lo
lo (Englisch)
Interjektion
Worttrennung:
- lo
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] veraltet: siehe!, seht!, schaut an!
Synonyme:
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] scherzhaft: lo and behold!
- Siehe da!
Übersetzungen
[1]
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „lo“
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „lo“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lo“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
Abkürzung
Dieser Ausdruck wird vorwiegend im Internet verwendet und ist sprachwissenschaftlich nicht erfasst. In der gesprochenen Sprache findet „lo“ eher keine Verwendung, die Schreibweise ist nicht verbindlich und kann variieren. |
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: lo (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- [1] Internet, Chat, Online-Gaming: hallo
Herkunft:
- Clipping von hello (hallo)
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] (User betritt einen Server) User: „lo“
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „lo“
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „lo“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lo“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
lo (Interlingua)
Pronomen
Worttrennung:
- lo
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Personalpronomen: es, ihm n für das sächliche Geschlecht (Sachen und Tiere), Singular, Akkusativ bzw. auch Dativ (Objektfall); im Deutschen je nach grammatischem Geschlecht auch: ihn m, sie f (Akkusativ); ihm m, ihr f (Objektform/Dativ)
- [2] vertritt einen ganzen Satzteil; in Verbindung mit que: Relativpronomen: – was
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1, 2] pronomine
Beispiele:
- [1] Mi matre lo dava a un puera.
- Meine Mutter gab es einem Mädchen.
- [2] Dice me lo que tu opinia.
- Sage mir, was du meinst.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] lo que – was
Übersetzungen
Für [1] siehe Übersetzungen zu ihm, zu es
Für [2] siehe Übersetzungen zu was
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Verzeichnis Pronomen (Interlingua)
- [1, 2] Interlingua-Wikipedia-Artikel „Grammatica de Interlingua“
- [1, 2] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – german«) im Interlingua-Wiktionary: »lo« unter l
- [*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „lo“
- [1, 2] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 109
lo (Italienisch)
bestimmter Artikel, m
Anmerkung zur Verwendung vor bestimmten Substantiven:
- Die Form lo wird vor s+Konsonant, gn, pn, ps, x, y oder z verwendet. Vor Vokalen verwendet man l’, in allen anderen Fällen il.
Anmerkung zur Verwendung mit Präpositionen:
- Wenn der Artikel il auf eine Präposition (a, da, di, in, su) trifft, bilden sie eine mit dem Artikel verschmolzene Präposition (z. B. di + il = dello).
Worttrennung:
- lo
Aussprache:
- IPA: [lo]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular
Abkürzungen:
- [1] verkürzte Form, die vor Vokalen verwendet wird: l’
Gegenwörter:
- [1] la
Beispiele:
- [1] Lo zaino era leggero.
- Der Rucksack war leicht.
Wortbildungen:
- allo (a + lo), dallo (da + lo), dello (di + lo), nello (in + lo), sullo (su + lo)
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „lo“
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
Personalpronomen, m
Worttrennung:
- lo
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1] Lo vedo.
- Ich sehe es.
lo (Okzitanisch)
Artikel, m
Anmerkung zu lo vor bestimmten Substantiven:
- Wenn der Artikel lo vor einem Substantiv steht, das mit einem Vokal (a, e, i, o, u) beginnt, so wird aus lo = l.
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: lo (Info)
Bedeutungen:
- [1] bestimmter Artikel: der
Synonyme:
- [1] l' (vor einem Vokal)
Weibliche Wortformen:
- [1] la
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] bestimmter Artikel: der
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 773, Eintrag "lo, l' [pl. los]"
lo (Schwedisch)
Substantiv, u
Utrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) lo | lon | loar | loarna |
Genitiv | los | lons | loars | loarnas |
Worttrennung:
- lo, Plural: lo·ar
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: lo (Info)
Bedeutungen:
- [1] Zoologie: in Europa und Asien beheimatete Wildkatze aus der Gattung der Luchse; Eurasischer Luchs (Lynx lynx)
- [2] ohne Plural, Nautik, seltene Abkürzung für lovart: die dem Wind zugewandte Seite des Schiffes
Synonyme:
- [1] lodjur
- [2] lovart, vindsidan, vädersidan
Gegenwörter:
- [2] lä
Beispiele:
- [1] Vi har inte så många rådjur kvar nu när vi har en vuxen lo med sina ungar.
- Wir haben nicht mehr so viele Rehe, nun wo wir einen ausgewachsenen Luchs mit seinen Jungen haben.
- [2] Känner du skillnaden mellan lo och lä?
- Kennst du den Unterschied zwischen Luv und Lee?
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »lo«, Seite 527
- [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „lo“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lo“
- [1] Lexin „lo“
- [1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „lo“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.