Synonym

Synonym (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural 1Plural 2
Nominativ das Synonym die Synonymedie Synonyma
Genitiv des Synonyms der Synonymeder Synonyma
Dativ dem Synonym den Synonymenden Synonyma
Akkusativ das Synonym die Synonymedie Synonyma

Worttrennung:

Sy·n·o·nym, Plural: Sy·n·o·ny·me, Sy·n·o·ny·ma

Aussprache:

IPA: [ˌzynoˈnyːm]
Hörbeispiele:  Synonym (Info),  Synonym (Info)
Reime: -yːm

Bedeutungen:

[1] Linguistik, lexikalische Semantik: ein Wort, das in einem bestimmten Zusammenhang die gleiche Bedeutung hat wie die eines anderen Wortes, gleichbedeutendes (neuzeitlich auch sinnverwandtes) Wort

Abkürzungen:

[1] Syn.

Herkunft:

Ende des 15. Jahrhunderts von gleichbedeutend lateinisch synōnymum → la, synōnymon → la entlehnt, das auf altgriechisch συνώνυμος (synōnymos☆) → grc „gleichnamig“ zurückgeht, bestehend aus συν (syn☆) → grc „zusammen“ und ὄνομα (onoma☆) → grc, ὄνυμα (onyma☆) → grc „Name“[1][2]

Synonyme:

[1] Bedeutungsgleichwort, Gleichbedeutungswort, Gleichwort; veraltet: Synonim, Synonymon, Synonymum

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ersatzwort; sprachwissenschaftlich: Homöonym

Gegenwörter:

[1] Antonym, Gegenwort, Gegensatzwort, Oppositionswort; (Quasiantonyme) Homonym, Polysem

Oberbegriffe:

[1] Wort

Unterbegriffe:

[1] partielles Synonym, totales Synonym

Beispiele:

[1] „Apfelsine“ ist ein Synonym für „Orange“, und „Kunde“ ist eines für „Auftraggeber“.
[1] Der Begriff Synonym wird bisweilen auch auf Wörter angewendet, die nicht in einem strengen Sinn die gleiche, sondern lediglich eine (sehr) ähnliche Bedeutung haben.
[1] „Eine Quelle für die Existenz von Synonymen ist das Nebeneinander von entlehntem Wortgut und aus heimischem Sprachmaterial gebildeten Benennungen.“[3]
[1] „Für viele wird Sibirien zum Synonym der Trennung von den verbliebenen Angehörigen, meist der Mutter oder den Geschwistern.“[4]
[1] „Dieses Wort ist eine maßlose Übertreibung, ebenso wie sein Synonym Astronautik.“[5]
[1] „Eine passende Antwort würde wohl die Auflistung zahlreicher Synonyme oder assoziierter Eigenschaften beinhalten.“[6]
[1] „[…] Auf den Plakaten der großen Protestkundgebungen nach der Präsidentschaftswahl 2016 war »American Psycho« das Synonym für Trump schlechthin.“[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Synonym für, als Synonym zu etwas stehen; vollständiges Synonym

Wortbildungen:

quasisynonym, synonym, Synonymie
Quasisynonym, Synonymverbot, Synonymwörterbuch

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Synonym“
[1] Duden online „Synonym“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Synonym“
[1] Sag es auf Deutsch, A. M. Textor, Rowohlt, 2008, ISBN 978 3 499 62398 1

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Synonym“.
  2. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Synonym“.
  3. Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache, VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 152, ISBN 3-323-00169-9.
  4. Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 169.
  5. Hans Joachim Störig: Knaurs moderne Astronomie. 1975-09. Auflage. Knaur, München 1975 (Originaltitel: Knaurs moderne Astronomie), ISBN 3-426-00405-4
  6. Petra Storjohann: Vom Interesse am Gebrauch von Paronymen zur Notwendigkeit eines dynamischen Wörterbuchs. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016, Seite 32-43, Zitat Seite 37.
  7. Heike Karen Runge: Ellis im La La Land. jungle.world, Jungle World Verlags GmbH, Berlin, Deutschland, 9. Mai 2019, abgerufen am 21. Dezember 2019.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.