loben

Anmerkung zur Konjugation:

Die Form der ersten Person Singular Indikativ Präsens Aktiv ich lobe wird umgangssprachlich auch zu ich lob’ und ich lob verkürzt.

Worttrennung:

lo·ben, Präteritum: lob·te, Partizip II: ge·lobt

Aussprache:

IPA: [ˈloːbn̩], [ˈloːbm̩]

Hörbeispiele:  loben ^(Info)

Reime: -oːbn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, intransitiv: eine wertschätzende Aussage machen

[2] veraltete Bedeutung: etwas zusagen, sich zu etwas verpflichten

Herkunft:

mittelhochdeutsch loben, althochdeutsch lobōn und lobên = für lieb halten; gutheißen; alts. loôn, ags. lofian [1][2]

Synonyme:

[1] anerkennen, sich anerkennend äußern, bekomplimentieren, belobigen, ein Lob aussprechen/erteilen, ein Loblied anstimmen/singen, empfehlen, in den höchsten Tönen reden, sich in Lobreden/Lobesworten ergehen, Lob spenden/zollen, mit Lob bedenken/überhäufen/überschütten, positiv beurteilen, rühmen, voll Anerkennung sein, würdigen

gehoben: Anerkennung/Lob zollen, des Lobes voll sein / rühmen, nachrühmen, preisen, lobpreisen, herausstellen, herausheben, würdigen, auszeichnen, sich anerkennend äußern, Anerkennung/Beifall zollen, mit Lob bedenken, preisen, Weihrauch streuen

dichterisch: lobpreisen

umgangssprachlich: das Lob singen, in den Himmel heben, verhimmeln; ein Loblied anstimmen/singen, in den Himmel heben, über den grünen Klee loben, herausstreichen, beweihräuchern

abwertend: belobhudeln

umgangssprachlich abwertend: beweihräuchern

veraltet: beloben, erheben, laudieren

jemandes Ruhm verbreiten, sich in Lobesworten/Lobreden ergehen, schwärmen von, in den höchsten Tönen reden, empfehlen, Gutes nachsagen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anerkennen, preisen, würdigen, schmeicheln

[2] geloben, versprechen, zusagen

Gegenwörter:

[1] beleidigen, herabsetzen, kritisieren, niedermachen, schelten, tadeln

Unterbegriffe:

[1] beloben, davonloben, fortloben, herloben, herbeiloben, hinloben, losloben, mitloben, querloben, rausloben, umloben, wegloben, zerloben, zuloben

[2] abloben, ausloben, beiloben, entloben, erloben, freiloben, geloben, verloben

Beispiele:

[1] Der Lehrer hat mich gelobt, weil ich diese Aufgabe sehr schnell gelöst habe.

[1] Indem man jemanden lobt kann man ihn unterstützen, sich selbst zu motivieren.

[1] Ihr Name wurde lobend erwähnt.

[1] Gelobt sei, was hart macht!

[1] „Ich lob mich selbst.“[3]

[1] „Ich lob’ euch
Für eure Klugheit.“[4]

[1] Ausgehen? Nein, danke. Da lob ich mir mein Bier vor dem Fernseher.

[2] Ich habe es dem Herrn gelobt.

Sprichwörter:

[1] man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. das Werk lobt den Meister.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemanden loben für etwas, jemanden/etwas loben wegen etwas; überschwenglich, in den höchsten Tönen loben

Wortbildungen:

gelobt, Lob, Loben, lobend, lobhudeln, lobpreisen

[1] Wikipedia-Artikel „Lob“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „loben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „loben“

[1] Duden online „loben“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „loben“

[1] The Free Dictionary „loben“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „loben“ auf wissen.de

[*] wissen.de „loben“

[1] Wahrig Synonymwörterbuch „loben“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „loben“

Quellen: