eintreten
eintreten (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | trete ein | ||
du | trittst ein | |||
er, sie, es | tritt ein | |||
Präteritum | ich | trat ein | ||
Konjunktiv II | ich | träte ein | ||
Imperativ | Singular | tritt ein! | ||
Plural | tretet ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingetreten | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:eintreten |
Worttrennung:
- ein·tre·ten, Präteritum: trat ein, Partizip II: ein·ge·tre·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈaɪ̯nˌtʁeːtn̩]
- Hörbeispiele: eintreten (Info)
Bedeutungen:
- [1] eintreten in …; Hilfsverb „sein:“ einen Raum betreten
- [2] transitiv: Hilfsverb „haben:“ etwas, meist ein Hindernis auf dem Weg in etwas hinein, mit dem Fuß zerstören
- [3] auf jemanden/etwas eintreten; Hilfsverb „haben:“ mit dem Fuß gegen eine Person oder ein Tier treten
- [4] für etwas/jemanden eintreten; Hilfsverb „sein:“ sich dafür einsetzen, für etwas wirken
- [5] intransitiv: Hilfsverb „sein:“ Tatsache sein, gerade passieren
- [6] eintreten in …; Hilfsverb „sein:“ sich einer Gruppierung anschließen, in etwas aufgenommen werden
- [7] für jemanden eintreten; Hilfsverb „sein:“ jemanden ersetzen
Herkunft:
Synonyme:
- [1] hereinkommen
- [4] sich einsetzen
- [5] eintreffen
- [6] beitreten
- [7] vertreten
Sinnverwandte Wörter:
- [7] einspringen
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Als er in den Raum eintrat, brachte er die Kälte von draußen mit.
- [2] Die Polizei trat die Tür ein, um den Täter zu überwältigen.
- [3] Obwohl er auf dem Boden lag, traten sie weiterhin auf ihn ein.
- [4] Sein ganzes Leben lang trat er für die Beachtung der Menschenrechte ein.
- [5] Der Verteidigungsfall ist eingetreten.
- [6] Er ist in die FDP eingetreten.
- [7] Der Angestellte trat für seinen Chef ein, da dieser erkrankt war.
Redewendungen:
- [6] in den Stand der Ehe eintreten
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] in etwas eintreten
- [2] eine Wand eintreten, eine Tür eintreten, ein Fenster eintreten
- [3] auf jemanden/etwas eintreten
- [4] für jemanden/etwas eintreten
- [6] in etwas eintreten: in die Kirche eintreten, in einen Sportverein eintreten
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1]
|
[2]
|
[3]
|
[6]
|
[7] für jemanden eintreten; Hilfsverb „sein:“ jemanden ersetzen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eintreten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eintreten“
- [1] The Free Dictionary „eintreten“
- [1] Duden online „eintreten“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.