zumessen
zumessen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | messe zu | ||
du | misst zu | |||
er, sie, es | misst zu | |||
Präteritum | ich | maß zu | ||
Konjunktiv II | ich | mäße zu | ||
Imperativ | Singular | miss zu! | ||
Plural | messt zu! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zugemessen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zumessen |
Worttrennung:
- zu·mes·sen, Präteritum: maß zu, Partizip II: zu·ge·mes·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡suːˌmɛsn̩]
- Hörbeispiele: zumessen (Info)
Bedeutungen:
- [1] gehoben: zukommen lassen, beimessen
- [2] durch Wiegen/Zählen (Messen) bestimmen und dann einem Empfänger zuteilen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] beilegen, beimessen, zubilligen, zuerkennen, zuerteilen, zukommen, zuordnen, zuschreiben, zusprechen, zuweisen
- [2] abmessen, rationieren, zuteilen
Gegenwörter:
- [1] absprechen
Beispiele:
- [1] „Zentral ist der Sachverhalt, daß Menschen ihrem Handeln in der Regel Sinn zumessen und von ihren Mitmenschen erwarten, daß diese jenen Sinn korrekt deuten.“[1]
- [1] Diesem einmaligen Ausrutscher sollten wir keinerlei Bedeutung zumessen.
- [2] „Einer vierköpfigen Familie wurden also dreizehn Butten Weizen zugemessen.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[1] gehoben: zukommen lassen, beimessen
[2] durch Wiegen/Zählen (Messen) bestimmen und dann einem Empfänger zuteilen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zumessen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zumessen“
- [1] The Free Dictionary „zumessen“
- [1, 2] Duden online „zumessen“
Quellen:
- Sozialwissenschaftliche Forschungslogik: Einführung, Werner J. Patzelt. Abgerufen am 6. Mai 2019.
- Archives suisses des traditions populaires, Band 58, Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde., 1962. Abgerufen am 6. Mai 2019.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.