продаже кофе.
shop	confectionery	Кондитерская.
shop	convenience	Небольшой магазин местного значения (шаговой доступности), обычно обладающий небольшим ассортиментом. Чаще всего в нем продаются продукты и повседневные товары. Применим для большинства магазинов "Продукты", расположенных в спальных районах.
shop	deli	Магазин по продаже деликатесов, возможно, хорошего вина.
shop	dairy	Магазин, специализирующийся на продаже молочных продуктов.
shop	farm	Фермерские магазины, занимающиеся реализацией продукции, производимой на сельскохозяйственных участках.
shop	frozen_food	Магазин специализирующийся на продаже замороженных продуктов.
shop	greengrocer	Специализированный магазин, продающий свежие фрукты и овощи.
shop	health_food	A health food shop; selling wholefoods, vitamins, nutrition supplements and meat and dairy alternatives.
shop	ice_cream	Магазин (киоск) по продаже мороженного.
shop	pasta	Магазин ориентирован на продажу пасты, равиоли и других макаронных изделий и соусов к ним.
shop	pastry	Магазин ориентирован на продажу хлебобулочных, кондитерских изделий, такие как пирожные, печенье, рулеты и пироги.
shop	seafood	Магазин по продаже морепродуктов (рыбы).
shop	spices	Магазин по продаже специй.
shop	tea	Магазин, специализирующийся на продаже чая.
shop	wine	Специализированный магазин по продаже вина. Устарел, используйте `shop=alcohol` в сочетании с `drink=*`.
shop	water	Специализируется на продаже питьевой воды. Не путайте с бесплатными питьевыми фонтанчиками `drinking_water=*`.
Универсальные магазины, супермаркеты
shop	department_store	Универсам, универмаг, торговый дом. Магазин, имеющий несколько отделов различной направленности. Обычно, весь магазин принадлежит одной компании, внутри могут помещаться маленькие отделы, принадлежащие другим компаниям. См. также `shop=mall`.
shop	general	Магазин продающий набор основных продуктов (см. также `shop=convenience`).
shop	kiosk	Киоск (ларёк). В OSM данный тег соответствует ассортименту магазина, продающего газеты, журналы, канцелярские товары, мелкие промышленные товары. Этот тег не должен использоваться для обозначения здания магазина маленьких размеров или магазинов, торгующих продуктами питания, одеждой и тому подобным, несмотря на то, что они расположены в сооружениях, называемых по-русски словом «киоск».
shop	mall	Торговый центр, торговый комплекс, молл. Включает в себя множество разных магазинов (а не отделов одного магазина), принадлежащих, чаще всего, разным компаниям. Само здание может принадлежать сторонней компании или компании, владеющей одним из крупных магазинов в нем. Остальные магазины арендуют помещения.
shop	supermarket	Супермаркет. Большой магазин продуктов и непродовольственных товаров.
shop	wholesale	Оптовый магазин продаёт товары партиями, зачастую только юридическим лицам. Специализацию можно указать в теге `wholesale=*`.
Одежда, обувь и аксессуары
shop	baby_goods	Магазины по продаже детских товаров (коляски, кроватки, питание, одежда).
shop	bag	Магазин сумок.
shop	boutique	Магазин, специализирующийся на элитной, модной одежде, бутик.
shop	clothes	Магазины по продаже одежды. См. также `shop=fashion` и `shop=shoes`.
shop	fabric	Магазин по продаже тканей.
~~shop~~	~~fashion~~	Магазины модной брендовой одежды.
shop	fashion_accessories	Shop focused on selling fashion accessories.
shop	jewelry	Ювелирный магазин.
shop	leather	Магазин по продаже изделий из кожи.
shop	sewing	Магазин товаров для шитья.
shop	shoes	Обувной магазин.
shop	tailor	Вместо этого используйте `craft=tailor`
shop	watches	Магазин, специализирующийся на продаже часов
shop	wool	Shop selling wool for making of clothes or other products.
Эконом, секонд хенд, благотворительные магазины
shop	charity	Благотворительный магазин (подержанных и/или новых товаров).
shop	second_hand	Секонд-хенд. Магазин, где можно купить или продать одежду, бывшую в употреблении.
shop	variety_store	Розничный магазин который продает недорогие товары, иногда весь товар по одной цене (например: всё по 100 руб.).
Салоны красоты, косметика, уход за здоровьем
shop	beauty	Салон красоты, маникюра, спа и т.п., но не парикмахерская. См. также `shop=hairdresser`.
shop	chemist	Бытовая химия, предметы гигиены, косметика.
shop	cosmetics	Магазин по продаже косметики.
shop	erotic	Магазин по продаже эротических игрушек, одежды и аксессуаров.
shop	hairdresser	Парикмахерская.
shop	hairdresser_supply	Магазин товаров для ухода за волосами.
shop	hearing_aids	Специализированный магазин по продаже слуховых аппаратов. См. также `amenity=audiologist`.
shop	herbalist	Место по продаже трав, преимущественно используемых в медицинских целях
shop	massage	Массажный салон.
shop	medical_supply	Магазин по продаже медицинских изделий.
shop	nutrition_supplements	Shops that sells one or more nutritional supplements (of vitamins, minerals and/or herbs)
shop	optician	Оптика (очки, контактные линзы).
shop	perfumery	Парфюмерный магазин.
shop	tattoo	Тату салон.
Хозяйственные, строительные, "сделай сам"
shop	agrarian	Магазин ориентирован на продажу аграрных продуктов, таких как семена, сельскохозяйственные машины, корма для животных и т. д.
shop	appliance	Магазин по продаже бытовой техники для приготовления пищи и стирки (т.н. белая техника )
shop	bathroom_furnishing	Сантехника - ванные, душевые, унитазы и фурнитура.
shop	doityourself	Специализированный магазин по продаже инструментов и принадлежностей для самостоятельного ремонта жилища и обустройства участка.
shop	electrical	Магазин специализируется на продаже различных электротоваров (кабели, кабельные каналы, розетки и т.п.) и электрооборудования (счётчики электрической энергии, распределительные щиты и т. п.).
shop	energy	Специализированный магазин по продаже накопителей энергии (батарейки, аккумуляторы, солнечные батарей, ветровые генераторы и т.д.)
shop	fireplace	Shop focused on selling electric fireplaces, stoves or masonry heaters and required fuels
shop	florist	Магазин флористики (продажа цветов, букетов). См. также `shop=garden_centre`.
shop	garden_centre	Магазин по продаже семян, растений, садовых и огородных принадлежностей.
shop	garden_furniture	Магазины по продаже садовой мебели, инвентаря и аксессуаров, а также строительных материалов для возведения мелких садовых построек (уличных столов, ворот, заборов). Если в магазине продаются и растения, то используйте `shop=garden_centre`
shop	gas	Магазин продающий газ в баллонах(такие как аргон, кислород, ацетилен азот и другие)
shop	glaziery	Магазин по продаже и установке стекол для окон и дверей.
shop	groundskeeping	Shop focused on selling outdoor groundskeeping equipment (lawnmowers, chainsaws, small tractors, ...
shop	hardware	Хозяйственный магазин, продающий болты, гайки, крепеж, петли, краски и т.п.
shop	houseware	Магазин ориентирован на продажу посуды, столовых приборов, товаров для дома и мелкой бытовой техники.
shop	locksmith	Магазины/киоски по изготовлению ключей, продаже аксессуаров к ним. Смотри также `craft=locksmith` и `craft=key_cutter`
shop	paint	Магазин по продаже красок.
shop	pottery	Shop focused on selling earthenware, stoneware and porcelain and other ceramic ware.
shop	security	Shop focused on selling security items like burglar alarms, vaults, locking systems, video surveillance cameras, firefighting equipment, alarm systems, warning systems, etc.
shop	trade	Оптовый склад
~~shop~~	~~[[ Too many Data Items entities accessed. \| windows ]]~~	This tag is deprecated. Please use `craft=window_construction` instead.
Мебель и интерьер
shop	antiques	Магазин, торгующий антиквариатом (предметами старины).
shop	bed	Магазин специализирующийся на продаже кроватей и матрасов.
shop	candles	Магазин, специализирующийся на продаже свечей и принадлежностей для них: подсвечники и т.п.
shop	carpet	Ковровый магазин
shop	curtain	Магазин по продаже штор, портьер (см. также `shop=fabric`).
shop	doors	Магазин, торгующий дверьми.
shop	flooring	Магазин, специализирующийся на напольных покрытиях.
shop	furniture	Мебельный магазин.
shop	household_linen	Shop focused on selling household linen.
shop	interior_decoration	Магазин декора, внутренней отделки, художественного оформления.
shop	kitchen	Магазин где Вы можете купить/заказать кухню (кухонная/мебельная студия).
shop	lighting	A shop selling lighting fixtures and lamps.
shop	tiles	Shop focused on selling tiles.
shop	window_blind	Магазин, продающий шторы, маркизы, жалюзи, ставни.
Электроника, бытовая техника
shop	computer	Компьютерный магазин. Продажа компьютеров, ноутбуков, комплектующих, периферийного оборудования, программного обеспечения.
shop	electronics	Магазин по продаже бытовой электроники.
shop	hifi	Магазин по продаже Hi-Fi и Hi-End аудио и видео-аппаратуры.
shop	mobile_phone	Магазин, занимающиеся продажей мобильных телефонов и аксессуаров для них.
shop	radiotechnics	Магазин по продаже радиодеталей , электронных компонентов, электротехнических изделий, радиоизмерительных приборов, расходных материалов для радио и электротехники.
shop	telecommunication	Shop selling internet, television or similar services, and related hardware.
shop	vacuum_cleaner	Магазин по продаже пылесосов.
Спорт, путешествия, транспорт
shop	atv	Shop focused on selling atvs (quads), atv equipment and may rent or repair them
shop	bicycle	Магазин по продаже велосипедов, запчастей и снаряжения. Возможно наличие услуг по ремонту или аренде.
shop	boat	Shop focused on selling boats, boat equipment and may rent or repair them
shop	car	Автосалон.
shop	car_repair	Автомастерская, автосервис.
shop	car_parts	Магазин, продающий автозапчасти, автомобильные аксессуары, автомобильные масла, автохимию и т.п.
shop	caravan	A shop for caravans, motorhomes & similar recreational vehicles.
shop	fuel	Shop selling fuels (motor fuel, wood, coal, gas) that can't be considered a `amenity=fuel` (fuel station). Use fuel:*=yes/no to indicate which fuels are available.
shop	fishing	Магазин рыболовных принадлежностей и снаряжения.
shop	golf	Shop focused on selling golf equipment.
shop	hunting	Охотничий магазин - продажа оружия и принадлежностей.
shop	jetski	Shop focused on selling jetskis, jetski equipment and may rent or repair them
shop	military_surplus	Shop selling used military equipment
shop	motorcycle	Магазин по продаже и/или мастерская по обслуживанию мототехники.
shop	outdoor	Магазин, продающий товары для туризма, рыбалки, альпинизма и другого активного отдыха (в том числе GPS).
shop	scuba_diving	В таких магазинах продается все необходимое для подводного плавания.
shop	ski	Shop focused on selling skis, ski equipment and may rent or repair them
shop	snowmobile	Shop focused on selling snowmobiles, snowmobile equipment and may rent or repair them
shop	sports	Магазин по продаже спортивных товаров.
shop	swimming_pool	Магазин принадлежностей и расходных материалов для бассейнов и спа.
shop	trailer	Shop focused on selling trailers and parts and/or repairing / renting them
shop	tyres	Магазин по продаже шин.
Художественные, музыкальные
shop	art	Магазин, частная галерея искусств, на которой можно приобрести эти работы.
shop	camera	Магазин, торгующий фотоаппаратами и оптикой к ним.
shop	collector	A shop for different collector's items like stamps, coins, action figures, etc.
shop	craft	Магазин ориентирован на продажу канцелярии и инструментов для рукоделия. Обычно продаются бумага, холсты, краски, карандаши, инструменты для резьбы или выжиганию по древесине и прочие инструменты для творчества. Посмотрите на `craft=*`
shop	frame	Магазин продающий рамки, багет, постеры.
shop	games	Магазин ориентирован на продажу настольных, карточных, или ролевых игр, а также пазлов и сувениров к ним.
shop	model	Shop specialising in the sale of scale models.
shop	music	Музыкальный магазин (музыка на виниловых пластинках, CD и т.п.).
shop	musical_instrument	Магазин музыкальных инструментов.
shop	photo	Магазин товаров и услуг, связанных с фотографией.
shop	trophy	Store selling trophies, awards, plaques etc.
shop	video	Магазин, продающий или дающий на прокат видеофильмы, DVD-диски. Видеопрокат.
shop	video_games	Магазин, специализирующийся на продаже видеоигр.
Книги, журналы, канцелярские принадлежности, открытки
shop	anime	Магазин, специализирующийся на продаже аниме.
shop	books	Книжный магазин. Для библиотек используйте `amenity=library`.
shop	gift	Продажа подарков и поздравительных открыток. Возможна продажа туристических сувениров возле важных достопримечательностей.
shop	lottery	A shop of which the main or only purpose is the sale of lottery tickets.
shop	newsagent	Подобные магазины занимаются реализацией газет, журналов, сигарет, шоколада и т.д. См. также `shop=kiosk`.
shop	stationery	Специализированный магазин по продаже канцелярских товаров.
shop	ticket	Магазин или офис по продаже билетов на концерты, общественный транспорт ...
Прочие, без категории
shop	bookmaker	A shop that takes bets on sporting and other events at agreed upon odds.
shop	cannabis	a shop primarily and legally selling non-medical cannabis products
shop	copyshop	Магазин предлагающий услуги фотокопирования (ксерокса) и распечатки документов.
shop	dry_cleaning	Химчистка, пункт приема вещей в химчистку.
shop	e-cigarette	Магазин, специализирующийся на продаже электронных сигарет и аксессуаров к ним
shop	funeral_directors	Похоронные/ритуальные услуги.
shop	insurance	A shop selling insurance services from one or more insurance carriers.
shop	laundry	Прачечная.
shop	money_lender	Кредитор, предлагающий небольшие кредиты/займы под большой процент.
shop	outpost	Место, где можно забрать товар, купленный в интернет-магазине (пункт выдачи заказов, пункт выдачи товаров, самовывоз).
shop	party	A shop for party and festival supplies, like costumes, etc.
shop	pawnbroker	Ломбард. Частный или индивидуальный бизнес по выдаче денежных сумм в залог имущества.
shop	pest_control	Shop selling pest control goods to exterminate rats, insects etc.
shop	pet	Зоомагазин; магазин по продаже животных, а так же корм, игрушки и прочие аксессуары для них.
shop	pet_grooming	A shop offering grooming services for pets (most frequently dogs)
shop	pyrotechnics	Магазин пиротехники: фейерверки, петарды, бенгальские свечи и т.д.
shop	religion	Магазин религиозных товаров, церковная лавка. См. также `religion=*`.
shop	storage_rental	Специально отведенная площадь (склад, бокс, открытая площадка) для хранения автомобилей или другого имущества на длительной основе.
shop	tobacco	Магазин продающий табак, сигареты и принадлежности к ним
shop	toys	Магазин игрушек, "Детский мир".
shop	travel_agency	Туристическое агентство, агентство путешествий.
shop	weapons	Магазин оружия (ножи, огнестрельное оружие и др.).
shop	vacant	Не используйте этот тег больше. Свободное место - это не магазин и не должно отображаться на картах как магазин. Используйте `disused:shop=` вместо. Не удаляйте магазин, который был закрыт: это может быть полезно, чтобы избежать путаницы с другими картографами, которые могут не знать об этом (пожалуйста, оставьте `note=`). Тогда вы можете сохранить соответствующий объект и просто редактировать его, когда новый магазин откроется на том же месте.
shop	~~yes~~ - use more specific value if possible	A shop of unspecified type - it is always better to use another value that gives info about shop type, if possible. Used also as indicator that feature such as fuel station has shop.
shop	user defined	Не бойтесь добавлять необходимые Вам объекты. Все использованные значения тега согласно статистике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Мастерские (craft=*)

Место, где производят или обрабатывают уникальные вещи

Ключ	Значение	Описание
craft	agricultural_engines	Проектирование и сборка механизмов и инструментов для сельского хозяйства
craft	bakery	A workplace for fresh bakery goods. No shop.
craft	basket_maker	Плетение корзин, чаще всего из ивняка
craft	beekeeper	Пчеловодство: место, где разводят пчёл для получения мёда, пчелиного воска или пыльцы
craft	blacksmith	Кузница: место работы кузнеца, производят инструменты, подковы и прочее из железа
craft	boatbuilder	Проектирование и постройка лодок
craft	bookbinder	Переплётная мастерская: здесь собирают книги из листов бумаги
craft	brewery	Пивоварня
craft	builder	Constructs buildings, streets and other objects.
craft	carpenter	Столярная мастерская: сюда обращаются за услугами по постройке деревянных домов, мебели и прочего
craft	carpet_layer	Здесь работают люди, укладывающие ковры или ковролин
craft	caterer	Кейтеринговое агентство: подготовка и организация банкетов по адресу заказчика
craft	chimney_sweeper	Workplace or office of a person who cleans chimneys for a living.
craft	clockmaker	Производство или ремонт часов, или нанесение на них гравировки. Для мест, занимающихся только наручными часами можно указать craft=watchmaker
craft	confectionery	Небольшая кондитерская, производящая сладости
craft	distillery	Distillery
craft	dressmaker	Офис портного: пошив одежды на заказ, ремонт одежды. См. также craft=tailor
craft	electrician	Электрик: прокладка проводов, ремонт электрических устройств
craft	floorer	Workplace or office of a floorer which is a tradesman specialized in laying floors. See also `craft=parquet_layer` `craft=carpet_layer` `craft=tiler`
craft	gardener	Садовник, или ландшафтный дизайнер
craft	glaziery	Стеклорезная мастерская: здесь выбирают, режут, устанавливают и заменяют стекло в частных, производственных и художественных целях
craft	handicraft	Производство полезных или декоративных штук полностью вручную или с использованием простых инструментов
craft	hvac	Офис установщика кондиционеров и систем вентиляции
craft	insulation	Офис специалиста по утеплению жилых помещений
craft	jeweller	Ювелир: здесь можно купить или починить цепочки, кольца, броши, серёжки, браслеты и подобное
craft	key_cutter	Изготовление дубликатов ключей
craft	locksmith	Изготовление и ремонт замков и ключей
craft	metal_construction	Изготовление изделий из металла: перил, ворот, решёток и прочего
craft	optician	Оптика: продажа и подгонка линз для корректировки зрения
craft	painter	Маляр
craft	parquet_layer	Паркетные работы, укладка паркета
craft	photographer	Офис или рабочее место профессионального фотографа
craft	photographic_laboratory	Проявочная мастерская: проявка и печать фотографий
craft	piano_tuner	A piano tuner or technician. A professional that tunes, regulates and makes the maintenance of pianos. Most of them repair simple problems and some restore a whole piano.
craft	plasterer	Гипсовая мастеркая: офис мастера по добавлению слоя гипса на стены помещения или декорированию стен или потолка гипсом
craft	plumber	Сантехник: мастер по установке и обслуживанию сантехники и водопроводной техники
craft	pottery	Гончарная мастерская: производство глиняной посуды, гончарных изделий, керамики и фарфора
craft	rigger	Офис или рабочее месте специалиста по производству снастей, мачт, рей, парусов для лодок и других судов
craft	roofer	Мастер по укладке или ремонту крыш
craft	saddler	Место, где делают и чинят сиденья для машин и лодок
craft	sailmaker	Офис или рабочее место мастера по пошиву и починке парусов
craft	sawmill	Пилорама: здесь деревья превращаются в доски
craft	scaffolder	Офис специалистов по постройке лесов: временных конструкций для поддержки формы при постройке зданий и прочих больших структур
craft	sculptor	Скульптор
craft	shoemaker	Пошив и/или ремонт обуви
craft	stand_builder	Офис фирмы по производству торговых палаток и лотков для ярмарок
craft	stonemason	Камнетёс: здесь камню придают форму
craft	stove_fitter	A workplace/office of a person/company who designs and builds stoves/tiled stoves.
craft	sun_protection	Место изготовления, ремонта или сборки средств защиты от солнца, например навесы и жалюзи.
craft	tailor	Ателье: профессиональные пошив, ремонт и ушивка одежды, чаще — костюмов и мужской одежды
craft	tiler	Плиточные работы: укладка плитки, кафеля в ванную, на полы, в плавательные бассейны
craft	tinsmith	Жестянщик, лудильщик: изготовление и починка изделий из лёгких цветных металлов, часто из жести
craft	turner	A turner or wood turner.
craft	upholsterer	Драпировщик: мастерская по обивке мебели, особенно кресел
craft	watchmaker	Часовщик, изготавливающий и ремонтирующий наручные/карманные часы. Сегодня обычно только ремонтирующий. Для остальных видов часов можно указать craft=clockmaker
craft	window_construction	Изготовление окон
craft	winery	Produces wine
craft	Своё значение	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Эта таблица сделана как вики-шаблон на русском языке. Редактировать.

Туризм (tourism=*)

Используется для указания объектов представляющих особый интерес для туристов: достопримечательности, места информирования, проживания, помощь во время отдыха.
Смотрите страницу под названием «Туризм» для обзора основных тегов.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Исторические места (historic=*)

Используется для описания археологических мест, затонувших кораблей, руин, за́мков и старинных зданий. Смотрите подробное описание на странице «Historic».

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.
Русскую версию таблицы можно редактировать здесь.

Землепользование, назначение территории (landuse=*)

Описание назначения земли, как используется территория. Смотрите Землепользование для получения дополнительной информации об использовании этого тега.

Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Основные значения землепользования — застроенные земли
landuse	commercial		Коммерческая зона (преимущественно бизнес-парки, офисы или услуги), деловые районы, преимущественно коммерческие предприятия и их офисы. Коммерческие организации, которые продают товары, должны быть отнесены к категории «`landuse=retail`». Коммерческие предприятия могут продавать услуги на месте и на территории которых есть частные врачебные кабинеты, а также негосударственные услуги по охране психического и физического здоровья, такие как консультанты, физиотерапевты или ветеринары. Коммерческие предприятия также могут включать в себя офисные здания и бизнес-парки, которые ограниченно контактируют с населением и продают свои услуги либо на месте, либо за его пределами. Коммерческие предприятия обычно с небольшим пешеходным трафиком. Государственные учреждения и предприятия, в основном, также обозначаются как коммерческие и используются как таковые потребителями данных! Смотрите дополнительную информацию о operator:type , чтобы обозначить территорию как правительственную, чтобы отличать от частных или других. `civic_admin` — заброшенное предложение, `civic` незадокументирован, `institutional` слишком неоднозначна, и все три находят лишь минимальную поддержку в картографическом сообществе.
landuse	construction		Территория стройки (стройплощадка), на которой ведётся активная застройка и строительство здания или сооружения, включая любое целенаправленное изменение земельного участка или растительности на нём. Заброшенные строительные проекты и места не должны обозначаться этим тегом.
landuse	education		Территория, преимущественно используемая для образовательных целей/объектов.
landuse	fairground		Ярмарочная площадь (место, где проходит ярмарка).
landuse	industrial		Промзона (территория с преимущественно заводами, фабриками или складами).
landuse	residential		Территория с преобладанием многоквартирных или личных жилых домов. Земля, на которой проживают люди. Преимущественно жилые отдельно стоящие здания (одиночные дома, группы жилых домов) или многоквартирное жильё (квартиры, апартаменты, блоки). Для районов смешанного использования, где более половины земли занимают жилые помещения, отмечайте их как жилые. Смотрите также: Land use and areas of natural land § Open questions.
landuse	retail		Территория, на которой расположены преимущественно магазины. Розничные предприятия продают физические товары, такие как продукты питания (готовые или бакалейные), одежду, лекарства, канцтовары, бытовую технику, инструменты или другие подобные физические предметы. У розничных предприятий большой пешеходный трафик. Розничные предприятия не предоставляют и не продают исключительно свои услуги. Для компаний, которые продают услуги, смотрите `landuse=commercial`. Как правило, люди мог свободно зайти в розничный магазин. Розничная торговля является подмножеством коммерческой, но в OpenStreetMap её следует использовать и рассматривать как взаимоисключающие. Рынки обозначают: `landuse=retail` + `amenity=marketplace`
landuse	institutional		Территория, занятая госучреждениями различного вида, смотрите Institution (disambiguation) (англ.). На институциональной земле могут быть здания, такие как: правительственные учреждения (`office=government`), офис общественной или некоммерческой неправительственной организации (`office=ngo`), общественной ассоциации (`office=association`), социальные учреждения (`amenity=social_facility`) и связанная с ними инфраструктура (автостоянки, подъездные дороги, дворы и так далее). Значение этого тега неоднозначно и неясно. Рассмотрите возможность использования другого тега, который лучше описывает объект (например, `landuse=commercial`). Смотрите страницу обсуждения.
Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Основные значения землепользования — сельские и сельскохозяйственные земли
landuse	aquaculture		Аквакультура (участок суши или воды, который используется для разведения водных организмов: пресноводных и морских рыб, моллюсков, ракообразных и водных растений) Предупреждение: в настоящее время не существует соглашения о точном значении этого тега. Поэтому имеет смысл трактовать его как «границу аквакультуры» (без привязки к водному объекту), а значит, водный объект должен быть отмечен отдельно, с использованием `natural=water` и других тегов.	пока что не отображается на osm-carto
landuse	allotments		Земельные участки, предоставленные местным жителям для выращивания овощей и цветов. Можно использовать для обозначения садоводческих товариществ, приусадебных участков, огородов.
landuse	farmland		Площадь сельскохозяйственных угодий, используемых в основном для обработки почвы (однолетние культуры: зерновые, овощи, масличные растения, цветы).
landuse	farmyard		Территория с хозяйственными постройками, включая конюшни и сараи, а иногда также используется для животноводческих дворов, загонов и загонов для домашнего скота.
landuse	flowerbed		Клумба, цветник.
landuse	forest		(Россия) Лесная растительность, используемая для экономической деятельности Земельные участки, закреплённые за лесничествами, в которых регулярно проводятся: ✓ посадка леса; ✓ вырубка; ✓ прореживание и чистка. Дополнительные теги: + `name`=‹название леса/лесничества› + `operator`=‹Управляющая организация› В остальных случаях следует указывать `natural=wood` (особенно, когда вы отмечаете не землепользование, а физическую сущность на поверхности — деревья, а значит `natural`).
landuse	greenhouse_horticulture		Территория, используемая для выращивания растений в теплицах.
landuse	meadow		Луг или пастбище (земля, преимущественно покрытая травой и другими недревесными растениями, используемая в основном для сенокоса или выпаса скота). Если территория не используется человеком, то `natural=grassland`.
landuse	orchard		Фруктовый сад, плодовый сад (используется для обозначения преднамеренной посадки деревьев или кустарников, предназначенных для производства продуктов питания)
landuse	plant_nursery		Питомники растений (территория, которая используется исключительно для выращивания растений, где растут живые растения на продажу). Искусственные посадки саженцев деревьев и кустарников для выращивания взрослых растений.
landuse	vineyard		Виноградники (территория, на которой выращивают виноград)
Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Основные значения землепользования — водоёмы Warning: currently, there is no convention on the exact meaning of this tag. Therefore, it makes sense to treat it like "boundary of aquaculture" (without implication of water body), which means, water body should be tagged by its own, using `natural=water` etc.}}}
landuse	basin		Территория, искусственно созданная для удержания воды. Уточните тип в теге `basin`: инфильтрационный водоём дождевой воды, отстойник ливневых вод, удерживание ливневых вод, пруд‑испаритель.
~~landuse~~	~~reservoir~~		~~Искусственный водоём, который можно использовать для хранения воды.~~ Тег устарел, используйте вместо него `natural=water` + `water=reservoir`. Подробности смотрите на странице «Proposed features/Reservoir».
landuse	salt_pond		Соляной пруд, в котором морская вода выпаривается для извлечения соли из солёной воды.
Ключ	Значение	Элементы	Описание	Обозначение	Фото
Другие значения землепользования
landuse	brownfield		Заброшенная территория, которая раньше использовалась, но больше не используется
landuse	cemetery		Кладбище (место, где хоронят людей, а иногда и животных), не являющаяся частью религиозного сооружения. Можете обозначить религию захоронен `religion=*` (список здесь). Малые захоронения можно обозначить `amenity=grave_yard` — могильный двор: место, где хоронят людей (а иногда и животных), недалеко от места поклонения.
~~landuse~~	~~conservation~~		~~Охраняемые территории~~ (не рекомендуется) Альтернативная маркировка одного и того же объекта: `boundary=protected_area` + `protected_area=*` `leisure=nature_reserve` `boundary=national_park` или другой
landuse	depot		Депо (территория, используемая в качестве депо для поездов, автобусов, трамваев, контейнеров или для других видов транспорта). Рассмотрите возможность использования других стандартных тегов землепользования, таких как `landuse=railway`, `landuse=commercial` или `landuse=industrial` + `industrial=depot`.	пока что не отображается на osm-carto
landuse	garages		Гаражные комплексы и кооперативы (ГСК). Одноэтажные прямоугольные строения в виде соединённых боковыми стенками боксов для хранения автомобилей. Часто гаражи сделаны из кирпича или металлических листов. Обычно эта территория принадлежит гаражному кооперативу, с собственным названием, председателем, бюджетом, правилами, охраной, и так далее. Иногда под гаражом хозяин строит подвальное помещение, в котором хранятся картошка, огурцы или может оборудовать подземную отапливаемую комнату для посиделок с друзьями.
landuse	grass		Небольшой участок с газоном (трава, обычно скошенная и подстриженная)
landuse	greenfield		Незастроенная территория, которую планируется застраивать (район под застройку, где ранее не было зданий). Зелёное поле планируется превратить в строительную площадку.	не отображается
landuse	landfill		Свалка (участок, предназначенный для постоянного или длительного хранения отходов).
landuse	military		Территория, используемая в военных целях (военная база, военная часть, войсковая часть, полигон и другие). Смотрите также `military`.
landuse	port		Портовая зона, обслуживающая коммерческие перевозки. Лучше использовать `landuse=industrial` + `industrial=port`.	пока что не отображается на osm-carto
landuse	quarry		Карьер (территория, используемая для добычи полезных ископаемых открытым способом, разработка с поверхности)
landuse	railway		Территория, относящаяся к железнодорожному хозяйству (для эксплуатации или обслуживания поездов, вокруг путей, железнодорожных депо, разъездов, станций обслуживания и вспомогательных рукотворных объектов вдоль путей)
landuse	recreation_ground		Площадка для отдыха (открытое зелёное пространство для общего отдыха, которое часто включает формальные или неформальные поля, сетки и другое), часто находится в муниципальной собственности, иногда часть колледжей или коммерческой компании.
landuse	religious		Территория, используемая в религиозных целях
landuse	village_green		Зелёная зона (характерный участок травянистой общественной земли в центре населённого пункта), не является универсальным тегом для городской зелени.
landuse	winter_sports		Территория, предназначенная для зимних видов спорта (например, катание на лыжах)
landuse	Задаётся пользователем		Все часто используемые значения согласно статитстике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Эта таблица сделана как вики-шаблон на русском языке. Редактировать.

Военные объекты (military=*)

Смотри также landuse=military.

Ключ	Значение	Описание
military	airfield	Военные аэродромы
military	ammunition	Территория складов военной амуниции (одежды, провианта, боезапаса, инструментов и т.д.)
military	barracks	Казармы.
military	bunker	Укрепления: бункеры, огневые точки, блиндажи. Также исторические
military	checkpoint	Контрольно-пропускной пункт. Место доступа в запрещённую или охраняемую зону, где гражданские посетители и транспорт проверяются военными.
military	danger_area	Полигоны, опасные зоны, в которых запрещено находиться гражданским
military	launchpad	Пусковые площадки, используемые в военных целях, см. `aeroway=launchpad` для гражданского использования.
military	naval_base	Военно-морские базы
military	nuclear_explosion_site	Места испытания ядерного оружия
military	obstacle_course	Армейская полоса препятствий
military	office	Военно-административные территории: штабы, военкоматы и т.д.
military	range	Стрельбища, стрелковые, бомбометательные полигоны
military	training_area	Место для тренировки солдат и испытания оружия и других военных технологий.
military	trench	Окопы, используемые в военных целях
military	Определяется пользователем	Все использованные значения тега согласно статитстике Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Русскую версию таблицы редактировать здесь.

Природные образования (natural=*)

Этот тег описывает физические особенности земельных областей, их вид, в каком они существуют в природе. Эти типы могут быть отмечены как естественные, даже если они обрабатываются людьми.

Ключ Значение Элементы Описание Tag Usage^[2] Обозначение Фото

RU:Объекты карты

Материальные характеристики

Дороги, улицы, тропы (highway=*)

Дороги

Съезды на развязках

Особые типы дорог

Дороги для пешеходов и транспорта, кроме четырехколесного

When sidewalk/crosswalk is tagged as a separate way

Когда тротуары (пешеходные дорожки) обозначаются тегами на основной дороге (см. Тротуары)

Когда велодорожка рисуется как отдельная самостоятельная дорога (см. Bicycle)

Когда велодорожка или полоса обозначаются тегами на основной дороге (см. Bicycle)

Street parking tagged on the main roadway (see Street parking)

Жизненный цикл (see also lifecycle prefixes)

Свойства дороги

Прочие элементы дорог

Преграды (barrier=*)

Линейные преграды

Точечные преграды

Linear barriers or access control on highways (e.g. along or for blocking a path or road)

Жилые зоны и дворовые проезды

Здания

Жилые

Коммерческие

Религиозные

Общественные

Сельскохозяйственные

Спортивные

Хранение

Автомобили

Энергетические и технические здания

Прочие

Дополнительные теги

Велодорожка (cycleway=*)

Покрытие просёлочных дорог типа track (tracktype=*)

Покрытие дороги (surface=*)

Paved

Unpaved

Special (sports, etc.)

Гидрография проточных вод (waterway=*)

Естественные русла

Искусственные русла

Сооружения

Преграды

Прочие объекты

Уточняющие теги

Рельсовые пути

Дополнительные особенности

Остановочные пункты

Дополнительные технические средства

Воздушный транспорт (aeroway=*)

Канатная дорога

Энергетика (power=*)

Искусственные сооружения (man_made=*)

Места проведения досуга (leisure=*)

Инфраструктура, благоустройство (amenity=*)

Питание

Образование

Транспорт

Финансы

Здоровье

Досуг, искусство и культура

Public Service

Facilities

Waste Management

Другое

Экстренные службы (emergency=*)

Неотложная медицинская помощь

Средства пожаротушения

Спасатели

Прочее

Офисы (office=*)

Продовольственные магазины

Универсальные магазины, супермаркеты

Одежда, обувь и аксессуары

Эконом, секонд хенд, благотворительные магазины

Салоны красоты, косметика, уход за здоровьем

Хозяйственные, строительные, "сделай сам"

Мебель и интерьер

Электроника, бытовая техника

Спорт, путешествия, транспорт