Uk:Об'єкти мапи

OpenStreetMap показує об’єкти місцевості (наприклад, дороги та будинки) використовуючи теґи, які призначаються Елементам OSM (Точкам , Лініям  чи Зв’язкам ). Кожен теґ характеризує певний географічний атрибут об’єкта, позначеного окремою Точкою, Лінією або Зв’язком.

OpenStreetMap не має ніяких обмежень на зміст теґів: мапа може включати безмежну кількість атрибутів для опису кожного об’єкта. Спільнота погодила певні комбінації ключів та значень широковживаних теґів (так званий рекомендований набір), які використовуються як стандарт. Проте, учасники можуть створювати нові теґи для поліпшення стилю мапи або в аналітичних цілях, що ґрунтуються на не застосованих раніше атрибутах. Короткий опис теґів, які пов’язані з певною темою чи становлять окремий інтерес можна знайти в розділі Категорії об’єктів.

Більшість об’єктів та їх атрибутів можна описати незначною кількістю теґів. Наприклад, стежку — основним теґом highway=footway, а, можливо, ще й назвою — додавши її в значення ключа name=*. Через те, що мапа OpenStreetMap охоплює цілий світ, існує багато різноманітних об’єктів, але майже їх усі можна описати однаковими теґами.

Докладну інформацію про інші теґи та запропоновані зміни до чинних дивіться на сторінках Запропоновані об’єкти мапи та Застарілі об’єкти мапи. Якщо ви не знайдете потрібний теґ, застосуйте щось прийнятне, доки це відповідатиме дійсності. З часом, ви можете стикнутись з тим, що назва теґу змінилась для задоволення ширших потреб, однак чимало хороших теґів спочатку вживали, а лише потім документували. Відомості про теґи OSM доступні у вигляді семантичної мережі (у формі, придатній для введення в комп'ютери).

Дивіться також:

Зауваження до рендерінгу:

  • Використання теґів з рекомендованого набору означатиме, що ваші зусилля з редагування мапи мають «високу вірогідність» бути інтерпретованими різноманітними програмами з рендерінгу. Проте, не має 100% гарантії, що теґ з цього переліку буде сприйнятий певною програмою з рендерінгу чи такими з них, що використовуються на сторінці головної мапи. Для точної інформації про те, як переконатись, що ваші символи показуються після рендерінгу в Mapnik і Osmarender, дивіться Symbol Rendering.
  • Є вірогідність того, що можуть існувати інші теґи, не зазначені тут, які сприйме програма з рендерінгу на головній сторінці. Цей перелік не оновлюється разом з усіма теґами, що беруться до використання програмами з рендерінгу.
  • Колонка «Позначка на мапі» у цих таблицях — це просто приклад, як об’єкт може бути позначений на уявній мапі тією чи іншою програмою з рендерінгу. Це не є обов'язковим способом позначення ні для наших програм з рендерінгу ні для інших.

Основні об’єкти

Канатні шляхи

Тег aerialway=* вживається для позначення будь-яких типів підвісних канатних доріг. Докладніше дивись Aerialway.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія Taginfo
Види канатних доріг
aerialway cable_car Канатна дорога з вагонами — підвісна дорога підвищеної місткости. 1-2 вагони, розраховані на кілька десятків людей, рухаються по нерухомому канату. Двигуни (розташовані в кінцях маршруту) намотують буксирувальний (другий) дріт, що врешті-решт, рухає вагон підвісною дорогою. Вагони рухаються вгору-вниз, не обертаючись навколо кінцевих станцій.
Прикладом діючої канатної дороги з вагонами є дорога на гору Ай-Петрі в смт Кореїз (АР Крим, Україна).
aerialway gondola Канатна дорога з кабінами — легка підвісна дорога. Кабіни, розраховані на кілька людей, висять на і рухаються одним кільцевим канатом. Прикладом діючої канатної дороги з кабінами є дорога в Парку ім. Горького у м.Харків, Україна.
aerialway chair_lift Крісельний підйомник — легка канатна дорога з численними підвішеними на канаті кріслами на 2-4 особи (напр. для підйому лижників нагору). Канат з кріслами обертається по колу. Зазвичай користувачі не захищені від погодних негараздів, проте кріслам можуть бути обладнані дахом.
aerialway mixed_lift Підйомник змішаного типу: з кабінами і кріслами.
aerialway drag_lift Бугельний підйомник — легка канатна дорога, що тягне лижників для підйому нагору. Користувачі весь час залишаються на землі та тримаються за зачіпки-бугелі, які рухаючись вгору та тягнуть за собою людей. Конкретні різновиди позначають теґами aerialway=t-bar, aerialway=j-bar, aerialway=platter або aerialway=rope_tow.
aerialway t-bar Т-подібний бугельний підйомник, різновид aerialway=drag_lift.
aerialway j-bar Гачкоподібний (J) бугельний підйомник, різновид aerialway=drag_lift.
aerialway platter Тарілчастий бугельний підйомник, різновид aerialway=drag_lift.
aerialway rope_tow Гнучкий безбугельний підйомник, різновид aerialway=drag_lift. Користувачі чіпляються безпосередньо руками за рухомий трос або за допомогою гнучких мотузок.
aerialway magic_carpet Підйомник конвеєрного типу, зазвичай для малечі.
aerialway zip_line Мотузковий спуск — спуск по канату під дією сили тяжіння.
Обладнання
aerialway pylon Пілон — опорна конструкція канатного шляху.
aerialway station Станція канатної дороги — місце посадки-висадки пасажирів.
Інше
aerialway canopy Застаріле теґування для aerialway=zip_line.
aerialway goods Канатна дорога призначена для переміщення вантажів. Таке теґування є небажаним, зважте на використання інших значень теґу aerialway=* у поєднанні з usage=* та foot=no натомість.
aerialway Інше Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Аеродроми та аеропорти

Ця категорія включає аеропорти, летовища та інші наземні споруди для забезпечення користування літаками та ґвинтокрилами. Дивіться також Aeroways.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
aeroway aerodrome  Аеропорт чи Аеродром у Вікіпедії – комплекс інженерних споруд, призначених для приймання, відправлення та технічного забезпечення повітряного транспорту, а також обслуговування пасажирів і вантажу. (Дивись Вертодром також)
aeroway airstrip A field or area where light aircraft can land and take off from.
aeroway apron  Перон – майданчик перед терміналом, ангаром для розміщення повітряних суден з метою посадки та висадки пасажирів, завантаження і розвантаження багажу, чи обслуговування повітряних суден.
aeroway control_center  Центр керування повітряним рухом – структура, відповідальна за управління повітряними суднами, що летять у повітряному просторі відповідного регіону польотної інформації (FIR – flight information region) на великій висоті між злетом та посадкою в аеропорту. У США такий центр називають Центром управління повітряним рухом (ARTCC).
aeroway fuel Fuelling station for aircraft.
aeroway gate  Вихід на посадку – зона в аеропорті, що створена як зала очікування для пасажирів перед посадкою на свій рейс. Виходи мають власні номери, які зазначаються за допомогою цього теґу.
aeroway hangar  Ангар – споруда для зберігання, експлуатаційного обслуговування і поточного ремонту літальних апаратів.
aeroway helipad  Вертолітний майданчик – відповідним чином обладнаний та позначений майданчик для зліту-посадки гелікоптерів (гвинтокрилів, вертольотів).
aeroway heliport  Вертодром – Геліпорт, територія та/або комплекс споруд, майданчик або аеродром для зльоту, посадки та стоянки гелікоптерів (вертольотів) зі спорудами та обладнанням для їх обслуговування.
aeroway holding_position A point behind which aircraft are considered clear of a crossing way
aeroway jet_bridge Passenger boarding bridge
aeroway navigationaid Засіб, на якому встановлюється візуальна навігація для літаків.
airmark beacon  Радіонавігаційне обладнання – Обладнання, споруда, прилад для визначення точної позиції на місцевості, сигнали якого використовуються пілотами під час керування повітряними суднами в повітрі.
aeroway parking_position A location where an aeroplane can park
aeroway runway  Злітно-посадкова смуга – прямокутна ділянка сухопутного аеродрому, підготовлена для посадки та зльоту повітряних суден.
aeroway taxilane Шлях в аеропорту, який є частиною площі для стоянки літаків або перону (теґ запропоновано у 2015-10, але він не набув широкого вжитку, використовуйте на власний розсуд).
aeroway taxiway  Рульова доріжка – Допоміжний шлях для вільного маневрування літаків від/до злітно-посадкової смуги до ангарів, терміналів та інших місць на території аеродрому.
aeroway terminal  Термінал – Це споруда аеропорту, в якій пасажири здійснюють перехід з/до наземного транспорту з/до вузлів посадки та висадки з повітряних суден, купують квитки, здають багаж та проходять паспортний, митний та контроль на авіаційну безпеку.
aeroway tower Control tower is a tall, windowed structure located on the airport grounds.
See also aeroway=control_tower or combination of man_made=tower + service=aircraft_control for similar schemes.
aeroway windsock  Вітровказ – Простий метеорологічний інструмент, що має вигляд конусу зі смугастої тканини, закріплений на верхівці стовба. Призначений для приблизного вимірювання напрямку і швидкості вітру.
aeroway highway_strip  Highway strip – Частина автомагістралі, спроєктована та побудована таким чином, щоб у разі потреби вона могла виконувати роль злітно-посадкової смуги для рятувальної чи військової авіації.
aeroway Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Благоустрій та інфраструктура

Об’єкти суспільного значення, які забезпечують нормальне життя в населених пунктах. Наступні теґи використовується для позначення об’єктів, якими користуються відвідувачі та власники. Наприклад: туалети, телефони, банки, аптеки, кафе, стоянки та школи. Дивіться сторінку Amenities для ознайомлення з принципами мапінгу.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Харчування

amenity bar Бар – це комерційний заклад, який продає алкогольні напої, які споживаються в приміщенні. Бари характеризуються галасливою та яскравою атмосферою, щось схоже на вечірку, в барах зазвичай не продають їжу крім закусок. Дивіться також опис теґів amenity=pub;bar;restaurant, щоб дізнатись в чому різниця.
amenity biergarten Пивний садок – особливий вид шинків у Німеччині. Розташований просто неба у зелені дерев, заклад пропонує різні сорти пива і певні страви до нього. Нормальним вважається принести свою їжу.

Для України найближчим еквівалентом є так звані пивні намети або літні пивні майданчики у зелених зонах. Дивіться також опис теґів amenity=pub;bar;restaurant. Такі садки зазвичай знаходяться поруч з барами, пивницями та ресторанами. В такому випадку ви можете додати теґ biergarten=yes на додачу до основного теґу amenity=pub;bar;restaurant.
amenity cafe Кав’ярня – зазвичай неформальне місце, що пропонує звичайні страви та напої; як правило основна спеціалізація кава та чай. Також відомі як coffeehouse/shop, бістро. Тип страв може бути вказаний за допомогою теґів cuisine=* та diet:*=*. Дивіться також amenity=restaurant;bar;fast_food.
amenity fast_food Заклади швидкого харчування (фаст-фуд), дивіться також amenity=restaurant. Тип страв може бути вказаний за допомогою теґів cuisine=* та diet:*=*.
amenity food_court Фудкорт – зона харчування у великих торговельних центрах: навколо розташовані численні фаст-фуди та кафе, а в центрі – спільний майданчик зі столиками.
amenity ice_cream Магазин морозива або кафе-морозиво. Місце, де продають морозиво та заморожений йогурт.
amenity pub Паб, пивний бар (корчма, шинок, пивниця) – місце, де продають переважно пиво та закуски. Як правило, офіціанти, кухня відсутні, асортимент інших алкогольних напоїв значно обмежений у порівнянні з барами. Дивіться описи теґів amenity=bar та amenity=pub для того, щоб зрозуміти відмінності між баром та пивницею.
amenity restaurant Ресторан (не фаст-фуд, див amenity=fast_food). Тип страв може бути вказаний за допомогою теґів cuisine=* та diet:*=*.

Освіта й виховання

amenity college Коледж, професійне технічне училище, технікум.
amenity driving_school Автошкола – пропонує послуги з навчання кермування механічними траспортними засобами.
amenity kindergarten Ясла, дитячі садки, дошкільні дитячі заклади.
amenity language_school Школи, курси іноземних мов, де студенти вивчають іноземну мову на факультативній основні.
amenity library Бібліотека (муніципальна, університетська,…) – місце де можна знайти ту чи іншу книжку та взяти її, щоб прочитати вдома або скористуватись читальною залою.
amenity toy_library Ігротека – місце де можна взяти іграшку додому, або погратись нею на місці (щось подібне до бібліотеки).
amenity research_institute An establishment endowed for doing research.
amenity training Public place where you can get training.
amenity music_school Музична школа – навчальний заклад, який спеціалізуєця на навчанні грі на різних музичних інструментах, на вивченні, навчанні та дослідженні музики.
amenity school Загальноосвітня школа (початкова, середня та старша).
amenity traffic_park Juvenile traffic schools
amenity university Університет – територія, кампус, студенське містечко, що належить до вищого навчального закладу.

Транспорт

amenity bicycle_parking Стоянка для велосипедів
amenity bicycle_repair_station Велоремонт – пункт самостійного ремонту і обслуговування велосипедів. Персонал і плата за користування відсутні.
amenity bicycle_rental Прокат велосипедів.
amenity boat_rental Прокат човнів.
amenity boat_sharing Короткостроковий лізінг човнів. Зазвичай, послуга надається лише членам спеціалізованих неприбуткових клубів. Плавальні засоби є власністю клубу або перебувають у лізингу.
amenity bus_station Автобусна станція, автовокзал. Див також public_transport=station.
amenity car_rental Прокат автомобілей
amenity car_sharing Кар-шарінг – короткостроковий лізінг автівок з погодинною оплатою.
amenity car_wash Автомобільна мийка.
amenity compressed_air A device to inflate tires/tyres (e.g. motorcar, bicycle)
amenity vehicle_inspection Державний технічний огляд траспортних засобів.
amenity charging_station Зарядна станція для електромобілів та інших електричних транспортних засобів.
amenity driver_training A place for driving training on a closed course
amenity ferry_terminal Паромний термінал – місце посадки-висадки пасажирів, вантажів паромів та барж.
amenity fuel АЗС, заправка, заправка човнів… Під’їзна дорога до станції позначається теґом highway=service.
amenity grit_bin Контейнер з піском – розташований на узбіччі, містить суміш для посипання шляхів під час ожеледиці.
amenity motorcycle_parking Стоянкая для мотоциклів.
amenity parking Автостоянка. На великих стоянках окремі шляхи руху автомобілів позначаються теґами highway=service + service=parking_aisle.
amenity parking_entrance В’їзд-виїзд до підземної або багаторівневої стоянки. Кілька в’їздів-виїздів можна об’єднати в зв’язок type=site + site=parking. Не плутайте з amenity=parking. Underground Multi-storey
amenity parking_space Місце для стоянки окремого транспортного засобу. У вузькому розумінні — це окреслена територія для розташування лише одного автомобіля з-поміж інших на стоянці взагалі. Місця можна об’єднати в зв’язок type=site + site=parking. Не плутайте з amenity=parking.
amenity taxi Місця, де таксі очікують пасажирів.

Фінанси

amenity atm Банкомат або автомат самообслуговування: пристрій, що надає клієнтам фінансової установи доступ до фінансових операцій.
amenity bank Банк або кредитна спілка: фінансова установа, де клієнти можуть вносити на депозит та знімати гроші, брати позики, робити інвестиції та переказувати кошти.
amenity bureau_de_change Обмін валют та дорожніх чеків.

Медицина

amenity baby_hatch Пункт анонімного прийому немовлят. Перший такий пункт в Україні — «Вікно життя» — відкрито у м.Львів в травні 2009 р.
amenity clinic Поліклініка, клініка, амбулаторія — медичний заклад середнього розміру для проходження обстежень і прийому у лікарів-вузьких спеціалістів. Хоча заклад не має ліжко-місць, невідкладну допомогу або оперативне втручання в змозі провести.
amenity dentist Стоматологія, стоматологічний кабінет.
amenity doctors Практикуючий лікар-вузький спеціаліст, сімейний лікар — медичний заклад малого розміру для проходження особистих обстежень і прийому в окремого лікаря. В одному закладі можуть бути кілька лікарів, але одного профілю.
amenity hospital Лікарня (зі стаціонаром) — медичний заклад великого розміру з широким спектром лікувальних послуг та ліжко-місцями для пацієнтів. Якщо є власне відділення швидкої допомоги, травмопункт вживайте разом з emergency=*.
amenity nursing_home Застарілий теґ для будинку для інвалідів або людей похилого віку, які потребують постійного догляду. Використовуйте натомість amenity=social_facility + social_facility=nursing_home.
amenity pharmacy Аптека – місце де можна купити або отримати лікі за рецептом (Див dispensing=yes|no).
amenity social_facility Соціальна допомога – реабілітаційні центри, наркологічні клініки, виробничі підприємства для інвалідів, притулки для безхатченків, супові кухні, роздача їжі т.п.
amenity veterinary Ветеринарна лікарня, ветеринарний кабінет.

Культура та розваги

amenity arts_centre Центр (дитячої) творчості, арт-центр — в широкому розумінні, місце розвитку творчих здібностей людей.
amenity brothel Бордель, дім розпусти. В Україні такі заклади поза законом.
amenity casino Казіно, місце проведення азартних ігор з принаймні однією настільною грою (наприклад, рулетка, блекджек), також приймає ставки на спортивні та інші заходи за узгодженими коефіцієнтами.
amenity cinema Кінотеатр.
amenity community_centre Палац культури, будинок культури, клуб в селі. Місце, яке в основному використовується для місцевих подій, свят та групових заходів; з урахуванням інтересів та особливостей різних вікові груп.
amenity conference_centre Конференс-центр – велика будівля призначена для проведення конференцій.
amenity events_venue Будівля призначення для проведення різноманітний подій.
amenity exhibition_centre An exhibition centre
amenity fountain Фонтан для культурних / декоративних / рекреаційних цілей.
amenity gambling Місце для проведення азартних ігор, відмінний від shop=bookmaker, shop=lottery, amenity=casino, leisure=adult_gaming_centre. Ігри, на які поширюється це визначення, включають бінго та пахін.
amenity love_hotel Любовний готель – це тип готелів, що головним чином надають послуги з короткотермінової аренди номерів гостям, для проведення секс-зустрічей, зберігаючи їх приватність. (Не є борделем в прямому сенсі).
amenity music_venue An indoor place to hear contemporary live music.
amenity nightclub Нічний клуб – місце де можна випити та потанцювати. (Не плутайте зі стрип-клубами amenity=stripclub).
amenity planetarium Планетарій.
amenity public_bookcase Громадська книжкова шафа – притаманний Європі винахід, являє собою, як правило, вуличну захищену від погодного впливу шафу з книгами для вільного та анонімного доступу читачів. Можна безкоштовно брати собі наявні книги та приносити власні.
amenity social_centre Громадський суспільний центр – громадський простір, співтовариство осіб з певними інтересами: професійна спілка, студентське братство, клуб ветеранів, анонімних алкоголіків, ротарі клуб, союз письменників.
amenity stripclub Стрип-клуб – місце, де пропонують стриптиз або танці на колінах у клієнтів (для місць з наданням секс-послуг використовуйте amenity=brothel).
amenity studio Студія звукозапису, теле-, радіо-, кіностудія.
amenity swingerclub Свінгер-клуб – розважальний заклад для вечірок та групового сексу.
amenity theatre Театр або оперний театр, де відбуваються живі вистави, мюзикли та офіційні концерти.

Державні та громадські установи

amenity courthouse Будівля суду, місце проведення судочинства.
amenity fire_station Пожежна частина, станція, депо.
amenity police Поліцейський відділок, звідки поліцейські вирушають на патрулювання, і це місце для зв’язку з цивільним населенням.
amenity post_box Поштова скриня. Оператор поштового зв’язку зазначається за допомогою operator=*.
amenity post_depot Поштампт, сортувальний центр – місце сортування та розподілу поштових відправлень для доставки їх у повштові відділення.
amenity post_office Пошта, відділення поштової компанії. В Україні, окрім державних «відділень зв’язку Укрпошти» є чимало приватних операторів поштового зв’язку. Але майте на увазі: не всяка приватна компанія з доставки вантажів має статус оператора поштового зв’язку.
amenity prison В’язниця або місце попереднього ув’язнення, де особи перебувають до вчинення судового рішення або після засудження для відбування покарання.
amenity ranger_station Штаб-квартира Національного парку: офіційна установа для відвідувачів парку з лісниками, інформацією для відвідувачів, дозвільними службами тощо.
amenity townhall Міська ратуша, муніципалітет, міська державна адміністрація. Будинок, де знаходитися адміністрація села, селища чи міста.

Зручності

amenity bbq Місце для барбекю або мангал – стаціонарно облаштоване місце для смаження їжі на відкритому повітрі. Можна знайти, наприклад, у міських парках і на пляжах. По можливості, вкажіть тип палива fuel=wood;electric;charcoal. Для позначення наявності навколо столів, стільців дивіться також tourism=picnic_site. Для позначення вогнищ використовуйте leisure=firepit.
amenity bench Лавка, щоб трохи присісти і перепочити.
amenity dog_toilet Місце на вигулі собак, де вони ходять в туалет.
amenity dressing_room Area designated for changing clothes.
amenity drinking_water Питна вода – місце де можна набрати питної води чи напитись: фонтанчик, кран. Зазвичай, вода призначена лише для пиття.
amenity give_box Невеликий заклад, де люди залишають та беруть різні типи предметів у сенсі безкоштовного обміну та повторного використання.
amenity mailroom A mailroom for receiving packages or letters.
amenity parcel_locker Machine for picking up and sending parcels
amenity shelter Укриття від поганої погоди (вітру, дощу) для туристів, велосипедистів. Для опису типу укриття використовуйте теґ shelter_type=*.
amenity shower Громадський душ або ванна.
amenity telephone Таксофон, громадський телефонний апарат.
amenity toilets Громадський туалет. Може стягуватись плата.
amenity water_point Водозабір, бювет. У широкому розумінні – місце, де можна набрати значну кількість питної води, поповнити її запас у транспортних засобах.
amenity watering_place Водопій для худоби (окремий резервуар, штучний контейнер).

Сміття

amenity sanitary_dump_station Місце де можна злити вміст біо-туалетів.
amenity recycling Місце приймання вторсировини (плашок, бляшанок й т.д). Використовуйте з recycling_type=container для позначення призначення контейнерів, та recycling_type=centre для пунктів приймання.
amenity waste_basket Урна для сміття.
amenity waste_disposal Середній або великий контейнер для сміття, як правило, для побутових або промислових відходів.
amenity waste_transfer_station Станція накопичення відходів – це місце, яке приймає, консолідує та передає відходи до сміттєзвалищ та на переробку.

Інше

amenity animal_boarding Готель для тварин – тимчасовий платний притулок, де можна залишити домашніх тварин на певний термін (наприклад, на час відпустки).
amenity animal_breeding Розплідник – місце, де розводять тварин, як правило, для їх продажу.
amenity animal_shelter Притулок для тварин, де допомагають тваринам, які потрапили в біду.
amenity animal_training A facility used for non-competitive animal training
amenity baking_oven Піч, що використовується для випікання хліба тощо, наприклад всередині building=bakehouse.
amenity childcare Місце, де доглядають за дітьми різного віку, яке не є amenity=kindergarten чи дошкільним навчальним закладом.
amenity clock Годинник (в громадському місці).
amenity crematorium Крематорій.
amenity dive_centre Дайвінг-центр – місце, де можна оволодіти навичками пірнання з аквалангом та/або здійснити занурення під керуванням досвідчених інструкторів.
amenity funeral_hall Місце для проведення поховальних церемоній.
amenity grave_yard Цвинтар – невеличка ділянка для поховань померлих. Доволі часто їх можна побичити біля церков. Кладовища та інші більші території подібного призначення позначаються теґом landuse=cemetery.


amenity hunting_stand Мисливський стенд – відкрита або закрита платформа, яку використовують мисливці, щоб розташуватися на підвищенні над місцевістю.
amenity internet_cafe Місце, головна роль якого – надання Інтернет-послуг відвідувачам.
amenity kitchen Громадська кухня для користування клієнтами або всіма охочими.
amenity kneipp_water_cure Відкрита ванна для ніг. Зазвичай це басейн з холодною водою та поручнями. Популярний у німецькомовних країнах.
amenity lounger Шезлонг.
amenity marketplace Ринок, базар, торгова площа де товари чи послуги продаються щодня або щотижня.
amenity monastery Монастир – територя монастиря або будівлі, в якій живуть ченці та черниці.
amenity photo_booth Фотокіоск, кабінка, де можна зробити миттєве фото.
amenity place_of_mourning Місце для проведення поховальних церемоній.
amenity place_of_worship Місце проведення релігійних обрядів та ритуалів: церква, мечеть, храм та таке інше. Будь ласка, зазначайте релігію за допомогою теґа religion=*, а також релігійну конфесію – denomination=* та за відомості назву name=* разом з amenity=place_of_worship.
amenity public_bath Місце, де громадськість може купатися спільно, тощо. Японська онсен, турецька лазня, гарячі джерела.
amenity public_building Застаріле позначення державних установ. Використовуйте натомість office=government та подібне.
amenity refugee_site Табір біженців чи внутрішньо переміщених осіб.
amenity vending_machine Торговельний автомат, автомат самообслуговування, що продає їжу, квитки, газети тощо. Зазаначте тип товару за допомогою теґу vending=*.
amenity Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Бар’єри

Ця категорія включає бар’єри, перешкоди, огорожі — об’єкти, що заважають вільному пересуванню. Дивіться сторінку Barriers для ознайомлення з принципами мапінгу.

Чимало з наведених нижче об'єктів є специфічними для країн походження і не мають еквівалентної назви українською, звідси виходить, що в Україні вони навряд чи зустрічаються.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Лінійна огорожа, укріплення (напр. вздовж доріг)

barrier cable_barrier Також називається захисним тросом. Він розташовується з боків дороги або на розділювальній смузі, складається зі сталевих канатів, закріплених на невеликих стовпчиках. Дивіться докладніше Cable barrier у Вікіпедії.
barrier city_wall Міська стіна — фортифікаційна споруда для захисту міста, поселення від потенційних нападників.

З давніх-давен та до сучасного часу використовується для огороджування поселень.

  • Лінія стіни має розташовуватись у вірному напрямку, де праворуч – низ стіни (як правило ззовні), ліворуч – верх стіни;
  • Якщо обидва боки стіни однакової висоти – two_sided=yes.

Дивіться також historic=city_gate.
barrier ditch Траншея, рів або канава, зазвичай зі струмком на дні, через який непросто перейти, особливо якщо ви пересуваєтесь траспортним засобом.

Може використовуватись у поєднанні з waterway=stream або waterway=drain.
barrier fence Паркан — це огорожа з деревини, металу чи інших матеріалів, яка підтримується власним чином; призначена для обмеження чи запобігання пересуванню певною територією. Взагалі, від стін відрізняється легкою конструкцією. Вживайте разом з fence_type=* для уточнення типу паркану.
barrier guard_rail Колесовідбійний брус – захисна споруда з металу у вигляді безперервних рейок на узбіччі доріг, запобігає зіткненню із зустрічним транспортом або виїзду за межі дороги.
  • права сторона (за напрямком відрізку) – це внутрішній бік, ліва сторона – зовнішній.
barrier handrail Поручень призначений для тримання рукою, щоб забезпечити стійкість або підтримку.
barrier hedge Живопліт – смуга щільних чагарників або кущів, посаджених та культивованих таким чином, щоб сформувати огорожу чи позначити межі території.
barrier retaining_wall Підпірна стіна – це споруда, яка тримає ґрунт, каміння подалі від будівель, доріг чи території. Підпірні стіни попереджують ерозію та забезпечують укріплення схилів.
  • права сторона – нижня частина зовнішнього боку стіни, ліва сторона – верх зовнішнього боку стіни.
barrier wall Мур – окремо стояча стіна призначена для обмеження або запобігання руху через межу. Зазвичай виготовляється з цегли, бетону або каменю і майже завжди будується так, щоб затуляти від небажаних спостерігачів, об’єкти та територію за нею. Додавайте wall=noise_barrier, щоб позначити шумоізоляційні екрани, розташовані вздовж вулиць або доріг.

Об’єкти регулювання доступу

barrier block Великий, міцний, нерухомий блок, який можна переміщати лише за допомогою важкої техніки або зусиль значної кількості людей.

Зазвичай великі міцні споруди з бетону для зупинки великих транспортних засобів.

Іноді з тією ж метою використовують природні валуни.
barrier bollard Стовпчик (зазвичай бетонний чи металевий) встановлений по середині дороги для перешкоджання руху певних видів траспортних засобів. Див. bollard=*
barrier border_control Прикордонний контрольно-пропускний пункт – обов'язкова зупинка для перевірки документів, вантажів, митних формальностей на кодоні між двома країнами.
barrier bump_gate Дивись Bump gate у Вікіпедії. Щоб проїхати, автівка має власним переднім бампером штовхнути ворота та швидко проїхати, доки механізм не зачинив їх. Особлива конструкція та противаги не потребують електроенергії та працюють без персонального втручання: виходити з машини непотрібно.
barrier bus_trap Дивись Bus trap у Вікіпедії. Перешкоджає руху легкових автомобілів. Спеціальна металева вставка у великій траншеї посеред шляху дозволяє проїзд автобусів, вантажівок, проте автівки з вузькою шириною колії (поперечної відстані між найвіддаленішими точками плям контакту шин з дорогою) проїхати не зможуть.
barrier cattle_grid Перешкода для худоби – кілька металевих рейок в дорожньому полотні, щоб запобігти виходу великої рогатої худоби, овець на дорогу. Люди та колісний транспорт просуваються через неї вільно.
barrier coupure () A cut through a flood protection feature (e.g., (flood)wall, levee, or dyke) for a road or railway, that is readily made flood tight if required.
barrier cycle_barrier Велообмежувач – кілька сталевих поперечин, розміщених у шаховому порядку перпендикулярно до руху на дорозі перешкоджають проїзд велосипедом, але зазори дозволяють пішоходам пройти.
barrier debris Блокування проїзду по дорозі насипом з решток будівельних матеріалів чи земляним валом. Може бути короткостроковим або ж довготривалим. Доволі часто використовується для обмеження виїзду на закриту чи покинуту дорогу.
barrier entrance Розрив у огорожі, що дозволяє вільний прохід та/або проїзд. Використання access=yes необов’язкове, бо передбачається рух без будь-яких обмежень.
barrier full-height_turnstile Поворотний турнікет у повний зріст — обмеження доступу в зону особливої безпеки.

Зверніть увагу на дефіс та підкреслення у назві теґу.
barrier gate () Вхід/в’їзд, який можна відкрити або закрити, щоб пройти через бар’єр. Правила доступу зазначаються за допомогою access=*. Якщо прохід є постійно відкритим зважте на використання barrier=entrance.
barrier hampshire_gate Гемпширські ворота — рухома секція паркану з дротів, яку можна прибрати для тимчасового проходу чи проїзду. Правила доступу зазначаються за допомогою access=*.
barrier height_restrictor Обмежувач висоти траспортного засобу. Використовуйте разом з maxheight=*.
barrier horse_stile Кінний перехід – дозволяє пішоходам та коням перетинати проміжок в паркані, але перешкоджає або дуже ускладнює проїзд мотоциклів та велосипедів, а також прохід домашньої худоби.
barrier kent_carriage_gap У Великобританії цей вид перешкоди запобігає пересуванню автівок, в той час, як гужовий транспорт, тварини можуть рухатись.
barrier kissing_gate Хвіртка, що не дозволяє прохід домашньої худоби; люди можуть рухатись вільно.
barrier lift_gate Шлагбаум. Правила доступу зазначаються за допомогою access=*.
barrier motorcycle_barrier Мотообмежувач — запобігає руху мотоциклів пішохідними доріжками.
barrier planter A plant box, or simply a planter, is a structure containing plants for decoration, which (in this context) has the primary purpose of preventing large vehicles from passing.
barrier sally_port  Sally port – хвіртка, брама використовується для проходу через товсті стіни фортеці або міські стіни і є типом критих воріт з двома дверима (шлюзом).
barrier sliding_beam Something between barrier=sliding_gate and barrier=lift_gate: it has a quite thin bar like in lift gate, but the bar slides aside to allow through.
barrier sliding_gate Ворота, що відкочуються вбік. Правила доступу зазначаються за допомогою access=*.
barrier spikes Шипи — унеможливлюють неавторизований доступ. Можуть прибиратись, наприклад, після сплати за проїзд, стоянку.
barrier stile Перелаз – цей різновид турнікету виконано у вигляді сходинок біля огорожі. Перелаз дозволяє пішоходам перетинати тини та паркани, але ніколи, в загальному розумінні, не відчиняє огорожу.
barrier sump_buster Руйнівник піддону картера — опукла плита чи структура спеціальної форми з бетону чи металу посеред дороги, що унеможливлює рух автівками з невідповідним кліренсом та шириною колії. Автобуси, вантажівки проїжджають вільно.
barrier swing_gate Горизонтальний шлагбаум. На відміну від звичайного, запірна балка тут рухається у горизонтальній площині.
barrier toll_booth Пункт плати за проїзд – місце, де водії або пішоходи повинні оплатити користування дорогою чи мостом. Використовується разом з toll=* та charge=*.
barrier turnstile Поворотний турнікет, використовується для пропуску однієї людини за раз. Використовуйте цей теґ для невеликих турнікетів, таких турнікети в супермаркетах або деяких станціях метро.
barrier wedge A wedge-shaped barrier that rises out of the ground to block traffic.
barrier wicket_gate Хвіртка — це двері або ворітця для пішоходів, передусім ті що знаходяться в середині великих дверей, воріт або двері, що розташовані в стіні чи паркані поруч з великими воротами.
barrier yes Бар’єр, характер якого неможливо визначити; як правило, використовується лише для мапінгу з використанням аерофотознімків. Має бути замінений конкретним значенням.

Об’єкти регулювання доступу (вздовж доріг або такі що блокують рух по дорозі)

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Позначка на мапі Фотографія
barrier bar A fixed horizontal bar which blocks motor vehicles but can usually be bypassed on foot or bike. Often placed at trailheads.
barrier barrier_board A barrier board to restrict the passage of a way or to block off an area.
barrier bollard Стовпчик (зазвичай бетонний чи металевий) встановлений по середині дороги для перешкоджання руху певних видів траспортних засобів. Див. bollard=*
barrier chain Ланцюг – перешкоджає рух траспортних засобів.
barrier jersey_barrier  Модульний відбійник – захисна споруда у вигляді масивних бетонних або пластмасових блоків особливого профілю на узбіччі доріг, запобігає зіткненню із зустрічним транспортом або виїзду за межі дороги. Використовуйте material=plastic або material=concrete для зазначення матеріалу з якого виконано блоки.
barrier kerb Бордюр – це невисокий суцільний бар’єр, який зазвичай знаходиться на краю дороги, доріжки чи тротуару, що перешкоджає виїзду транспортних засобів за межі дороги, а також є перепоною для тих хто рухається на візках. За можливості зазначайте висоту бордюру за допомогою теґу height=*. У бордюра, так само як і пудпірної стінки, – праворуч, за напрямком лінії в ОСМ, знаходиться низ зовнішньої стінки, ліворуч – верх.
barrier log Використовуйте цей теґ, коли прохід закритий поваленим стовбуром дерева. На ньому можни посидіти та перепочити. Цей бар’єр є непрохідним для велосипедистів, але його можна подолати, перетягнувши велосипед через нього.
barrier rope Гнучкий бар’єр, виготовлений з волокон, скручених або плетених між собою для поліпшення міцності. Як бар’єр він часто є символічним, ніж насправді фізично перешкоджає доступу пішоходів.
barrier tank_trap Статичні протитанкові перешкоди різні форми, напрклад, протитанкові їжаки. (barrier=tank_trap; tank_trap=czech_hedgehog).
barrier tyres Бар’єр, виготовлений із шин, складених одна на одну, зазвичай зустрічається на автогоночних трасах.
barrier user defined All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.


Межі та кордони

Вживається для позначення кордонів та меж, адміністративного підпорядкування. Дивіться сторінку Boundaries для ознайомлення з принципами мапінгу.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Типи меж (кордонів)

boundary aboriginal_lands Використовується для позначення офіційних меж закріплених за аборигенними, корінними народами.
boundary administrative Адміністративні межі (кордони). Поділ держави на території/юрисдикції для керування ними державними органами влади. Адміністративні межі мають широкий діапазон, від державних кордонів до меж найменших адміністративних одиниць, які існують в кожній окремій державі, із зазначенням їх місця в адміністративній ієрархії за допомогою теґу admin_level=*.
boundary border_zone A border zone is an area near the border where special restrictions on movement apply. Usually a permit is required for visiting.
boundary forest A delimited forest is a land which is predominantly wooded and which is, for this reason, given defined boundaries. It may cover different tree stands, non-wooded areas, highways… but all the area within the boundaries are considered and managed as a single forest.
boundary forest_compartment A forest compartment is a numbered sub-division within a delimited forest, physically materialized with visible, typically cleared, boundaries.
boundary hazard Небезпечна територія, потенційно небезпечна для здоров’я, життя, майна та іншого.
boundary maritime Морські кордони, які не є адміністративними кордонами: Нормальна вихідна лінія, Прилегла зона та Виключна економічна зона (EEZ).
boundary marker Граничний маркер, прикордонний маркер, граничний камінь або прикордонний камінь являє собою чіткий фізичний маркер, який визначає початок кордону землі або зміну кордону, особливо зміну в напрямку кордону. Дивіться також historic=boundary_stone
boundary national_park Теґ для позначення меж національних парків, заповідників, резервацій. Дивіться також boundary=protected_area.
boundary place boundary=place is commonly used to map the boundaries of a place=*, when these boundaries can be defined but these are not administrative boundaries.
boundary political Межі виборчих округів.
boundary postal_code Межа дії поштового індексу (території, яку обслуговує окремий поштове відділення).
boundary protected_area Заповідні території — національні заповідники, місця культурної спадщини, незайманої природи, ендемічних середовищ.
boundary special_economic_zone Спеціальні економічні зони, там де урядом декларуються особливі умови ведення бізнесу та ділової активності.
boundary disputed Кордони, що до яких існують певні територіальні суперечки, коли дві чи більше країн заявляють свої права на певну територію (будьте обачними). Дивіться також Disputed territories.
boundary Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

Додаткові теґи

admin_level Число Теґ, який використовується для зазначення місця в ієрархії адміністративно поділу, використовується тільки разом з boundary=administrative. Значення теґу знаходяться в діапазоні від 1 до 10, де 1 – найвищий щабель, 10 – найнижчий, окрім Болівії, Німеччини, Мозамбіку, Нідерландів, Філіппін, Польщі, Туркменістану, Венесуели у яких найнижче значення – 11.
border_type * Теґ використовується у випадках, коли застосування admin_level=* є недостатнім для розмежування одного типу меж від інших. Використовується кількома різними способами, наприклад в позначенні типів морських меж.
start_date (date) Вказує початок дії, може бути корисним, якщо зміни відбулись не так давно (або наберуть чинності найближчим часом).

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.


Будівлі

Ці теґи використовуються для ідентифікації окремих будівель чи груп поєднаних будівель. Дивись Будівлі, щоб отримати більш докладну інформацію про цей теґ, а також man_made=* – для теґування інших споруд. Теґ building=* призначено для додавання опису будівлі, для позначення об’єктів, що розташовуються всередині (музей, відділок поліції, ратуша) використовується група теґів на кшталт amenity=*, tourism=*, shop=*, та інші.

Наприклад, позначення будівлі теґом building=supermarket не означає, що там дійсно розташовується магазин, він лише говорить про те що будівля має типову для супермаркетів будову. Для позначення самого магазину треба додавати теґ shop=supermarket. З іншого боку теґи shop=*/amenity=* прямо не вказують на властивості будівлі і на те, що позначений об’єкт є будівлею, для цього потрібно використовувати теґ building=*.

Ключ Значення Пояснення Фотографія

Житло

building apartments Великий дім з квартирами/апартаментами. Іноді з магазинами на першому поверсі.
building barracks Будинки, побудовані для розміщення військовослужбовців або робітників.
building bungalow Одноповерховий окремий будиночок, Дача.
building cabin  Халабуда – невелика убога житлова будівля, злиденна хата, примітивне житло людини або будова для тварин, зазвичай у сільський місцевості.
building detached Окремий будинок, окремо розташований житловий будинок, в якому зазвичай мешкає одна сім’я.
building dormitory Гуртожиток, будівля призначена для спільного проживання студентів коледжів/університетів. У випадку застосування теґів building=residential та residential=university, інформація про те що житло призначене для студентів втрачається, це можуть бути квартири викладачів натомість.
building farm Житловий будинок на фермі (дім де живе фермер із сім’єю). Сільськогосподарські споруди на фермі, комори та інші споруди дивись building=farm_auxiliary, building=barn, …. Якщо у вашій місцевості дім фермера виглядає як звичайне помешкання ви можете позначати його натомість теґом building=house. Див теґ landuse=farmyard для позначення сільгосп угідь.
building ger Постійна або сезонна кругла юрта або гер, що використовуються як житло.
building hotel Будівля, що має окремі кімнати, доступні для ночівлі та проживання – готель. Як правило, використовується у поєднанні з позначенням території, що належить готельному комплексу теґом tourism=hotel.
building house Будівля, в якій знаходиться одне домогосподарство (проживає сім’я або група осіб, що спільно користуються зручностями помешкання, наприклад кухнею, вітальнею та таке інше). Будівля, яка розділена на дві чи більше окремих домоволодіння, які стоять стіна до стіни, що дотичні не менше ніж у двох точках мають позначатись як таунхауси (building=terrace).
building houseboat Човен, який використовується як житло.
building residential Загальний теґ для позначення житлових приміщень. За наявності додаткових характеристик зважте на застосування значень 'apartments', 'terrace', 'house', 'detached' або 'semidetached_house' натомість що є більш конкретними у порівняні з цим.
building semidetached_house Житловий будинок розділений на два домогосподарства, що мають спільну стіну, але окремі входи та інші зручності; у Північній Америці називається дуплекс (duplex).
building [[ Too many Data Items entities accessed. | static_caravan ]] Пересувний дім (дім на колесах), який переважно знаходиться на одному місці.
building stilt_house A building raised on piles over the surface of the soil or a body of water
building terrace Ряд житлових будинків, що стоять стіна до стіни, окреслені загальним контуром, які мають окремі входи та зручності – таунхауси. Зважте на можливість перетворення спільно контуру на дотичні контури окремих домогосподарств позначених теґом building=house
building tree_house Житло, часто у вигляді маленької хатки, іноді схоже на кімнату або невелику квартиру. Побудоване на стовпах дерев або на гілках дерев. Будинок на дереві не контактує з землею. Доступ здійснюється через сходи або мости.

Комерційні будівлі

building commercial Будівлі в яких відбуваються події комерційного характеру, не обов’язково офісна будівля. Зважте на додавання теґу landuse=commercial, якщо прилегла територія також використовується для тих самих цілей. Якщо будівля переважно використовується для роздрібної торгівлі зважте на використання значення 'retail'.
building industrial Будівлі, які використовуються для промислового виробництва та тому подібне. Для позначення промислових зон, в яких знаходяться промислові споруди, використовується теґ landuse=industrial та теґ man_made=works для опису основної активності.
building kiosk Кіоск, невеличка, як правило однокімнатна споруда, для надання послуг роздрібної торгівлі.
building office Офісна будівля. Зважте на застосування теґу office=* для опису бізнесів, які розташовуються в офісних приміщеннях, якщо таке можливо. Зважте на позначення дотичної території теґом landuse=commercial за можливості. Надавайте перевагу значенню 'retail', якщо в будівлі знаходяться переважно роздрібні торгові точки.
building retail Будівлі, які переважно використовуються для продажу товарів в роздріб; використовується разом з теґом shop=* для визначення товарів та послуг або з теґом amenity=* (бари, кафе, ресторани та інше). Зважте па позначення дотичної території теґом landuse=retail, за можливості.
building supermarket Будівлі в яких знаходяться великі магазини із самообслуговуванням.
building warehouse Будівля, головним чином призначена для зберігання або товарів або як частина системи розподілу – склад.

Культові будівлі

building cathedral Будівля собору. Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території.
building chapel Будівля каплиці. Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території.
building church Будівля церкви (культової споруди). Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території.
building kingdom_hall A building that was built as a  Kingdom Hall. Often used in conjunction with amenity=place_of_worship, religion=christian, denomination=jehovahs_witness and landuse=religious for the grounds where it is in current use.
building monastery Будівля монастиря  монастир. Як правило, монастирі складаються із кількох окремих споруд, кожна з яких має власне призначення. Для позначення діючих монастирів (братств/сестринств) використовується теґ amenity=monastery; для позначення територій колишніх монастирів – historic=monastery.
building mosque Будівля мечеті. Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території.
building presbytery Будівля пресвітерії, де священик працює та мешкає.
building religious Будівля, пов’язана з релігією без зазначення її функціоналу. Віддайте перевагу більш конкретним значенням, якщо це можливо.
building shrine Будівля раки (святилище). Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території. Невеличкі споруди позначаються теґом historic=wayside_shrine.
building synagogue Будівля синагоги. Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території.
building temple Будівля храму. Теґ використовується у поєднанні з теґами amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* та landuse=religious для позначення території.

Громадські будівлі та зручності

building bakehouse Будівля пекарні (напр. для випікання хлібу). Часто використовується у поєднанні з іншими точками, які позначено теґами amenity=baking_oven та oven=wood_fired.
building bridge Будівля, яка використовується також як міст. Для позначення замкових воріт використовуйте building=gatehouse. Див також bridge=yes та highway=*. Не використовуйте цей теґ лише для позначення мостів (їх контурів). Для таких цілей використовується man_made=bridge.
building civic Загальний теґ для позначення будівель в яких розташовуються громадські установи, наприклад: amenity=community_centre, amenity=library, amenity=toilets, leisure=sports_centre, leisure=swimming_pool, amenity=townhall та інше. Використовуйте теґи amenity=* або leisure=* для зазначення додаткової інформації. Див building=public та інші більш конкретні теґи, наприклад, building=library.
building college Будівля коледжу, училища. Територія коледжу позначається теґом amenity=college.
building fire_station Будівля пожежної станції, місце зберігання обладнання для гасіння пожеж та перебування пожежників. Для позначення теріторії пожежної станції використовується теґ amenity=fire_station.
building government Будівлі державних установ та місцевих органів влади, включаючи муніципалітети, міністерства, місцеві представництва державних органів влади, будівлі місцевих законодавчих органів влади та судочинства.
building gatehouse Сторожові ворота, замкові ворота крізь які проходить дорога, що веде у місто чи поселення.
building hospital Будівля лікарні. Для позначення території лікарні використовується теґ amenity=hospital.
building kindergarten Будівля дитячого садочка. Якщо на території є інші будівлі, наприклад спортивна зала, майстерня та інше, їх треба позначати відповідним чином. Теріторія дитячого садочка позначається теґом amenity=kindergarten.
building public Будівлі зведені для доступу широкого загалу (ратуші, поліцейські відділки, суди, міськради, чи міськвиконкоми та інше).
building school Будівля школи. Якщо на території є інші будівлі, наприклад спортивна зала, майстерня та інше, їх треба позначати відповідним чином. Теріторія школи позначається теґом amenity=school.
building toilets Громадська вбиральня (туалет).
building train_station Будівля залізничної станції, як діючої так і такої, що на поточний час використовується за іншим призначенням.
building transportation Будівля пов’язана з громадським транспортом. Краще замапити її більш конкретним значенням, наприклад, public_transport=station. Зауважте, що для залізничних станцій є свій теґ – building=train_station.
building university Будівля університету. Територія університету позначається теґом amenity=university.

Сільськогосподарські та промислові будівлі

building barn Комора (амбар) – сільськогосподарська будівля, що використовується для зберігання та як крите робоче місце.
building conservatory Будівля чи кімната зі скляними або іншим прозорим покриттям та стінами, що використовується як критий сад чи солярій (зимовий сад).
building cowshed Корівник – будівля для розміщення корів, зазвичай зустрічається на фермах.
building farm_auxiliary Допоміжні будівлі на фермі, які не є житлом (використовуйте 'farm' або 'house' для фермерського будинку).
building greenhouse Теплиці для вирощування рослин. Використовуйте landuse=greenhouse_horticulture для позначення територій на яких розміщуються теплиці.
building slurry_tank Кругла будівля, побудована для накопичення рідкої суміші, головним чином екскрементів тварин.
building stable Стайня – будівля для утримання коней.
building sty  Свинарник — одиночна споруда для розмноження, вирощування та відгодівлі свиней.

Спортивні споруди

building grandstand Трибуна, як правило, крита, що забезпечує кращий вид для глядачів на іподромах або спортивних майданчиках.
building pavilion Спортивний павільйон, як правило, з роздягальнями, місцями для зберігання речей та, можливо, приміщенням для проведення змагань та заходів. Уникайте використання цього терміну для інших споруд, які архітектори називають павільйонами (Див  Павільйон).
building riding_hall Манеж – будівля для їзди верхи.
building sports_hall Будівля спортивної зали.
building stadium Будівля стадіону, включаючи будівлі, які сьогодні занедбані та використовуються для інших цілей.

Будівлі призначені для зберігання

building hangar  Ангар – споруда, що використовується для зберігання та обслуговування літаків, гвинтокрилів, космічних апаратів. За потреби додавайте теґ aeroway=hangar.
building hut Невеликий примітивний будиночок, лісова/гірська сторожка. Зверніть увагу на інше значення -  Комора, для позначення якої використовується теґ building=shed.
building shed  Сарай – це проста одноповерхова споруда на задньому дворі, що використовується для зберігання, хобі чи як майстерня.

Будівлі призначені для автівок

building carport  Навіс для автомобілів – крита конструкція, яка використовується для забезпечення обмеженого захисту транспортних засобів, в першу чергу автомобілів, від опадів та сонячних променів. На відміну від більшості конструкцій навіс для автомобілів не має чотирьох стін, а зазвичай має одну або дві.
building garage  Гараж – будівля призначення для зберігання одного чи більше механічних транспортних засобів (автівок, мотоциклів і таке інше). Див building=garages для позначення великих будівель, які містять кілька гаражів. Для авіаційної техніки – building=hangar.
building garages Будівля, що складається з ряду окремих гаражів різних власників/орендарів. Дивись також building=garage.
building parking Споруда спеціально побудована для паркування автомобілів.

Технічні споруди

building digester Біореактор для виробництва горючого біогазу з біомаси.
building service Службова будівля зазвичай являє собою невелику будівлю з певними механізмами (наприклад, насосами або трансформаторами).
building transformer_tower Трансформаторна вежа – характерна висока будівля, що включає розподільний трансформатор і сконструйована для безпосереднього підключення до повітряної лінії електропередачі середньої напруги. Досить часто лінію електропередач з тих пір перенесено під землею, але будівля все ще може служити підстанцією. Якщо будівля все ще використовується як підстанція, її слід додатково позначити як power=substation + substation=minor_distribution.
building water_tower Водонапірна вежа
building storage_tank Storage tanks are containers that hold liquids
building silo A silo is a building for storing bulk materials

Інші будівлі

building beach_hut Невелика, зазвичай дерев’яна, часто яскраво забарвлена споруда або притулок над відміткою припливу на популярних пляжах.
building bunker Військова споруда, створена, щоб протистояти потужному вогню ворога. Використовується разом із military=bunker.
building castle A building constructed as a castle. Can be further specified with historic=castle + castle_type=*.
building construction Теґ використовується для позначення будівель, що споруджуються або реконструюються. Використовуйте construction=* для зазначення типу споруджуваної будівлі.
building container Контейнер, що використовується для постійного проживання. Не додавайте контейнери, що перебувають в тому чи іншому місці тимчасово, наприклад, ті що використовуються для перевезення та доставки вантажів.
building dog_house Dog house. Shelter for a dog in house yard or other places
building military Будівля військового призначення. Див додатково military=*.
building roof Дах, навіс відкритий зі всіх боків, наприклад дах над заправками, зупинками громадського транспорту, …
building ruins Часто використовується для будівель, які покинуті та знаходяться в поганому стані. Однак інші вважають, що це використання неправильне, і теґ має використовуватися лише для будівель, побудованих як фальшиві руїни (наприклад, фіктивні руїни в англійському ландшафтному саду). Дивіться також lifecycle tagging.
building tent Використовується для позначення стаціонарних наметів. Не потрібно додавати тимчасові намети.
building yes Використовуйте якщо ви не можете визначити призначення/тип будинку.
building Визначається користувачем Усі часто застосовувані значення відповідно до Taginfo

Додаткові параметри

Ключ Значення Елемент Пояснення Фотографія
building:colour <RGB hex triplet> | <W3C colour name> Indicates colour of the building
building:fireproof yes | no Інформація про вогнестійкість.
building:flats число Кількість житлових одиниць (квартир, апартаментів) у багатоквартирному будинку (building=apartments), житловому будинку (building=residential), домі (building=house, building=detached) та подібному.
building:levels число Кількість поверхів, докладніше дивись схему теґування Simple 3D buildings.
building:material <material type> Outer material for the building façade
building:min_level число Мінімальна кількість поверхів в середині будівлі, докладніше дивись схему теґування Simple 3D buildings.
building:part As building To mark a part of a building, which has attributes, different from such ones at other parts
building:soft_storey yes | no | reinforced Будівля, у якої будь-який рівень значно гнучкіший (менш жорсткий), ніж той, що знаходиться над або під ним.
entrance yes | main | exit | service | emergency Теґ для позначення входу до будинку. Використовується замість застарілого building=entrance.
height число Висота будівлі в метрах.
max_level <number> Maximum indoor level (floor) in the building as used in the Simple Indoor Tagging scheme
min_level <number> Minimum indoor level (floor) in the building as used in the Simple Indoor Tagging scheme
non_existent_levels число Номери поверхів в середині будівлі, які не використовуються, докладніше дивись схему теґування Simple 3D buildings.
start_date дата Дата (приблизна) завершення будівництва.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Майстерні та ремісництво

Ця категорія включає різноманітні ремісничі цехи та майстерні – професійні заклади, що займаються індивідуальними замовленнями або штучним виробництвом, власноручною обробкою, пристосуванням, налагодженням та ремонтом. Дивіться також Crafts.

Ключ Значення Пояснення Позначка на мапі Фотографія
craft agricultural_engines Майстерня сільськогосподарської техніки — конструювання, збирання механізмів для потреб сільського господарства.
craft bakery Пекарня.
craft basket_maker Майстерня, що плете кошики, зазвичай, з берести або вербової лози.
craft beekeeper Пасічник, бджоляр — фахівець, що розводить бджіл. Пасіка (місце знаходження вуликів) позначається landuse=apiary або man_made=apiary.
craft blacksmith Коваль (кузня) — майстер, що куванням обробляє метал: виготовляє металеві підкови, інструменти.
craft boatbuilder Човняр, суднобудівник — майстерня з конструювання, збирання човнів.
craft bookbinder Палітурник — майстер, який оправляє книги в палітурки, робить підшивки сторінок.
craft brewery Броварня — місце де варять пиво.
craft builder Будівельник.
craft carpenter Столяр — фахівець, що займається обробкою (тоншою, ніж при теслярських роботах) дерева і виготовленням виробів із нього.
craft carpet_layer Килимар — майстер, що настилає килимове покриття на підлогу.
craft caterer Постачальник провізії — професійна організація, що обслуговує бенкети, весілля, тобто організовує виїзне харчування на замовлення.
craft chimney_sweeper Сажотрус — майстер, що очищає від сажі димарі, димоходи.
craft clockmaker Годинникар — майстер, який виготовляє і/або ремонтує всілякі годинники, окрім наручних.

Дивіться також craft=watchmaker для годинникаря по ремонту наручних годинників.
craft confectionery Кондитер, цукерник — майстер, що виготовляє кондитерські вироби, морозиво, солодощі, ласощі.
craft distillery Дистиляційна, місце перегонки та очищення рідини (переважно спиртових рідин)
craft dressmaker Ательє, де шиють одяг на замовлення, а також надають послуги з ремонту одягу та його підгонці на фігуру замовника.
craft electrician Електрик — фахівець з електротехніки. Займається переважно прокладанням та обслуговуванням електричних мереж, їх з’єднань у будівлях, стаціонарних спорудах тощо.
craft floorer Настилач підлоги — майстерня (тесляра) з виготовлення та ремонту підлоги у будівлях.

Дивіться також craft=parquet_layer, craft=carpet_layer, craft=tiler.
craft gardener Садівник, ландшафтний дизайнер — фахівець із садівництва, особа, що вирощує та доглядає садові рослини.
craft glaziery Скляр (вітражна майстерня) — майстер, який склить вікна, вставляє скло у вікна. Тут можна вибрати, порізати, замовити встановлення, замінити, вийняти скло для побутових, комерційних та мистецьких потреб.
craft handicraft Народний ремісник, майстер декоративно-ужиткового мистецтва.
craft hvac Інженер кліматичних систем — фахівець з опалення, вентиляції та кондиціювання повітря в приміщеннях.
craft insulation Ізолювальник — фахівець з термічної ізоляції будівель.
craft jeweller Ювелір — майстер, що виготовляє, лагодить художні вироби, прикраси з коштовних металів і каміння.
craft key_cutter Cлюсар-ключар — майстер, що виготовляє дублікати ключів.
craft locksmith Слюсар по замках — майстер, що виготовляє та ремонтує замки, рідше ключі, а в деяких випадках так само надає послуги аварійного відчинення сейфів, дверних замків.
craft metal_construction Майстерня металоконструкцій — цех, що виготовляє різноманітні споруди складної будови з металу: ворота, решітки, паркани, поручні тощо.
craft optician Оптик — фахівець, що підбирає та виготовляє оптичні лінзи, окуляри тощо.
craft painter Маляр, фарбувальник — майстер, що займається фарбуванням будівель, стін приміщень і т. ін.
craft parquet_layer Паркетник — майстер, який виготовляє і настилає паркет.
craft photographer Фотограф — майстер створення зображень за допомогою фотокамери.
craft photographic_laboratory Фотолабораторія — майстерня друку фотографій з плівки, цифрових носіїв на папір, рідше на об'ємні сувенірні товари.
craft piano_tuner Настроювач піаніно або технік. Професіонал, що налаштовує та настроює піаніно. Більшість з них усувають прості проблеми, а деякі можуть полагодити ціле піаніно.
craft plasterer Штукатур (тинькар) — будівельний майстер, що покриває поверхню стін, стелі шаром штукатурки.
craft plumber Сантехнік, водопровідник — майстер, що займається влаштуванням і лагодженням водопроводу, каналізації та іншого сантехнічного приладдя.
craft pottery Гончар — майстер, який виготовляє посуд та інші вироби з глини, кераміки.
craft rigger Такелажник, складальник, кранівник — майстер, що виконує різні такелажні роботи за допомогою механізмів, пристроїв з тросами й ланцюгами, якими підіймають великі вантажі.
craft roofer Покрівельник — майстер, який облаштовує дах та криє покрівлі.
craft saddler Сідельник, лимар — майстер, який виготовляє сідла, ремінну збрую (для коней).
craft sailmaker Вітрильник — майстер з виготовлення (пошиття) вітрил для водних суден.
craft sawmill Лісопилка — виробничий цех для поздовжнього розпилювання сукупністю пил круглих лісоматеріалів і брусів на пиломатеріали потрібних розмірів і якості.
craft scaffolder Риштувальник — майстерня з виготовлення тимчасових дерев'яних або трубчастих конструкцій, що встановлюються біля стін споруди під час її відбудови, ремонту, реставрації і т. ін.
craft sculptor Скульптор — ремісник, митець, твори якого мають об'ємну або рельєфну форму і виконуються способом витісування, виливання, різьблення, ліплення тощо з твердих чи пластичних матеріалів (каменю, металу, дерева, глини і т. ін.).
craft shoemaker Швець — майстер, що шиє і лагодить взуття.
craft stand_builder Майстер-виробник яток, торговельних наметів, павільйонів, лотків — торговельних споруд для ярмарків.
craft stonemason Каменяр — майстер, що обтісує каміння для надання йому правильної форми.
craft stove_fitter A workplace/office of a person/company who designs and builds stoves/tiled stoves.
craft sun_protection Майстерня сонцезахисних засобів — виробництво, ремонт, збирання різноманітних тентів, навісів, віконниць, заслінок для захисту від сонячних променів.
craft tailor Кравець — фахівець із пошиття, ремонту лише чоловічого одягу.
craft tiler Облицювальник, плиточник — спеціаліст з облицювання стін, підлоги плиткою, кахлем.
craft tinsmith Лудильник, бляхар — майстер, що виготовляє різні бляшані вироби, рідше з листової білої жерсті, важких кольорових металів.
craft turner Токар по метали чи дереву.
craft upholsterer Оббивальник меблів, драпірувальник — майстер, що виготовляє або (частіше) лагодить м’які меблі: перетягує тканину, тасьму, замінює пружини тощо.
craft watchmaker Годинникар малих годинників — майстер, який ремонтує та/або виготовляє (трапляється рідше) виключно наручні годинники.
craft window_construction Вікняр — майстер, який виготовляє рами для вікон.
craft winery Винороб — майстер, що виготовляє вино.
craft Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Аварійно-рятувальні служби та засоби

Наступні теґи використовуються для позначення Аварійно-рятувальні служб, що можуть стати в пригоді у випадку надзвичайної ситуації або загрози життю. Докладніше про мапінг таких об’єктів дивіться – Emergency.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Швидка медична допомога

emergency ambulance_station Станція швидкої допомоги - це споруда чи територія, відведена для зберігання автомобілів швидкої допомоги, медичного обладнання, засобів індивідуального захисту та інших медичних засобів.
emergency defibrillator Автоматичний зовнішній дефібрилятор — переносний електронний пристрій з електродами зовнішнього прикладання, що використовується для автодіагностики серцевих аритмій та проведення невідкладної дефібриляції. Застарілі теґи: emergency=aed або medical=aed.

Пожежники

emergency fire_extinguisher Вогнегасник – це активний пристрій протипожежного захисту, який використовується для гасіння або контролю невеликих пожеж, часто в надзвичайних ситуаціях.
emergency fire_flapper Пожежна ляпавка (дослівно) – спеціальний засіб у Норвегії для придушення невеликої пожежі в лісі, галявині.
emergency fire_hose Пожежний рукав – це рукав високого тиску, який використовується для підведення води або інших антипіренів (наприклад, піни) до вогню для його гасіння.
emergency fire_hydrant Пожежний гідрант є активним заходом протипожежного захисту та джерелом води, що забезпечується у більшості міських, приміських та сільських районів комунальною водою чи іншим джерелом води, що дозволяє пожежникам приєднатись до системи комунального водопостачання для сприяння гасінню пожежі.
emergency water_tank Ємність-накопичувач води для гасіння пожежі.
emergency fire_water_pond Штучний або природний ставок з водою для гасіння пожеж.
emergency suction_point Водозабір води з річки або інших місць гасіння пожеж.

Рятувальники на воді

emergency lifeguard_base База розміщення рятувальних машин, обладнання та центр зв’язку
emergency lifeguard_tower Вежа, яка використовується рятувальником для спостереження та нагляду за плавцями з метою запобігання утоплення та інших небезпек.
emergency lifeguard_platform Платформа, яку використовує рятувальник для спостереження.
emergency lifeguard_place Місце, де чергує рятувальник, але без будь-якої споруди (вежі або платформи).
emergency life_ring Рятувальний круг.

Інше

emergency assembly_point Точка збору — місце для зустрічі групи людей в разі небезпеки.
emergency access_point Знак із номером, який можна використати для визначення вашого поточного положення у випадку надзвичайної ситуації або як пункт збору аварійних служб.
emergency phone Телефон для виклику аварійно-рятувальних служб.
emergency ses_station Національна служба порятунку (Австралія) — надає невідкладну допомогу при надзвичайних ситуаціях.
emergency siren Сирена – засіб, здатний видавати гучні звуки, щоб попередити людей на випадок надзвичайних ситуацій. Найсучасніший випадок використання в цивільній обороні: попередження про "повітряний наліт" або сирена попередження про наближення торнадо.
emergency Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.


Геологія

Теґи, що описують геологічні особливості території. Для ознайомлення з принципами теґування дивіться сторінку – Geological.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
geological moraine  Морена — відклад із глини, піску та відламків гірських порід (валунів, гравію), що утворюється внаслідок руху льодовиків.
geological outcrop  Відслонення — місце, де гірські породи або поверхневі відкладення стали місцево оголеними і є безпосередньо доступними для аналізу.
geological palaeontological_site Палеонтологічні поклади — це місце (або група фізичних об’єктів), в яких збереглися залишки давніх форм життя. Територія де проводяться дослідження форм життя, що існували в доісторичні часи, представлені скам’янілостями рослин, тварин та інших організмів, що вивчаються палеонтологією.
geological Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.


Шляхи (highway=*)

Використовується для опису доріг та стежок. Дивись статті Дороги для отримання докладного керівництва щодо нанесення та позначення доріг та Обмеження для деталей щодо зазначення обмежень доступу в залежності від виду транспорту, часу доби, дати, розміру або ваги транспортного засобу, пункту призначення тощо.

Важливо: у порядку виключення з нижченаведених правил, поза межами міста для офіційно класифікованих автошляхів (Т-##-##, О-###### тощо) можна можна змінити статус дороги на ±1 рівень, якщо дорога традиційно набагато важливіша ніж ті, що знаходяться поряд та має той самий клас.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Автошляхи

Основні теґи для дорожньої мережі, від важливіших до менш важливих

highway motorway Автомагістраль, важлива автомобільна дорога з обмеженим доступом, що має центральний бар’єр та/або розподільну смугу та зазвичай має хоча б дві смуги руху в кожен бік та аварійну смугу. В Україні відповідає автомагістралям (дорогам позначеним знаком ) класу trunk.
highway trunk Найважливіші дороги у дорожній мережі країни, які не є motorway. (Напрямки руху не обов’язково фізично відділені.) В Україні відповідає дорогам міжнародного значення: M-## (E ###).
highway primary Наступні за значенням дороги в дорожній мережі країни. (Часто з’єднують великі міста.) В Україні відповідають автомобільним дорогам національного та регіонального значення: Н-## та Р-##.
highway secondary Наступні за значенням дороги в дорожній мережі країни. (Часто з’єднують невеликі міста та селища.) В Україні відповідають автомобільним дорогам територіального значення: Т-##-##.
highway tertiary Наступні за значенням дороги в дорожній мережі країни. В Україні відповідають дорогам областного значення О-######, що з’єднують великі села.
highway unclassified Найменш важливі транзитні дороги в дорожній мережі країни, тобто дороги класифікації нижчої ніж tertiary, але які мають призначення відмінне від доступу до житлових помешкань. В Україні відповідають дорогам районного значення (С-######) та некласифікованим дорогам.

Не треба використовувати цей теґ у разі, якщо статус дороги невідомий та потребує уточнення. Для цього треба застосовувати highway=road.
Слово unclassified (некласифікований) лишилось, як історичний артефакт від позначення дорожньої мережі Великобританії і не означає, що класифікація невідома.
highway residential Дороги, які призначені для доступу до житлових помешкань. В Україні відповідає звичайним вулицям/провулкам, з переважно житловими будинками вздовж них, транзитний рух по яким припустимий, але не бажаний.

З’єднувальні дороги

highway motorway_link З’їзди з дороги класу motorway на дорогу класу motorway або нижчого класу. Зазвичай має ті самі обмеження, що і motorway.
highway trunk_link З’їзди з дороги класу trunk на дорогу класу trunk або нижчого класу.
highway primary_link З’їзди з дороги класу primary на дорогу класу primary або нижчого класу.
highway secondary_link З’їзди з дороги класу secondary на дорогу класу secondary або нижчого класу.
highway tertiary_link З’їзди з дороги класу tertiary на дорогу класу tertiary або нижчого класу.

Спеціальні типи доріг

highway living_street Житлова зона – вулиці, на яких пішоходи мають пріоритет пересування перед автомобілями, швидкість руху обмежена, і де діти можуть грати на вулиці. Мають той самий рівень в дорожній мережі, що і highway=residential. В Україні позначені знаком 5.31 «Житлова зона».
highway service Під’їзні дороги до, або в межах промислових ділянок (наприклад, територія заводу), бізнес-парків, СТО, АЗС, стоянок, пляжів, тощо. Може використовуватись разом з service=*, щоб зазначити спосіб використання, та з access=*, щоб зазначити, хто може їх використовувати та за яких обставин.
highway pedestrian Дороги тільки для пішоходів. Доступ моторизованих засобів дуже обмежений. Також використовується для позначення площ та майданів разом із area=yes.
highway track Дороги сільськогосподарського призначення, путівці, лісові дороги, неофіційні ґрунтовки, козячі тропи. Часто без покриття і можуть бути використані лише спеціальними транспортними засобами (позашляховиками, тракторами, …). Використовуйте surface=* або tracktype=* для опису поверхні.
highway bus_guideway Напрямна автобусна дорога – гібридний шлях зі звичайного дорожнього полотна та напрямної рейки або радіо-датчиків або спеціальної розмітки. Новітні експериментальні види громадського транспорту (трамвай-на-шинах, трансльор, шпурбус), що використовують цей тип шляху, в Україні не зустрічаються.
highway escape Аварійна смуга для вантажівок та інших транспортних засобів, після затяжного спуску, щоб безпечно зупинитись в разі відмови гальм.
highway raceway Гоночний трек для (мото)перегонів.
highway road Дороги, класифікація яких невідома. Це тимчасовий теґ для того, щоб помічати шляхи, які треба перевірити. Як тільки тип дороги визначено, значення має бути змінено на відповідне.
highway busway Дорога спеціально призначена для швидкісного руху автобусів.

Доріжки та стежки

highway footway Доріжки, що призначені загалом/тільки для пішоходів. Включає прогулянкові і гравійні стежки. Якщо проїзд велосипедів також дозволено, можна позначити це теґом bicycle=yes. Не повинно використовуватися для шляхів, основне використання яких невідоме. Використовуйте highway=pedestrian для пішохідних вулиць у торговельних або житлових зонах і highway=track якщо має місце використання сільськогосподарською технікою або схожими транспортними засобами.
highway bridleway Дорога для їзди верхи. Рух пішоходів дозволяється, рух велосипедів може регулюватись місцевим законодавством. Рух автотранспорту заборонено.
highway steps Для сходів на пішохідних доріжках. Використовуйте разом із step_count=* для зазначення кількості сходинок.
highway corridor Для позначення коридорів всередині будівель.
highway path Звичайна стежка. Використовуйте highway=footway якщо тут є активний пішохідний рух, highway=cycleway – для активного велосипедного руху, highway=bridleway – для руху вершників, а highway=track – для сільськогосподарської чи інщої спецтехніки.
highway via_ferrata A via ferrata is a route equipped with fixed cables, stemples, ladders, and bridges in order to increase ease and security for climbers. These via ferrata require equipment : climbing harness, shock absorber and two short lengths of rope, but do not require a long rope as for climbing. not rendered in OSM-Carto

Якщо тротуари та переходи нанесено окремою лінією

footway sidewalk Тротуари, що проходять зазвичай вздовж доріг residential. Використовуйте у поєднані з highway=footway або highway=path.
footway crossing Пішохідні переходи, що з’єднують тротуари з різних боків дороги. Зазвичай позначаються розміткою, дорожніми знаками та світлофорами. Використовується у поєднані з highway=footway або highway=path. Корисною також буде інформація про наявність тактильного покриття tactile_paving=*, можливості руху для маломобільних осіб wheelchair=* та інформації про бордюри на точках початку/кінця лінії переходу kerb=*.

Наявність тротуару зазначається на основній дорозі (Див Sidewalks)

sidewalk both | left | right | no Зазначає, що шлях має тротуари з обох боків, з одного боку або взагалі не має тротуарів.

Якщо велодоріжка накреслена окремо (дивіться Велосипед)

highway cycleway Велодоріжки.

Якщо велодоріжка або смуга позначені на основній дорозі (дивіться Велосипед)

cycleway lane Велосмуга, що розмічена на основному дорожньому полотні.
cycleway opposite Використовується на лініях із oneway=yes у випадку, якщо дозволяється велосипедний рух в обох напрямках oneway:bicycle=no (тільки у країнах, де це офіційно дозволено).
cycleway opposite_lane Використовується на лініях із oneway=yes, що мають велосмугу, що йде у протилежному напрямку до напрямку основного потоку. Використовується разом з oneway:bicycle=no.
cycleway track Трек – це велодоріжка відділена фізично від основного дорожнього полотна. + oneway=yes за необхідності.
cycleway opposite_track Використовується на лініях із oneway=yes, що мають велотрек з протилежним напрямом до напряму основного потоку. Використовується разом з oneway:bicycle=no.
cycleway share_busway Якщо велосипедистам дозволено рухатись про виділеним смгуам громадського траеспорту.
cycleway opposite_share_busway Використовується на шляхах з oneway=yes, які мають виділену смугу для рух громадського транспорту та велосипедистів, та яка спрямована проти основного руху траспорту. Використовується разом з oneway:bicycle=no.
cycleway shared_lane Велосипедисти ділять смугу разом із моторизованими транспортними засобами.
busway lane Смуга для руху маршрутних транспортних засобів (розмітка або знак №5.11 Правил дорожнього руху). Дивіться також паралельну схему позначення смуг для руху громадського транспорту (lanes:bus=* / lanes:psv=*).

Street parking tagged on the main roadway (see Street parking)

parking :left / :right / :both
(hereafter: parking:side)		 lane | street_side | on_kerb | half_on_kerb | shoulder | no | separate | yes Велосмуга, що розмічена на основному дорожньому полотні.
parking:sideorientation=* parallel | diagonal | perpendicular Велосмуга, що розмічена на основному дорожньому полотні.

Життєвий цикл (see also lifecycle prefixes)

highway proposed Запланована до будівництва дорога. Вживайте разом з proposed=*.
highway construction Для доріг на стадії будівництва. Вживайте разом з construction=*. different colours

Додаткові атрибути

abutters commercial | industrial | mixed | residential | retail etc. Дивіться сторінку Uk:Key:abutters для отримання додаткової інформації.
bicycle_road yes Велосипедна дорога. Атрибут застосовується переважно на території Німеччини у відповідності до місцевого законодавства. Якщо житлові вулиці отримують статус велосипедної дороги, звичайно, моторні транспортні засоби все ж мають право проїзду але з обмеженнями щодо швидкості чи приналежності навколишнім мешканцям.
bus_bay both | left | right Відгалуження на маршріті автобуса чи тролейбуса від основної дороги, для заїзду на зупинку для посадки чи висадки пасажирів.
change yes | no | not_right | not_left | only_right | only_left Дозволяє зазначити відомості про розмітку, знаки, що дозволяют чи забороняють зміну полоси руху на дорозі з багаторядним рухом.
destination <назва місця призначення> Місце, якого можна дістатись рухаючись по дорозі.
embankment yes | dyke Дамба або насип на березі по якій проходить дорога, залізниця або насип вздовж каналу, що проходить через низинну або вологу місцевість.
embedded_rails yes | <type of railway> Дорога, на якій також дозволено рух не залізничний транспорту, що має вбудовані рейки, але рейки нанесені на мапу як окремі лінії.
ford yes Брід. Відрізок шляху, який проходить через водний потік: струмок, річку. Транспорт має в’їжджати у воду. В широкому розумінні, це – відсутні мости на мілководних річках.
ice_road yes Шлях, прокладений по заморожених водоймах, безумовно, влітку відсутній.
incline Число % | ° | up | down Крутість нахилу (пагорбу) у вигляді відсотків («5%») або градусів («20°»). Позитивні значення вказують на рух вгору, а негативні – на рух вниз за напрямком шляху.
junction roundabout Кільцевий рух; автоматично передбачає односторонній рух oneway=yes, де напрям визначається послідовністю точок у лінії.
lanes число Кількість смуг руху загального призначення, включаючи смуги руху громадського транспорту, або для інших специфічних типів транспортних засобів. В широкому розумінні, це – кількість рядів у потоці транспорту, враховуючи припарковані на узбіччі автівки, якщо вони заважають руху. Звичайна дорога має по одній смузі в кожну сторону. Розділені відбійником автошляхи мають по дві або більше смуг.
lit yes | no Вуличне освітлення.
maxspeed Число Використовується для зазначення обмеження швидкості на дорозі, залізниці чи водних шляхах відповідно до встановлених правил руху.
motorroad yes | no Дорога для автомобілей. Додавання цього теґу підкреслює, що дорога призначена виключно для автівок, але не є motorway. Доступ мотоциклів, мопедів, велосипедів, пішоходів і тварин повністю або вкрай обмежений.
mountain_pass yes Найвища точка гірського перевалу.
mtb:scale 0-6 Схема класифікації стежок для гірських велосипедів (помірно пласкі пагорби та схили). Застосовується разом з highway=path або highway=track.
mtb:scale :uphill 0-5 Схема класифікації стежок для гірських велосипедів (значні підйоми).
mtb:scale :imba 0-4 Систему оцінювання складності велостежок IMBA слід застосовувати у велопарках. Її адаптовано для стежок гірських велосипедів зі штучними перешкодами.
mtb:description Text Корисна інформація щодо маршруту для гірських велосипедів. Застосовується разом з highway=path або highway=track.
oneway yes | no | reversible Дороги з одностороннім рухом.
oneway:bicycle yes | no | Used on ways with oneway=yes where it is legally permitted to cycle in both directions.
overtaking yes | no | caution | both | forward | backward Обгін: yes – дозволено; no – заборонено; caution – із застереженням; both – в обох напрямках; forward – дозволено лише в напрямку лінії OSM; backward – дозволено лише за напрямком, протилежним напрямку лінії OSM (теґ додається до відповідного відрізку лінії, якою позначається дорога, на якій встановлені відповідні дорожні знаки). Використовуйте overtaking:forward=yes/no/caution та overtaking:backward=yes/no/caution, коли обмеження залежить від напрямку лінії OSM.
parking:lane parallel | diagonal | perpendicular | marked | no_parking | no_stopping | fire_lane. Спосіб стоянки транспортних засобів, якщо відрізок шляху містить смугу для стоянки. Дивіться parking:lane=* для отримання довідкової інформації.
parking:condition free | ticket | disc | residents | customers | private Умови та застереження щодо стоянки транспортних засобів, якщо відрізок шляху містить смугу для стоянки. Дивіться parking:condition=* для отримання довідкової інформації.
passing_places yes Місце для роз’їзду зустрічних траспортних засобів. (Див також highway=passing_place)
priority forward | backward Traffic priority for narrow parts of roads, e.g. narrow bridges.
priority_road designated | yes_unposted | end Для позначення пріоритету доріг одна перед іншою.
sac_scale hiking | mountain_hiking | demanding_mountain_hiking | alpine_hiking | demanding_alpine_hiking | difficult_alpine_hiking Схема класифікації стежок для піших походів. Застосовується разом з highway=path або highway=footway.
service alley | [[ Too many Data Items entities accessed. | driveway ]] | parking_aisle etc. Призначення сервісної дороги. Дивіться Uk:Key:service для довідкової інформації.
smoothness excellent | good | intermediate | bad | very_bad | horrible | very_horrible | impassable Дивіться Uk:Key:smoothness для довідкової інформації.
surface paved | unpaved | asphalt | concrete | paving_stones | sett | cobblestone | metal | wood | compacted | fine_gravel | gravel | pebblestone | plastic | grass_paver | grass | dirt | earth | mud | sand | ground Тип покриття шляху. Дивіться Uk:Key:surface для довідкової інформації.
tactile_paving yes | no Спеціальна бруківка для сліпих, які користуються тростиною. Not to be rendered on standard maps.
tracktype grade1 | grade2 | grade3 | grade4 | grade5 Якість дорожнього покриття. Дивіться Uk:Key:tracktype та Uk:Key:surface для довідкової інформації.
traffic_calming bump | hump | table | island | cushion | yes | etc. Засоби заспокоєння руху, сповільнення швидкості руху транспортних засобів.
trail_visibility excellent | good | intermediate | bad | horrible | no Класифікація видимості пішохідних туристичних шляхів. Застосовується разом з highway=path, highway=footway, highway=cycleway або highway=bridleway.
trailblazed yes | no | poles | cairns | symbols Застосовується разом з highway=*. Описує спосіб прокладання та маркування стежки.
trailblazed:visibility excellent | good | intermediate | bad | horrible | no Застосовується разом з trailblazed=*. Використовується для класивікації видмості маркерів стежки.
turn left | slight_left | through | right | slight_right | merge_to_left | merge_to_right | reverse Ключ "turn" може бути використаний для зазначення напрямкку руху по дорозі чи окремій смузі.
width Число Ширина об’єкта
winter_road yes Дорога, що функціонує взимку, але, ймовірно, влітку недоступна для проїзду.

Інші об’єкти

highway bus_stop Звичайна автобусна (тролейбусна) зупинка.
Не плутати з автовокзалами чи автостанціями: такі об’єкти позначаються як amenity=bus_station натомість.
highway crossing Пішохідний перехід – люди можуть безпечно перетнути дорогу, позначається дорожньою розміткою «зебра» та відповідним дорожнім знаком для водіїв.
highway elevator Підйомник, ліфт, що використовується для руху вгору-вниз для з’єднання шляхів, що знаходяться на різних рівнях чи поверхах.
highway emergency_bay Місце біля шосе, де ви можете безпечно зупинити свій автомобіль у разі поломки чи надзвичайної ситуації.
highway emergency_access_point Номер знака, який може бути використаний для визначення вашого місцезнаходження у даний час на випадок крайньої необхідності. Вживається лише в деяких Європейських країнах, разом з ref=номер_на_табличці.
highway give_way Знак «Дати дорогу» (№2.1 Правил дорожнього руху).
emergency phone Телефон для виклику екстрених, аварійних служб, повідомлення вашого місцерозташування в разі небезпеки. Використовуйте разом з ref=номер_на_табличці.
highway milestone Кілометровий покажчик.
highway mini_roundabout Схожий на круговий рух (junction=roundabout), але по центру знаходиться або намальоване коло, або ж острівець, через яки можна проїхати. Якщо по острівцю не можна проїхати, то потрібно використовувати junction=roundabout.

Типово показується, як орієнтований проти годинникової стрілки. Щоб змінити напрямок руху, додайте теґ direction=clockwise.
highway motorway_junction Позначає в’їзд (Британія) чи з’їзд з автостради (США). ref=* потрібно встановлювати на номер з’їзду чи в’їзду.
highway passing_place Місце для роз’їзду із зустрічним транспортом.
highway platform Платформа на зупинці автобуса чи на автовокзалі.
highway rest_area Місце відпочинку, де водії можуть з’їхати з дороги та перепочити, але не заправитись пальним.
highway services Місце біля автомагістралі де можна отримати певні послуги та перекусити.
highway speed_camera Камера фіксації швидкості – пристрій реєстрації порушників швидкісного режиму на автошляхах. В Україні використовуються автоматичні пристрої «Візир», про наявність яких обов’язково свідчить відповідний дорожній знак.
highway stop Знак STOP.
highway street_lamp Вуличний ліхтар, опора освітлення.
highway toll_gantry Пристрій автоматичного стягнення плати за проїзд по автомагістралі, є частиної автоматизованої системи. Якщо плата також стягується на пункті пропуску та маж встановлний шлагбаум, дивіться barrier=toll_booth.
highway traffic_mirror Дзеркало, яке дозволяє бачити рух на дорозі, в місцях обмеженої оглядовості.
highway traffic_signals Світлофори, які контролюють дорожній рух.
highway trailhead Місце з якого бере початок туристичного маршруту чи стежки.
highway turning_circle Місце для розвороту – це закруглена розширена ділянка, зазвичай, в кінці дороги для полегшення виїзду транспортного засобу з глухого кута.
highway turning_loop Кільце для розвороту – це закруглена розширена ділянка, зазвичай, в кінці дороги з газоном в середині для полегшення виїзду транспортного засобу з глухого кута.
highway Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo


Історичні пам'ятки

Ця категорія містить в собі об’єкти історичної спадщини, які можуть становити наукову, археологічну або культурологічну цінність. Дивіться також статтю Historic, щодо настанов до використання.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
historic aircraft Виведений з експлуатації літак, який, як правило, залишається на одному місці.
historic aqueduct Історична споруда для транспортування води.
historic archaeological_site Археологічні розкопки — місце проведення розкопок залишків історії людського суспільства.
historic battlefield Поле битви — територія, де колись проходили озброєні сутички за участю військових контингентів. Може бути як на суші, так і на воді.
historic bomb_crater Кратер від розриву бомби.
historic building Історична будівля.

В разі відсутності точних відомостей щодо конкретнішого типу будівлі, її можна позначити як звичайну.
historic cannon Гармата — історичне артилерійське знаряддя, зазвичай зустрічається у фортах або на полях битви.
historic castle  За́мок — укріплене житло феодала доби середньовіччя з оборонними, господарськими, культовими і т. ін. будівлями, звичайно оточене високим кам’яним муром з кількома вежами.
historic castle_wall  Оборонний мур фортифікаційна споруда для захисту мешканців міста чи поселення від потенційного агресора.
historic charcoal_pile Historic site of a charcoal pile. Often still in good condition in hilly forest areas.
historic church A building with historical value for Christian religious activities, particularly for worship services.
historic city_gate  Міська брама — Традиційно міські ворота будувалися, щоб надати точку контрольованого входу і виходу людей, транспорту, товарів і тварин з обнесеного стіною міста.
historic citywalls  Оборонний мур міста — фортифікаційна споруда для захисту мешканців міста чи поселення від потенційного агресора.
historic farm Історична ферма, сільська хата, що зберігається в первісному стані.
historic fort  Форт — окреме замкнуте укріплення, одиничне або як складова частина зовнішньої лінії оборонних споруджень фортеці та укріпленого району.
historic gallows A structure designed for capital punishment by hanging.
historic highwater_mark A marker for indicating past flood.
historic locomotive A decommissioned locomotive which generally remains in one place.
historic manor Палац, (феодальний) маєток — будинок величної архітектури, що був призначений під житло для панів, князів, графів і інших багатих осіб, що нині має громадське або культурне призначення.
historic memorial Невеликий пам'ятник видатним людям, подіям; меморіальна дошка.
historic mine Abandoned underground mine workings for minerals such as coal or lead.
historic mine_shaft Vertical shafts of a historic mine
historic milestone A historic marker that shows the distance to important destinations.
historic monastery An historic monastery. See Also amenity=monastery.
historic monument Меморіальний комплекс — декілька пам’ятних споруд, об’єднаних однією тематикою: скульптурна композиція, інсталяція машинної техніки, тематичний сквер і т.п.
historic optical_telegraph Оптичний телеграф.
historic pillory A construction designed to immobilitate and humiliate a person who was convicted in lower courts.
historic railway_car A decommissioned railway car which generally remains in one place.
historic ruins Руїни — на цьому місці колись існували об’єкти, створені людиною, що досі мають історичну цінність.

Щоб позначити певні об’єкти докладніше, скористайтесь натомість тегом ruins=yes, наприклад, разом ruins=yes і historic=castle.
historic rune_stone  Рунічний камінь — валун з вирізаним на ньому рунічним написом.
historic ship Корабель, що переведений зі складу діючого флоту в резерв (на консервацію) та використовується у якості стаціонарного пам'ятника, експонату.
historic stone A stone shaped or placed by man with historical value.
historic tank Виведений з експлуатації танк, який, як правило, залишається на одному місці.
historic tomb Історична могила.
historic tower Historic tower
historic tree_shrine Застаріле позначення святині-на-дереві — історичного релігійного місця поклоніння, де святиня закріплена на дереві. Вживайте натомість natural=tree разом з historic=wayside_shrine.
historic vehicle Виведений з експлуатації наземний транспортний засіб, який, як правило, залишається на одному місці
historic wayside_cross Придорожній хрест (зазвичай у християнстві).
historic wayside_shrine Придорожня святиня, місце поклоніння; гробниця, усипальниця.
historic wreck Уламки — місце знаходження пошкодженого водного судна або його уламків.
historic yes Додатковий тег для позначення історичної цінності для об'єктів, які вже коректно описані іншими тегами.
historic Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Землевідведення

Наступні теґи використовується для опису мети, з якою використовується ділянка землі. Дивіться сторінку Landuse, щоб ознайомитись із його використанням.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Загальні значення ключа landuse – території із забудовою

landuse commercial Територія, яка зайнята переважно комерційними установами. Якщо установа здійснює свою діяльність продаючи товари, надаючи послуги в роздріб, територію, на якій вони знаходяться, позначають теґом landuse=retail. Комерційні установи можуть продавати послуги на місці і можуть включати приватні лікарські кабінети та недержавні установи з питань психічного та фізичного здоров’я, такі як приватні консультації або послуги фізіотерапевта або ветеринарні лікарні. Для державних установ та підприємств цей теґ не має застосовуватись. Комерційні установи також можуть включати офісні будівлі та бізнес-парки, які мають обмежений взаємозв’язок із публічними просторами та продають свої послуги на місці або назовні. Як правило, вільне пересування нерезидентів в таких бізнес-парках є обмеженим.
landuse construction Ділянки, на яких відбувається активна фаза будівництва будівлі чи споруди, включаючи будь-які цілеспрямовані зміни ландшафту чи рослинності на ній. Застосування цього теґу до покинутих будівельних майданчиків є недоречним.
landuse education Територія, яка переважно використовується для освітніх цілей та або навчальними закладами.
landuse fairground A site where the fair takes place
landuse industrial Промзона — земельні ділянки, де розташовані промислові виробництва: заводи, фабрики, цехи, склади готової продукції.
landuse residential Територія житлової забудови; це можуть бути ділянки забудовані окремими приватними будинками, так і території житлових багатоповерхових комплексів.
landuse retail Земельна ділянка де розташовані об’єкти роздрібної торгівлі: крамниці, магазини, ринки, торгові ятки. Установи роздрібної торгівлі продають товари, такі як харчові продукти (готові до вживання або такі, що вимагають подальшої обробки чи приготування), одяг, ліки, канцелярські товари, побутові прилади, інструменти та інші подібні предмети. На територіях розташування установ роздрібної торгівлі спостерігається значний обсяг вільного руху пішоходів. Для позначення територій із відмінною діловою активністю зважте на застосування теґу landuse=commercial.

Як правило, люди можуть вільно пересуватись територією розташування роздрібної торгівлі та мати доступ до неї. Територія роздрібної торгівлі (landuse=retail) є підмножиною території знаходження комерційних установ (landuse=commercial), але в OpenStreetMap вони мають використовуватися та розглядатися як взаємозаперечні.
landuse institutional Land used for institutional purposes, see  Institution (disambiguation). Institutional land may include buildings like an office=government, office=ngo, office=association, amenity=social_facility and their associated infrastructure (car parks, service roads, yards and so-on)

The meaning of this tag is ambiguous and unclear. Consider using another tag that better describes the object. For instance landuse=commercial. See talk page for discussion.
Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Загальні значення ключа landuse – сільськогосподарські території

landuse aquaculture  Aquaculture is the farming of freshwater and saltwater organisms such as finfish, molluscs, crustaceans and aquatic plants. currently not rendered by osm-carto
landuse allotments Городи — невеликі земельні ділянки, орендовані або у власності місцевих мешканців відведені під вирощування сільськогосподарських культур, що знаходяться за межами житлової забудови. Також таким чином також позначаються дачні ділянки (садово-городні товариства).
landuse farmland Сільськогосподарські угіддя, що використовуються для обробки землі, вирощування та випасу скота (поле, пасовище, рілля).
landuse farmyard Територія із фермерськими будівлями, корівниками, свинарниками, стайнями, ангарами з обладнанням, амбарами для кормів тощо, майданчиками для зберігання техніки та її обслуговування, а також відкритий простір між ними та чагарниками/деревами навколо них. В інших країнах, з сімейними фермерськими господарствами, на території ферм також можуть знаходитись садиби, житлові будинки, де проживає фермерська сім’я.
landuse flowerbed Квітник, ділянка прикрашення декоративними квітами, елемент садово-паркового облаштування в містах та населених пунктах, та за їх межами.
landuse forest Територія, на якії вирощуються дерева для подальшого промислового використання; території що перебувають у розпорядженні лісових промислових господарств для ведення промислової дільності з вирощування деревини та заготівлі пиломатеріалів. Не плутайте з розплідниками та територіями що покриті деревами, але на яких не ведеться промислової діяльності. Див Forest.
landuse greenhouse_horticulture Територія, на який знаходяться теплиці (парники); територія тепличного господарства.
landuse meadow Луг чи пасовище: земля, переважно вкрита трав’янистими та нелісистими рослинами, в основному використовується для заготівлі сіна чи випасу тварин.
landuse orchard Сад – територія засаджена плодовими деревами чи плодово-ягідними кущами з метою їх вирощування та збору врожаю для подальшої його реалізації та переробки, як одного із видів сільськогосподарської діяльності.
landuse plant_nursery Розплідник рослин – ділянка просто неба, де вирощують молоді рослини для подальшої пересадки, розмноження.
landuse vineyard Виноградник.
Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Common landuse key values - waterbody

Warning: currently, there is no convention on the exact meaning of this tag. Therefore, it makes sense to treat it like "boundary of aquaculture" (without implication of water body), which means, water body should be tagged by its own, using natural=water etc.}}}

landuse basin Зумпф, відстійник, помийниця — земельна ділянка, покрита або ні водою, зі штучно створеним поглибленням для збирання опадів, стічних вод тощо. Вживайте разом з basin=stormwater | rainwater | infiltration | detention | retention для уточнення типу.
landuse reservoir Водосховище, резервуар — відокремлена відкрита територія або споруда для зберігання води.
landuse salt_pond Ставок для випарювання солі — земельна ділянка, де морська вода випаровується для видобутку з неї солі.
Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Інші значення ключа landuse

landuse brownfield Земельна ділянка очищена від попередніх споруд і підготована під нову забудову.
landuse cemetery Кладовище — окрема земельна ділянка для поховань тіл померлих людей. Якщо є можливість, зазначайте релігійну приналежність з допомогою теґа religion=*. Для місць, де знаходиться невелика кількість поховань, наприклад поховання священників в церковному дворі, використовуйте натомість теґ amenity=grave_yard.
landuse conservation Застарілий варіант позначення природоохоронних територій. Використовуйте натомість boundary=protected_area + protected_area=*.
landuse depot Територія, яка використовується як депо для транспортних засобів (поїзди, автобуси або трамваї). Зважте на використання саме цього теґу замість landuse=railway, landuse=commercial, landuse=industrial з додатковим теґом, напр. industrial=depot. currently not rendered by osm-carto
landuse garages Гаражні комплекси, гаражні кооперативи – території зайняті переважно одноповерховими гаражними боксами.
landuse grass Трав’яні газони (доглянута трава). Докладніше дивіться на сторінці опису теґу landuse=grass.
landuse greenfield Земля відведена під будівництво, де до цього не існувало ніякої забудови; згодом може перетворитись на будівельний майданчик.

(not rendered)


landuse landfill Територія сміттєзвалища.
landuse military Землі військового призначення: випробувальні полігони, території військових частин й т.п.
landuse port Порт (портова зона) — прибережна ділянка моря, річки або озера з прилеглою акваторією, захищена від негоди захисними гідротехнічними спорудами, на якій розміщується комплекс будівель та пристроїв для завантаження і розвантаження суден та їх обслуговування. currently not rendered by osm-carto
landuse quarry Кар’єр — місце видобутку корисних копалин, будівельних матеріалів відкритим способом.
landuse railway Земельна ділянка, відведена під потреби рейкового транспорту.
landuse recreation_ground Місце відпочинку — відкрита ділянка із зеленими насадженнями, можливо спортивними майданчиками для відпочинку у широкому розумінні. Зазвичай належить територіальній громаді, але трапляються приватні території.
landuse religious An area used for religious purposes
landuse village_green Центр селища — особлива земельна ділянка в центрі британських селищ. В Україні не вживається.
landuse winter_sports Територія призначення для зимових видів спорту.
landuse Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Дозвілля

Застосовується для позначення об’єктів або споруд для занять спортом, місць для дозвілля (у вільний від праці час). Див Leisure.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
leisure adult_gaming_centre Зала ігрових автоматів для дорослих — платна ігрова зала з обмеженням за віком відвідувачів; ігрові автомати без вікових обмежень - leisure=amusement_arcade.
leisure amusement_arcade Зала ігрових автоматів — платна ігрова зала без обмеження за віком відвідувачів,
leisure bandstand Естрада — відкрита сцена (платформа) або павільйон для виступів оркестру, співаків, акторів.
leisure bathing_place Громадське місце, де можна вільно купатися на природі.
leisure beach_resort Організований пляж — облаштована прибережна смуга моря, озера, річки, призначення для купання, сонячних ванн, за якою спеціально доглядають.
leisure bird_hide Засідка на птахів — приховане місце для спостереження за птахами.
leisure bleachers Трибуна – підняті, багатоярусні ряди лавок, для організації зручного перегляду виступів та спортивних подій.
leisure bowling_alley Боулінг.
leisure common Спільна (публічна) територія. Застаріле теґування.
leisure dance Танцювальний майданчик, місце для танців.
leisure disc_golf_course Майданчик для  диск-гольфу.
leisure dog_park Собачий парк — місце вільного вигулювання собак, територія, з огорожею або без неї, де власникам собак дозволяється вільно вигулювати своїх улюбленців.
leisure escape_game A physical adventure game in which players solve a series of puzzles using clues, hints and strategy to complete the objectives at hand.
leisure firepit Постійне місце розташування або споруда для розведення багаття, вогнища. Мангал, місце для барбекю позначається теґом amenity=bbq.
leisure fishing Місце для рибальства.
leisure fitness_centre Фітнес-центр, місце розташування тренажерів та/або приміщень для занять фітнесом та таке інше.
leisure fitness_station Майданчик з тренажерами на відкритому повітрі.
leisure garden Сад (ботанічний) — місце вирощування декоративних рослин для створення естетичного задоволення відвідувачів. Також тут можуть відбуватись наукові дослідження.
leisure golf_course Поле для гольфу.
leisure hackerspace «Місце для хакерів» (досл.) — місце зустрічей, спілкування, співпраці людей, що цікавляться комп’ютерними технологіями, цифровим мистецтвом.
leisure horse_riding Центр верхової їзди; манеж позначайте теґами leisure=pitch + sport=equestrian.
leisure ice_rink Місце де ви можете кататись на ковзанах чи грати в хокей на льоду.
leisure marina  Марина (стоянка яхт) – гавань для вітрильних або моторних яхт, спеціально обладнана для безпечної стоянки й сервісного обслуговування приватних суден.
leisure miniature_golf Майданчик для гри в міні-гольф.
leisure nature_reserve Природоохоронні території – заповідник, заказник, ландшафтний парк, заповідні урочища, пам'ятки природи. Дивіться також boundary=protected_area.
leisure outdoor_seating Місця в закладах проведення дозвілля розташовані на дворі.
leisure park Парк – зона відпочинку мешканців з газонами, деревами, місцями для проведення дозвілля, зазвичай знаходяться у веденні муніципальної влади, але парки також можуть керуватись приватними особами чи компаніями, які надають право доступу до них широкій громадськості (за плату).
leisure picnic_table Місце для пікніка, в прямому сенсі стіл з лавками.
leisure pitch Спортивний майданчик для ігрових видів спорту: футбол, баскетбол, крикет й т.д.; майданчик для катання на роликах чи роликових дошках, самокатах (скейт-парк)
leisure playground Дитячий ігровий майданчик. Дивіться також playground=* для позначення оснащення.
leisure resort Курортний комплекс, що використовується з рекреаційною метою, де люди проводять свої відпустки біля узбережжя природних чи штучних водойм, басейнів.
leisure sauna Лазня (сауна) – спеціально обладнане приміщення для миття тіла з одночасною дією води і пари або гарячого повітря.
leisure slipway Ста́пель — нахилений до води й відповідно обладнаний майданчик елінга, що являє собою фундамент з високими опорами (кільблоками), а також вантажопідйомним та іншим устаткуванням, на якому будують, ремонтують і з якого спускають на воду судна.
leisure sports_centre Спортивний центр, місце проведення тренувань та змагань спортсменів.
leisure sports_hall A sufficiently large single room that is suitable for practising sports indoors and does not have a "centre" character.
leisure stadium Стадіон – комплексна спортивна споруда зі спортивним майданчиком та багаторівними трибунами для глядачів, місцями для тренування спортсменів та допоміжними приміщеннями. Використовуйте теґ sport=* для позначення видів спорту.
leisure summer_camp Літній табір — місце літнього відпочинку та оздоровлення дітей, підлітків гуртом, без батьків, під наглядом вихователів.
leisure swimming_area Місце для плавання (купання) – спеціально облаштована водна ділянка на узбережжі річки, озера чи іншої водойми де дозволяється плавати.
leisure swimming_pool Плавальний басейн. (Тільки ванна з водою)
leisure tanning_salon Солярій – місце для набуття засмаги за допомогою УФ-опромінювачів.
leisure track Бігові доріжки для легкоатлетів, кінного спорту, велоспорту, собачих та інших перегонів. Використовуйте теґ sport=* для позначення видів спорту.
leisure trampoline_park An leisure facility consisting of many interlinked trampolines
leisure water_park Аквапарк — розважальний центр з розвинутою інфраструктурою для занять іграми на воді та водними атракціонами.
leisure wildlife_hide Приховане місце для спостереження за дикою природою. Поняття дикої природи включає як звірів, так і птахів або інших тварин. Дивіться також leisure=bird_hide.
leisure Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Штучні (створені людиною) споруди

До цієї категорії відносяться штучні об’єкти, створені людиною. Більш докладно дивіться Man-made

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
man_made adit Штольня – вертикальний, чи майже вертикальний вхід у шахту (забой).
man_made antenna Антена для прийому та (або) передачі бездротових сигналів.
man_made beacon Сигнальна споруда — допомагає подорожуючім орієнтуватись в просторі, на воді, землі та в повітрі. До цієї категорії можна віднести радіомаяки, сигнальні вогнища, буї на воді.
man_made beehive  Вулик використовується для розведення, відтворення медоносної бджоли.
man_made breakwater Хвилелом — захисна споруда з каменю або деревини, розташована паралельно до берега, для захисту гавані від хвиль.
man_made bridge Використовується для позначення контурів моста, які поєднують всі його елементи.

Будь ласка, додавайте також bridge=* та layer=* до всіх шляхів, що проходять по мосту.
man_made bunker_silo Силосна яма — відкрита споруда для заготівлі корму для худоби, який отримують заквашуванням подрібнених кормових рослин. Часто використовується разом з транспортними засобами для її наповнення-випорожнення.
man_made cairn A mound of stones, usually conical or pyramidal, raised as a landmark or to designate a point of importance in surveying.
man_made carpet_hanger Перекладина для вибивання килимів.
man_made cellar_entrance An entrance into artificially created vault.
man_made chimney Димар, димохід — велика труба для відведення диму чи теплих газів, зазвичай їх можна побачити на територіях підприємств, теплових електростанцій.
man_made clearcut Вирубка — ділянка суцільної вирубки лісу.
man_made column A column used to support a structure or for decoration.
man_made communications_tower Телевежа — дуже висока вузька споруда, служить для передачі сигналів, зазвичай, радіо, телебачення.
man_made courtyard Внутрішній двір, територія з усіх боків оточена будівлями
man_made crane Стаціонарний кран — інженерний механізм для підіймання, переміщення вантажів на різні висоти.
man_made cross Хрест — споруда у вигляді простого хреста без особливого історичного або релігійного значення (наприклад, хрест на вершині гори).
man_made cutline Просіка в лісі.
man_made dolphin A marine structure for berthing and mooring of vessels.
man_made dovecote Голубник – споруда для утримання та розведення голубів.
man_made dyke Вал для захисту територій від повені, розташовується паралельно береговій лінії.
man_made embankment Насип — штучне земляне підвищення для прокладання дороги, залізниці, каналу крізь низинну або вогку ділянку.
man_made flagpole Флагшток — вертикальна жердина для прапора.
man_made flare A tower constructed to burn off excess gas.
man_made footwear_decontamination Місце вздовж пішохідного маршруту де мандрівники можуть очистити взуття від бруду.
man_made gantry An overhead structure across a major road usually for holding signs, often variable-message signs.
man_made gasometer Газгольдер — великий металевий резервуар для накопичення та зберігання природного газу під невисоким тиском за температури навколишнього середовища.
man_made goods_conveyor Стаціонарна  Конвеєрна_лінія для транспортування матеріалів між пунктами.
man_made groyne Хвилеріз — захисна споруда, перпендикулярна берегу, для зменшення переміщення осадкових порід хвилями.
man_made guard_stone Захисний стовп перед, чи вбудований безпосередньо в кут будівлі для її захисту під пошкодження транспортними засобами; часто зустрічається по обидва боки входу в провулок або поруч зі стіною, щоб захистити її.
man_made heap A large pile of material
man_made insect_hotel A structure intended to provide shelter for insects.
man_made kiln Промислова піч — споруда для сушіння або випалу (в широкому розумінні — для теплової обробки) матеріалів у якому-небудь технологічному процесі.
man_made lighthouse Маяк — висока вежа з потужним джерелом світла, для полегшення навігації на морі чи сущі (в Україні є степовий маяк)
man_made manhole Отвір з кришкою, що забезпечує доступ до підземного службового приміщення, достатньо великий, щоб через нього могла пролізти людина.
man_made mast Телекомунікаційна щогла — висотна споруда (стовп, тичка, металева або залізобетонна конструкція і т. ін.), для встановлення радіоантен, наприклад, стільникового зв’язку.
man_made mineshaft Стовбур шахти — вертикальна капітальна споруда для підняття породи з шахти.
man_made monitoring_station Станція спостереження, моніторингу середовища.
man_made nesting_site Штучні споруди для полегшення будування гнізд птахами, наприклад лелеками.
man_made obelisk Обеліск - високий, вузький, чотиригранний, звужений пам’ятник, який зазвичай закінчується пірамідальною формою вгорі.
man_made observatory Обсерваторія: місце, що використовується для спостереження за земними або небесними подіями
man_made offshore_platform Бурова платформа — устаткування (установка) для буріння на акваторіях з метою розвідки та видобування вуглеводнів з-під дна моря.
man_made petroleum_well Нафтова свердловина.
man_made pier Пірс — висунута в море портова споруда, до якої причалюють судна з обох боків.
man_made pipeline Трубопровід — система транспортування або відведення будь-яких рідин чи газів. Позначайте цим тегом нафто-, газо-, водопроводи, колектори стічних вод.
man_made planter A structure for planting flowers or other ornamental plants.
man_made pumping_rig Установка (насос) для викачування нафти зі свердловини.
man_made pumping_station Насосна станція – установка, що включає насоси та обладнання для перекачування рідини чи газу з одного місця в інше.
man_made reservoir_covered Критий резервуар для зберігання води.
man_made satellite_dish A dish-shaped parabolic antenna designed to receive or transmit radio waves to or from a satellite
man_made silo Зерновий елеватор, силосна башта — сховище для зерна (рідше, силосу), обладнане пристосуваннями для підіймання, сушіння, зберігання і т. ін. великої кількості зерна у вертикальному положенні.
man_made snow_fence Сніговий щит — снігоуловлювальна конструкція на крутих схилів для зменшення ризику та небезпеки (снігових) лавин.
man_made spoil_heap Spoil heap, piles of waste rock removed during mining.
man_made storage_tank Цистерна, бак, промислова ємність-накопичувач.
man_made street_cabinet Сервісна шафа — металева шафа з дверцятами, розташована назовні, що містить обладнання для керування освітленням, світлофорами та т.і.
man_made stupa В буддистській архітектурі монументальна культова споруда для зберігання реліквій.
man_made surveillance Камера спостереження чи подібний пристрій спостереження. Вживайте для позначення місць розташування камер спостереження.
man_made survey_point Геодезичні знаки, пункти триангуляції, реперні точки.
man_made tailings_pond Хвостосховище: територія рідини або суспензії, що використовується для зберігання побічних продуктів гірничих робіт.
man_made telescope Телескоп: прилад, який допомагає спостерігати за віддаленими об’єктами, приймаючи світло або радіохвилі.
man_made torii The gate structure found at the entrance of Shinto shrines and (rarely) Japanese Buddhist temples.
man_made tower Башта, вежа — загальний теґ для дуже високої вузької споруди, що має висоту значно більшу за ширину, що використовується з певною метою: спостереження, передача сигналу тощо. По можливості вживайте разом з tower:type=* для зазначення конкретного типу вежі.
man_made utility_pole A single pole supporting elevation of any of various and unspecified public utilities, such as power transmission, lighting or telephony.
man_made ventilation_shaft A vertical space in mines, tunnels, or buildings allowing stale air to leave the space underneath and/or fresh air to enter it.
man_made video_wall A digital screen, typically constructed out of smaller LED panels.
man_made wastewater_plant Очисні споруди, що очищують каналізаційні стоки.
man_made water_tap Водопровідний кран – місце де можна напитись води чи набрати її для побутових потреб; труба з запірним пристроєм на кінці.
man_made water_tower Водонапірна вежа — накопичує воду і створює необхідний тиск у водопроводі.
man_made water_well Криниця, колодязь.
man_made water_works Водокачка, водозабірник — помпувальна станція подачі питної води у водопровід.
man_made watermill Водяний млин — різновид млину, який використовує енергію води.
man_made wildlife_crossing Споруди, що дозволяють тваринам вільно перетинати перепони створені людьми на шляху їх міграцій.
man_made windmill Вітряк — інженерна споруда, що використовує силу вітру як джерело енергії, щоб молоти зерно, а також, подекуди, для викачування води, розпилювання деревини.

Вітряки, що генерують електроенергію, позначаються натомість теґами power=generator разом з generator:source=wind.
man_made windpump A device that pumps natural gas or water using the wind, typically mass produced.
man_made works Фабрика, цех, завод, комбінат — промислове підприємство, де щось виготовляється.
man_made yes Загальний теґ для позначення штучних (створених людиною) споруд.
man_made Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Військові обʼєкти

Обережно позначайте обʼєкти з цієї категорії: інформація подібного характеру може зашкодити обороноздатності та, зазвичай, становить державну таємницю, а за її розкриття передбачена кримінальна відповідальність в багатьох країнах – використовуйте лише загальновідомі публічні джерела. Дивіться також сторінку Military за для подальший інструкцій щодо використання теґу.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
military airfield Військовий аеродром – місце зльоту та посадки військових літаків.
military ammunition Місце зберігання військової амуніції.
military barracks Казарма, барак — місце проживання і служби військовослужбовців.
military bunker Споруди, часто побудовані з бетону, витримують дуже сильніший вогонь. Дивіться також Довготривалі вогневі точки другої світової.
military checkpoint Блок-пост – контрольно-пропускний пункт на межі охоронної зони, де цивільні громадяни й/або транспортні засоби перевіряються військовими.
military danger_area Зазвичай велика спеціально позначена територія навколо чогось на кшталт стрільбища, військово полігону, зазвичай зі спеціальним режимом доступу.
military launchpad Пускові майданчики, що використовуються у військових цілях, див aeroway=launchpad для позначення цивільним пускових майданчиків.
military naval_base База військово-морського флоту.
military nuclear_explosion_site Місце ядерного випробування (вибуху такої зброї).
military obstacle_course Смуга перешкод, штурмове містечко.
military [[ Too many Data Items entities accessed. | office ]] Військові установі, напр. головного штабу, військкомату тощо.
military range Стрільбище, де військові проводять заняття зі зброєю (стріляють зі стрілецької зброї, мінометів, гармат, …).
military training_area Випробувальний полігон для випробування зброї чи проведення навчань.
military trench Окопи.
military Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Природа

Ці теґи використовуються для опису природних і фізичних особливостей земної поверхні, навіть якщо вони зазнали впливу від діяльності людини. Дивіться сторінку під назвою Natural для ознайомлення із правилами його застосування.

Ключ Значення Елемент Опис Tag Usage[1] Вигляд на мапі Фотографія

Вегетація та ґрунти

natural fell Узгірʼя, покриті травою, де (вже) не ростуть дерева. В північних країнах це повʼязано з висотою: чим вище — тим нижче температура, дужче вітер, тому крім трави тут не росте нічого.

В окремих випадках теґ можна вживати в Україні для позначення гірських пасовищ або гірських утворень, де немає дерев.
More details at taginfo
 No, see #545.
natural grassland Степ, дике поле — безліса, вкрита травʼянистою рослинністю, рівнинна ділянка. Дивіться також landuse=grass для культурних газонів, landuse=meadow для сінокосів.
More details at taginfo
natural heath Середовище існування карликових чагарників, що характеризується відкритою, низькорослою деревною рослинністю, де часто переважають рослини Ericaceae.
More details at taginfo
natural moor Торфʼяник, мохове болото — заболочена місцевість у вигляді вологих ділянок кислого ґрунту з невисокою рослинністю. Не рекомендується до використання, дивіться вікі сторінку.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural scrub Необроблена земля, вкрита кущами або низькорослими деревами.
More details at taginfo
natural shrubbery Ділянка чагарників (алея), яка активно доглядається або обрізається людьми. Також можливий трохи дикий вигляд.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural tree Поодиноке, окреме дерево. Використовується для позначення унікальних рослин.
More details at taginfo
natural tree_row Ряд дерев, лісосмуга.
More details at taginfo
natural tree_stump Пень, залишки зрубаного або зламаного дерева.
More details at taginfo
natural tundra Тундра – середовище проживання над лінією дерев в альпійських і субполярних регіонах, в основному вкрите травою, що не культивується, низькорослими чагарниками та мохами, іноді на пасовищах.
More details at taginfo
natural wood Вкрита деревами територія. Дивіться також landuse=forest. Для додавання інших деталей дивіться leaf_type=* та leaf_cycle=*.
More details at taginfo

Гідрологія

natural bay Затока, бухта – водна поверхня, здебільшого оточена суходолом, але з безперешкодним сполученням з океаном або озером.
More details at taginfo
natural beach Дикий пляж – форма рельєфу вздовж водойми, яка складається з піску, гальки або іншого пухкого матеріалу.
More details at taginfo
natural blowhole Отвір у морську печеру, який зʼявився на суходолі, що призводить до викидів води з отвору через дію хвилі.
More details at taginfo
natural cape Мис – шматок суходолу, що видається у море чи велике озеро.
More details at taginfo
natural coastline Берегова лінія – середня лінія урізу води, що відокремлює моря та океани від суходолу (вода має буді по праву руку за напрямком лінії, а суходіл – по ліву).
More details at taginfo
natural crevasse Велика тріщина в льодовику.
More details at taginfo
natural geyser Гейзер – джерело, що характеризується періодичним викидом води, що викидається під тиском і супроводжується парою.
More details at taginfo
natural glacier Льодовик – багаторічне природне накопичення льоду на земній поверхні. Утворюється зі снігу у тих районах, де протягом року таких опадів випадає більше, ніж тане та випаровується.
More details at taginfo
natural hot_spring Джерело геотермальних (підігрітих, чи навіть гарячих) підземних вод.
More details at taginfo
natural isthmus Перешийок – вузька смуга суходолу, обмежена водою з обох боків, що з’єднує два більших масиви суші.
More details at taginfo
natural mud Грязь, багно, намул, твань, баговиння. Ділянка, вкрита мулом – насичений водою дрібнозернистий ґрунт без значного покриття рослинністю. Дивіться також natural=wetland + wetland=*.
More details at taginfo
natural peninsula Півострів – ділянка суші, яка виступає у воду з більшого масиву суходолу, майже оточена водою.
More details at taginfo
natural reef Риф – скеля, піщана коса, кораловий риф тощо, що лежить під поверхнею води.
More details at taginfo
natural shingle Галька – обточене (відшліфоване) дією води або льодовиків каміння, уламки гірської породи на березі або в річище річки.
More details at taginfo
natural shoal Мілина – ділянка дна поблизу поверхні води (буквально стає мілкою) і оголюється під час відпливу. Дивіться також natural=sand.
More details at taginfo
natural spring Джерело – місце, де підземні води природним чином витікають із землі (джерело іншими мовами).
More details at taginfo
natural strait Протока – вузький водний простір, що поділяє ділянки суходолу і поєднує водні басейни (моря або озера).
More details at taginfo
natural water Будь-яка водойма, від природної, як-от озеро чи ставок, до штучної, наприклад: рів чи канал. Дивіться також waterway=riverbank.
More details at taginfo
natural wetland Природна територія, що піддається затопленню або заболоченій землі, тип позначається додатково теґом wetland=*.
More details at taginfo

Геологія

natural arch Арка – скельна арка, утворена природним шляхом ерозією, з отвором знизу.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural arete Гострий гребінь, зубчатий гірський хребет, який зазвичай утворюється, коли два льодовики розмивають паралельні U-подібні долини.
More details at taginfo
natural bare_rock Ділянка голих скель з рідкою рослинністю або без неї, з оголеною корінною породою.
More details at taginfo
natural cave_entrance Вхід у печеру: природний підземний простір, достатній для людини.
More details at taginfo
natural cliff Круча, бескид, стрімчак — прямовисна скеля на березі моря, що спричиняє різкий перепад висот і унеможливлює рух. Вертикальний або майже вертикальний природний перепад рельєфу, як правило, з голою кам’яною поверхнею (нижня частина має бути праворуч за напрямком лінії).
More details at taginfo
natural dune Дюна – піщаний пагорб, утворений вітром, покритий зовсім невеликою рослинністю або без неї. Дивіться також natural=sand та natural=beach.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural earth_bank Яри – глибокі, широкі й достатньо протяжні крутосхилі долини V-подібної форми, які виникають внаслідок ерозії пухких гірських порід тимчасовими лінійними водотоками під час потужних опадів, танення снігу, льоду чи льодовиків.
More details at taginfo
natural fumarole Фумарола – невеликий отвір і тріщина в кратерах вулканів або лавових потоках, що застигає і покривається кіркою, місце виділення газо- і пароподібних продуктів.
More details at taginfo
natural gully Балки – невелікий розріз рельєфу, утворений водною ерозією. Дивись також natural=earth_bank.
More details at taginfo
natural hill  Пагорб, горб, пагорок, пригір — форма рельєфу, що підіймається над навколишньою поверхнею, але лише на обмеженій площі.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural peak Вершина гори.
More details at taginfo
natural ridge Гірський хребет – лінійна форма рельєфу гори з безперервним здійнятим гребенем.
More details at taginfo
natural rock Скеля – помітна скеля або група скель, що височіє над основною породою.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural saddle Перевал – найнижча точка уздовж хребта або між двома вершинами гір.
More details at taginfo
natural sand Територія, вкрита піском без рослинності або з дуже рідкою рослинністю. Дивіться також natural=beach та natural=dune.
More details at taginfo
natural scree Щебінь, камʼянистий осип, голяк — не щільні нагромадження невеликих гострокутних уламків гірської породи.
More details at taginfo
natural sinkhole Карстова вирва – природна западина або отвір у поверхні рельєфу.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural stone Валун, великий камінь – окремий помітний валун, який може відрізнятися від складу місцевості, на якій він лежить; наприклад, льодовиковий ератичний валун.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural valley Долина — рівна плоска місцевість, природна западина, оточена хребтами або пасмами гір чи пагорбів.
More details at taginfo
 на поточний момент не показується на стандартному шарі
natural volcano Вулкан – отвір у земній поверхні, звідки вивергається вулканічний матеріал.
More details at taginfo
natural user defined Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Офіси та контори

Ця категорія включає заклади, де спеціалісти окремої галузі надають свої послуги або займаються суспільно-корисною працею, адмініструванням. За докладною інформацією звертайтесь до розділу Office

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
office accountant Бухгалтерська або аудиторська контора.
office advertising_agency Рекламна агенція – компанія, що надає послуги, яка займається створенням, плануванням і просуванням реклами (а іноді й інших форм просування) для своїх клієнтів.
office architect Архітектурне або дизайнерське бюро. Проєктує будівлі, а також іноді контролює їх будівництво.
office association Асоціація — неприбуткове добровільне обʼєднання осіб або організацій створене для досягнення спільної мети: студентська, спортивна спілка, товариство споживачів, автомобілістів, велосипедистів тощо.
office charity Офіс благодійної організації.
office company Офіс, приватна компанія.
office consulting Офіс консалтингової фірми, яка надає експертні професійні консультації іншим компаніям чи організаціям.
office coworking Коворкінг — модель організації роботи людей, найчастіше фрилансерів, з різним типом зайнятості у єдиному робочому просторі.
office diplomatic Посольство, дипломатичне представництво, консульство або бюро зовнішніх зв’язків іноземного уряду чи напівдержавної організації в країні перебування.
office educational_institution Управління освітнього, навчального закладу.
office employment_agency Офіс агентства з працевлаштування.
office engineer Офіс служби інженера.
office energy_supplier Офіс служби енергопостачання.
office estate_agent Агенція з нерухомості, рієлторська контора.
office financial Офіс компанії фінансової сфери.
office forestry Управління закладу лісового господарства, лісництва, що займається посадкою, впорядкуванням та доглядом за лісами.
office foundation Фундація — неурядова неприбуткова структура, котра має свій засновницький фонд та керується радою опікунів чи директорів, яка створена для служіння загальному добробуту.
office geodesist Офіс компанії чи служби, що займається геодезичною дільністю.
office government Установі органів влади, державного та місцевого рівнів, а також наддержавних утворень.
office graphic_design Установа, що надає послуги графічного дизайну.
office guide Екскурсійна агенція; бюро провідників, гідів.
office healthcare See healthcare=* for healthcare facilities, office=insurance or office=company for a healthcare company.
office insurance Страхова агенція.
office it Офіс компанії, що спеціалізується на наданні послуг у сфері інформаційних технологій.
office lawyer Адвокатське бюро, юридична консультація.
office logistics Експедиторська служба чи компанія, що надає послуги з автоперевезення.
office moving_company Офіс компанії з організації переїздів або релокації.
office newspaper Редакція газети, журналу.
office ngo Недержавна організація, громадське обʼєднання.
office notary Нотаріус, дивіться також office=lawyer.
office parish Дивіться office=religion нижче.
office political_party Офіс політичної партії.
office private_investigator Офіс приватного слідчого, детектива.
office property_management Офіс компанії, що управляє нерухомістю.
office publisher Офіс компанії, що займається видавництвом книг та музики.
office quango Організація, що фінансується державою, але працює окремо від неї, наприклад «Британська Рада» (British Council).
office realtor
real_estate_agent 		Використовуйте натомість office=estate_agent.
office religion Релігійна організація, наприклад, церковна парафія. Вживайте разом з religion=* та denomination=*.
office research Науково-дослідницька організація.
office security Охоронна компанія.
office surveyor Офіс компанії, яка проводить технічні обстеження. Обстеження можуть стосуватися землі, оцінки ризиків і шкоди власності та обладнання, опитування громадської думки чи статистики.
office tax Податкова інспекція, фіскальна адміністрація. Використовуйте натомість office=government + government=tax.
office tax_advisor Консультант з питань оподаткування. Спеціаліст з підготовки податкових декларацій для компаній та фізичних осіб.
office telecommunication Офіс телекомунікаційної компанії.
office translator Бюро перекладів.
office travel_agent Туристична агенція. Дивіться також shop=travel_agency.
office union Офіс профспілки.
office visa Офіс організації, що надає візову допомогу.
office water_utility Офіс водоканалу або управління водопостачання.
office yes Загальний теґ для офісу невизначеного типу.
office user defined Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Попередній шаблон: Generic:Map Features:place

Місцевості

Ці значення в першу чергу використовуються для позначення населених пунктів. Ознайомтесь зі сторінкою Місцевості для отримання вступної інформації щодо їх використання.

Суб’єкти адміністративного устрою

LOADING TAG LIST...

Населені пункти, міські

LOADING TAG LIST...

Населені пункти, міські та сільскі

LOADING TAG LIST...

Інші місцевості

LOADING TAG LIST...


Електроенергетика

Застосовується для позначення об'єктів або споруд з виробництва і розподілення електроенергії.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
power cable Лінія, що позначає місце розташування підземних кабелів електромереж, наприклад кабелі мережі низької напруги 0,4кВ, що зʼєднують підстанцію з трансформаторами та розподільчими шафами, або підводні (морські) кабелі. Не треба плутати з іншими кабельними мережами, наприклад телекомунікаційними. Може доповнюватись теґами voltage=*, circuits=* та location=*.
power catenary_mast Щогла  контактної мережі, що підтримує систему проводів, які використовуються для електропостачання транспортного засобу з електроприводом, обладнаного пантографом.
power compensator Пристрої живлення, які використовуються для забезпечення якості живлення та стійкості мережі.
power connection Окреме електричне з’єднання між двома або більше повітряними проводами  контактної мережі.
power converter Конвертер – пристрій, призначений для перетворення змінного електричного струму на постійний (або навпаки).
power generator Генератор, енергоблок – пристрій, що використовується для перетворення енергії з однієї форми в іншу. Використовуйте в комбінації з generator:source=*, generator:method=* і generator:output=*.
power heliostat Геліостат — оптичний прилад (дзеркало) для відбиття сонячних променів.
power insulator Ізолятор – використовується для захисту лінії електропередач від контакту з опорами.
power line Лінія електромережі – лінія, якою позначаються повітряні чи підземні високовольтні лінії електромереж. Для позначення низьковольтних ліній електромереж використовується теґ power=minor_line. Корисно додавання додаткової інформації за допомогою теґів voltage=*, cables=* та wires=*. За додатковою інформацією звертайтесь до відповідних розділів Вікі.
line busbar Зазначає, що лінія power=line є шиною на підстанції.
line bay Зазначає, що лінія power=line є зʼєднувальним ланцюгом між шиною та вхідною лінією.
power minor_line Низьковольтна (повітряна) лінія, що підтримується звичайними стовпами, а не опорами, що використовуються для високовольтних мереж. (Це не так просто, оскільки іноді більші вежі замінюють меншими опорами, зробленими з міцнішого матеріалу; краще все ж базуватися на напрузі.)
power plant Підприємство енергетики, що генерує певний вид енергії (електричну, тепло, холодну воду, біогаз, й інше). Кожен окремий генератор/реактор позначається за допомогою теґу power=generator.
power pole Опори (стовпи), що використовуються для мереж з низькою та середньою напругою та високовольтних мереж (power=line) до 161 кВольт.
power portal Тип опор, що складається з двох вертикальних опор між якими знаходяться дроти електромережі та горизонтальної балки, що спирається на них, до яких дроти кріпляться через ізолятори.
power substation Електропідстанція – комплекс споруд з розподілення та зміни характеристик електроструму в мережі. Частіше мають вигляд невеликої споруди, але нерідко займають велику територію. Корисно додавання додаткової інформації за допомогою теґів voltage=*, substation=* and location=*. За додатковою інформацією звертайтесь до відповідних розділів Вікі.
power switch Рубильник, вимикач — пристрій для вмикання, вимикання та перемикання електричного струму на лінії.
power switchgear Розподільний пристрій складається з однієї або кількох шин та кількох зʼєднувальних ланцюгів bay, кожен з яких з’єднує лінію електромережі з шинами.
power terminal Точка підключення повітряних ліній електропередач до будівель або стін.
power tower Пілон, башта лінії електропередачі — висотна металева (рідше бетонна) конструкція, яка тримає дроти високовольтних магістральних ліній. Не має використовуватись для позначення стовпів низьковольтних та мереж з середньою напругою, натомість використовуйте power=pole. Ознайомтесь з power=tower для отримання докладною інформації щодо особливостей теґування різних типів високовольтних опор.
power transformer Трансформатор — прилад для збільшення або зменшення напруги змінного струму. Великі трансформатори входять до складу підстанцій.
power Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Громадський транспорт

Застосовується для позначення об'єктів або споруд для масового перевезення пасажирів (за новою схемою).

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
public_transport stop_position Місце зупинки транспорту — точка на шляху, де автобус, трамвай або потяг фактично зупиняються для посадки-висадки пасажирів.
public_transport platform Платформа (зупинка) — місце, де пасажири очікують на прибуття транспорту.
public_transport station Станція — кінцевий пункт зупинки кількох маршрутних транспортних засобів. Вживайте разом з building=yes або area=yes.
public_transport stop_area Зона зупинки — зв'язок, що містить всі об'єкти зупинки залізниці/метро/монорейки/трамваю/тролейбусу/фунікулеру/порому тощо.
public_transport user defined Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Рейкові шляхи

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія

Типи колій

railway abandoned Демонтована колія — напрямок колишньої залізниці у випадку, коли власне колія та інфраструктура були розібрані. Розташування демонтованої колії можна розпізнати за непрямими ознаками: мостами, тунелями, просіками, насипами тощо. Not rendered by osm-carto
railway construction Колії на стадії прокладання. Вживайте разом з construction=*.
railway disused Занедбана, покинута колія — ділянка рейкового шляху, яка більше не використовується, але інфраструктура і власне рейки збереглись (використання можна поновити). Дивіться також disused:*=* для альтернативного позначення.
railway funicular Фунікулер — залізниця з канатною тягою для перевезення пасажирів на крутих підйомах і спусках.

В Україні фунікулер можна зустріти в Києві, Одесі.
railway light_rail Легкорейкова колія — використовується регулярними швидкісними позавуличними рейковими видами міського чи приміського транспорту, що займають проміжне положення між метрополітеном, залізницею і трамваєм.

До цієї категорії можна віднести метротрам у м. Кривий Ріг, швидкісний трамвай у м.Київ тощо.
railway miniature Мініатюрна залізниця — розважальний різновид залізниці з дуже вузької (89—762мм) колією і масштабованими моделями справжніх потягів у парках відпочинку.

Наразі немає домовленості про використання railway=miniature або railway=narrow_gauge для позначення «Дитячої залізниці».

railway monorail Монорейка — форма естакадного транспорту, де підвіску зроблено нетрадиційним способом, тобто без двох несних рейок. Розрізняють підвісну (рейка зверху вагонів), опорну (рейка знизу) і з бічним почепом. Монорейка не зустрічається в Україні.
railway narrow_gauge Вузькоколійка — рейковий шлях з колією, вужчою (600—1200мм) за загальноприйняту (1520мм в Україні). Нині зустрічається рідко, використовується для перевезень вантажів, пасажирів.

Вузьку колію (305—750мм) мають так звані «Дитячі залізниці» — ізольовані від загальної мережі навчально-пізнавальні комплекси для дітей та юнацтва для розваг і ознайомлення із функціонуванням залізниць. Цей радянський винахід не має аналогів в інших країнах світу. Наразі немає домовленості про використання railway=miniature або railway=narrow_gauge для позначення «Дитячої залізниці».
railway preserved Історична залізниця. Позначайте цим тегом збережені особливі рейкові шляхи, якими їздять раритені потяги для розваги туристів. Вживайте замість застарілого railway=preserved_rail.
railway rail Залізнична колія нормальної ширини (в Україні — 1520мм). Використовується для перевезень пасажирів або вантажів територією області, країни.
railway subway Метро — міська електрична залізниця, що проходить під землею в тунелях, а на поверхні по мостах-естакадах або по спеціально відведених ділянках вулиці. Використовується для швидких пасажирських перевезень важкими вагонами підвищеної місткості.

Якщо колія проходить під землею, додайте до цього відрізку tunnel=yes.
railway tram Трамвайна колія. Використовується електричним колійним транспортом для перевезень пасажирів у містах. Через розбіжності у конструкції, звичайні потяги не можуть рухатись цими шляхами. Вживайте разом з electrified=yes.

Додаткові властивості колій

bridge yes Міст — інженерна споруда над перешкодами шляху. Виконує ті ж самі функції, що й дорога, залізниця, водний шлях чи межигір’я, що ним проходять.
cutting yes Виїмка — відрізок наземного шляху, побудований нижче від середнього рівня землі.
electrified contact_line
rail
yes
no		 Електродроти для живлення транспорту:
  • contact_line: контактний електродріт, підвішений над вагонами;
  • rail: третя силова рейка;
  • yes: шлях електрифіковано, але невідомо як само;
  • no: шлях не має дротів електроживлення.
embankment yes Насип — відрізок наземного шляху, побудований вище від середнього рівня землі.
embedded_rails yes/<type of railway> Specifies that a highway on which non-railway traffic is also allowed has railway tracks embedded in it but the rails are mapped as separate ways.
frequency число [kHz/MHz/GHz] Частота електроструму в мережі. Для постійного струму зазначте frequency=0. Дивіться також voltage=*.
railway:track_ref number Track number
service crossover Relatively short lengths of track which switch traffic from one parallel line to another
service siding Роз'їзд — коротка допоміжна колія, яка не входить до основного маршруту руху потягів. Використовується лише в окремих випадках, наприклад, щоб один потяг пропустив вперед іншого.
service spur Під'їзна колія — коротка колія, яка не входить до основного маршруту руху потягів. Використовується підприємствами переважно для доступу до залізниці або у власних потребах.
service yard Сортувальна станція — місце, де вагони зчеплюють в один потяг. Позначайте окремі колії сортувальної станції додаючи до кожної цей тег.
tunnel yes Тунель — інженерна споруда під поверхнею гірських порід, води або під іншими спорудами; шлях для пересування наземних видів транспорту, місце розташування ліній передач.
tracks число Кількість паралельних близьких колій у випадку, коли креслення декількох шляхів виконується однією лінією (старий спосіб).

За мовчанням або у разі незазначення дорівнює 1 (колії).
usage main
branch
industrial
military
tourism
scientific
test		 Призначення — для яких цілей використовується певний об'єкт.
  • main line: головна лінія, щільний потік транспорту;
  • branch line: з'єднує місця з головною лінією;
  • freight: лише вантажні перевезення;
  • industrial: обслуговує великі підприємства (металургії, хімії, видобутку);
  • military: обслуговує військові об'єкти;
  • tourism: розваги для туристів.
voltage число Напруга електроструму в мережі. Дивіться також frequency=*.

Зупинки колійного транспорту

railway halt Залізнична зупинка, полустанок — невелика залізнична станція. Може бути без платформи, каси, зручностей та, ймовірно, що потяги зупиняються тут лише на вимогу. Зазначте назву разом з name=*.
public_transport stop_position The position on the railway track where the train (its centre) stops at a platform. This is useful for routing on long platforms where also short trains stop and on long platforms where multiple trains stop behind each other. See also public_transport=stop_area.
public_transport platform Платформа — допоміжна споруда, що полегшує посадку-висадку пасажирів, завантаження-розвантаження вантажів. Розташовуйте паралельно колії для показу існуючих платформ і перонів. Використовуйте допоміжні лінії з тегом highway=footway для позначення переходів між перонами. Це також стане в нагоді для програм покрокової навігації.
railway platform This is parallel to the rail line for showing where the actual platforms are. It is also to know where you can change platform and enter the station, so use footpaths to connect them. This is really useful for routing too. Use in addition to public_transport=platform.
public_transport station Railway passenger-only station.
railway station Залізнична станція, вокзал. На пасажирських станціях можна придбати квитки в касі. Зазначте назву разом з name=*.

Дивіться також building=train_station.
railway subway_entrance Вхід на станцію метро. Вживайте для позначення місць, звідки з поверхні можна потрапити у метрополітен. Одна станція може мати багато входів, часом розташованих на відстані кілометрів.
railway tram_stop Трамвайна зупинка — місце посадки і висадки пасажирів трамваю.

Пов'язані об'єкти

railway buffer_stop Стопорний брус — споруда в кінці рейкового шляху для запобігання виходу потягу, що втратив керування, і вагонів з рейок. Not rendered by osm-carto
railway derail Скидальний підкладень — запобіжний пристрій, що забезпечує примусове скидання з рейок рухомого складу в певних ситуаціях. Not rendered by osm-carto
railway crossing Залізничний перехід — місце перетину залізничної колії пішоходами.
railway level_crossing Залізничний переїзд — перехрещення автодороги із залізничними коліями на одному рівні.
railway tram_level_crossing A point where trams and roads cross.
railway signal Залізнична сигналізація — будь-який вид з системи сигналів, що зумовлює безпеку і чітку організацію руху поїздів і маневрової роботи на залізницях. Not rendered by osm-carto
railway switch Стрілочний перевід — пристрій, що служить для переведення рухомого складу з однієї колії на іншу. Not rendered by osm-carto
railway railway_crossing Глухий перетин — однорівневий перетин залізничних колій, який влаштовується без стрілок, що виключає перехід рухомого складу з однієї колії на іншу. Not rendered by osm-carto
landuse railway Земельна ділянка, зайнята під будівлі й технічні споруди рейкового транспорту. Except no border, as landuse=industrial
railway turntable Поворотний круг — інженерно-технічний пристрій, що дозволяє розвернути на 180° або поставити на потрібну колію локомотив у віяловому депо. : Not rendered by osm-carto

:

railway roundhouse Віялове депо — сервісна споруда, побудована навколо поворотного кругу для обслуговування локомотивів. Not rendered by osm-carto
railway traverser These are used for changing trains between railways. Also known as transfer table. : Not rendered by osm-carto
railway wash A railroad carriage/car wash Not rendered by osm-carto
railway water_crane A structure to deliver water to steam locomotives Not rendered by osm-carto
railway ventilation_shaft A structure that allows ventilation in underground tunnels Not rendered by osm-carto
railway Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo – – – – – –

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. === Маршрути ===Застосовується для позначення маршрутів руху за допомогою Зв'язків.

Ключ Значення Елемент Пояснення Позначка на мапі Фотографія
route bicycle Веломаршрут. Дивіться статтю Cycle_routes.
route bus Маршрут громадського автотранспорту. Дивіться статтю Buses.
route canoe Маршрут для веслування, перегонів на каное.
route detour Об'їзд — позначайте резервний маршрут руху, який існуватиме тривалий час (наприклад, у зв'язку з ремонтом мосту). Дивіться приклади у Німеччині і Нідерландах.
route ferry Поромний маршрут, лежить між двома причалами.

Будь ласка, ставте точки кожні кілька кілометрів, щоб оффлайнові програми з редагування мапи мали змогу коректно завантажувати дані у запитах типу bbox.
route foot Walking Route - is used for routes which are walkable without any limitations regarding fitness, equipment or weather conditions.
route hiking Пішохідні маршрути. Дивіться статтю Hiking.
route horse Маршрут для коней та вершників.
route inline_skates Маршрут для катання на роликових ковзанах. Дивіться статтю Inline.
route light_rail Маршрут легкорейкового транспорту: метротраму, швидкісного трамваю.
route mtb Гірськовелосипедний маршрут. Дивіться статтю Mountainbike.
route piste Маршрут для лижних перегонів (в зоні зимових видів спорту).
route railway Залізнична лінія або перегін, що має власну назву. Дивіться статтю Railways.
route road Автомаршрут; довгий шлях, що має назву.
route running Маршрут для бігання.
route ski Гірськолижний маршрут.
route subway Route of a metro service
route train Маршрути курсування потягів (наприклад Шостка—Фастів). Дивіться статтю Railways.
route tracks Railroad track as rail infrastructure.
route tram Трамвайні маршрути. Дивіться статтю Trams.
route trolleybus The route of a trolleybus service.
route Визначається користувачем Значення, що широко використовуються відповідно до Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Template:Map Features:shop Template:Uk:Map Features:sport Template:Uk:Map Features:telecom Template:Uk:Map Features:tourism Template:Uk:Map Features:water Template:Uk:Map Features:waterway

Додаткові властивості

Template:Uk:Map Features:addr Template:Uk:Map Features:annotation Template:Uk:Map Features:name Template:Uk:Map Features:properties Template:Uk:Map Features:references Template:Uk:Map Features:restrictions

  1. ↑ Does not include uses in semi-colon value separated lists
This article is issued from Openstreetmap. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.