IT:Map Features

Pagine di aiuto in italiano
Portale italiano
Pagina principale

Cos'è OpenStreetMap?

Come posso contribuire?

Come usare OpenStreetMap?

Contatta la Comunità Italiana

Caratteristiche degli oggetti riportati sulle mappe.

OpenStreetMap rappresenta le caratteristiche fisiche ('features') sulla superficie (ad es., strade o edifici) usando 'Etichette' (in inglese 'Tag') assegnate alle sue strutture di base (gli Elementi), che sono i nodi, i percorsi e le relazioni. Ogni etichetta è formata da una coppia di dati (chiave=valore) e descrive un attributo della caratteristica geografica rappresentata da quello specifico nodo, percorso o relazione.

Il sistema libero di etichette di OpenStreetMap permette alla mappa di includere un numero illimitato di attributi per descrivere ciascuna caratteristica. La Comunità si accorda su determinate combinazioni chiave-valore per le etichette di uso più comune, che fungono da standard informale. Tuttavia, gli utenti possono creare nuove etichette per migliorare lo stile della mappa o per supportare le analisi che si basano su attributi delle caratteristiche non mappati in precedenza. Brevi descrizioni di etichette relative a particolari argomenti o interessi si possono trovare nelle pagine delle caratteristiche.

La maggior parte delle caratteristiche possono essere descritte utilizzando soltanto un piccolo numero di etichette. Ad esempio per un percorso potrebbe bastare una etichetta di classificazione come highway=footway (per un percorso pedonale), magari con l'aggiunta del nome utilizzando name=* (per il nome del precorso). Ma, poiché OpenStreetMap riguarda la mappatura di tutto il mondo, ci possono essere molti tipi di caratteristiche, magari diverse rispetto a quelle italiane, quasi tutte definite da etichette.

Per dettagli su altre etichette e su proposte di modifica ad etichette esistenti vedi le categorie Caratteristiche proposte, Caratteristiche inattive e Caratteristiche deprecate. Questa pagina raccoglie l'elenco degli elementi considerati "minimi" e standard. Non intende essere un elenco completo e definitivo. Se in questo elenco non trovate una etichetta adatta, siete incoraggiati a inventare qualcosa di adatto, purché i valori dell'etichetta siano verificabili. Col tempo può capitare che il nome dell'etichetta venga modificato per assecondare l'opinione prevalente. Tuttavia, molte buone etichette sono state usate ancora prima di venire documentate.

Se desideri proporre una nuova icona usa la pagina Proposed_Icons


Puoi trovare degli esempi di come etichettare alcune cose particolari qui
Abbiamo realizzato una pagina con l'elenco delle cose che consideriamo essenziale riportare sulla mappa. La puoi trovare qui


Caratteristiche principali

Aerialway (impianti a fune)

Impianti di trasporto per persone e cose che usano cavi aerei, come le funivie, seggiovie e teleferiche. Per maggiori informazioni vedi Aerialway.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto Taginfo
Types of aerialway
aerialway cable_car Funivia o Teleferica: costituita da una o due grosse cabine agganciate ad una fune. Nel caso di due cabine la fune forma un anello, ma ciascuna cabina viaggia alternativamente su e giù sempre sul proprio lato.
aerialway gondola Cabinovia (o ovovia): è costituita da tante cabine collegate alla stessa fune, che viaggiano su e giù compiendo un percorso circolare.
aerialway chair_lift Seggiovia, costituita da una fune chiusa ad anello a cui sono agganciati una serie di seggiolini (tipicamente con due o quattro sedute, ma possono essere anche di più) esposti all'aria aperta. Implica oneway=yes. Seggiovie a doppio senso devono essere taggate come oneway=no.
aerialway mixed_lift Impianto misto, che trasporta sia sedie che cabine.
aerialway drag_lift Ski-lift, impianto per il traino degli sciatori. Vedi anche aerialway=t-bar, aerialway=j-bar e aerialway=platter.
aerialway t-bar Ski-lift ad àncora. Implica oneway=yes.
aerialway j-bar Ski-lift j-bar, simile allo ski-lift ad àncora, ma trasporta una sola persona alla volta.
aerialway platter Ski-lift a piattello. Implica oneway=yes.
aerialway rope_tow Manovia, una fune chiusa ad anello a cui ci si aggrappa con le mani lasciandosi trascinare. Implica oneway=yes.
aerialway magic_carpet Tapis roulant. Implica oneway=yes.
aerialway zip_line Zip line. Semplice fune, cui è appeso un carico che scende per gravità (es: fune tirolese, palorcio). Il tag aerialway=zip_line implica oneway=yes.
Equipments
aerialway pylon Pilone (cui è sospeso il cavo dell'impianto di risalita).
aerialway station Una stazione dove i passeggeri possono salire o scendere dalle cabine/seggiole/ski-lift.
Others
aerialway canopy Obsoleto, usa aerialway=zip_line al suo posto.
Ciò implica automaticamente oneway=yes (disegnato verso il basso).
aerialway goods Teleferica, impianto a fune per il trasporto di sole merci. Tag controverso - valutare l'uso di uno degli altri valori associato a foot=no e/o usage=*.
aerialway Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Aeroway (aeroporto)

Aeroporti, campi volo altre e strutture affini di supporto all'utilizzo di aerei ed elicotteri. Per una introduzione alla mappatura di queste caratteristiche vedi Aeroways.

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Amenity (strutture di servizio)

Il tag amenity è utilizzato per mappare le strutture utilizzate da visitatori e residenti. Ad esempio: servizi igienici, telefoni, banche, farmacie, bar, parcheggi e scuole. Vedi la pagina Amenity per un'introduzione sul suo utilizzo.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Mangiare e bere

amenity bar American bar o Lounge bar. Per i locali con tipologia mista, può essere preferibile usare amenity=cafe se l'attività prevalentemente è quella di normale bar.
amenity biergarten Birreria all'aperto (vedi Biergarten su Wikipedia).
amenity cafe Bar.
amenity fast_food Fast food. Il tipo di cibo servito si può indicare con cuisine=*.
amenity food_court Food court, un'area costituita da diversi banchi contigui di ristoratori self-service o fast food ed uno spazio comune ove consumare il pasto. Si trovano tipicamente nei centri commerciali e negli aeroporti.
amenity ice_cream Una gelateria, locale in cui si possono acquistare e spesso anche consumare gelati preparati al banco. Vedi anche shop=ice_cream per un negozio di gelato.
amenity pub Pub.
amenity restaurant Ristorante. Il tipo di cibo servito si può indicare con cuisine=*.

Istruzione

amenity college Collegio, nel senso anglosassone del termine. L'applicabilità di questo tag in Italia deve essere ancora valutata.
amenity driving_school Scuola guida.
amenity kindergarten Scuola d'infanzia, detta anche scuola materna o più comunemente asilo.
amenity language_school Scuola di lingue.
amenity library Biblioteca.
amenity toy_library A place to borrow games and toys, or play with them on site.
amenity research_institute An establishment endowed for doing research.
amenity training Public place where you can get training.
amenity music_school Scuola di musica.
amenity school Scuola (elementari-medie-superiori).
amenity traffic_park Juvenile traffic schools
amenity university Università.

Mezzi di trasporto

amenity bicycle_parking Parcheggio per biciclette.
amenity bicycle_repair_station Stazione di riparazione self-service di biciclette.
amenity bicycle_rental Noleggio biciclette.
amenity boat_rental Noleggio barche.
amenity boat_sharing Barca condivisa.
amenity bus_station Questa etichetta è stata sostituita da public_transport=station.
amenity car_rental Noleggio automobili.
amenity car_sharing Auto condivisa.
amenity car_wash Autolavaggio.
amenity compressed_air A device to inflate tires/tyres (e.g. motorcar, bicycle)
amenity vehicle_inspection Government vehicle inspection
amenity charging_station Impianto per la ricarica di veicoli elettrici.
amenity driver_training A place for driving training on a closed course
amenity ferry_terminal Terminal traghetti. Luogo dove persone, veicoli, ecc... possono imbarcarsi su un traghetto o lasciarlo.
amenity fuel Stazione di rifornimento (anche quelle per imbarcazioni). Le strade di accesso alle stazioni di rifornimento sono spesso etichettate con highway=service.
amenity grit_bin Cassone contenente sabbia o un misto di sale e sabbia.
amenity motorcycle_parking Parcheggio per motocicli.
amenity parking Parcheggio per autovetture. Le strade all'interno del parcheggio sono normalmente etichettate come highway=service e service=parking_aisle.
amenity parking_entrance Ingresso o uscita da un posteggio sotterraneo o multipiano. Raggruppare più ingressi con una relazione, usando le etichette type=site e site=parking. Da non confondere con amenity=parking. Underground Multi-storey
amenity parking_space Un singolo posto per il posteggio. Raggruppare più posti singoli per il posteggio con una relazione, usando le etichette type=site e site=parking. Da non confondere con amenity=parking.
amenity taxi Luogo in cui i taxi attendono i passeggeri.

Denaro

amenity atm Bancomat/Postamat e altri distributori di denaro (anche lontani da banche e uffici postali, ad es. in ospedali o aree di servizo).
amenity bank Banca. Se la banca ha anche uno o più Bancomat, aggiungere un nodo amenity=atm per ciascuno sportello. In alternativa, è consentito aggiungere atm=yes a amenity=bank.
amenity bureau_de_change Cambia valute.

Assistenza sanitaria

amenity baby_hatch Culla per la vita, un luogo dove si può lasciare in modo anonimo un bambino per l'adozione.
amenity clinic Clinica. Struttura tipicamente più grande di un ambulatorio medico, ma più piccola di un ospedale. Solitamente non attrezzata per ospitare lungodegenti. Può riferirsi anche a strutture specializzate in una particolare branca della medicina.
amenity dentist Ambulatorio dentistico.
amenity doctors Ambulatorio medico.
amenity hospital Ospedale, spesso usato con emergency=* per segnalare se è presente o meno un pronto soccorso.
amenity nursing_home Residenza per persone che necessitano di assistenza continua, come anziani e disabili fisici o psichici. Per maggiori dettagli vedi social_facility=*.
amenity pharmacy Farmacia.

dispensing=yes (farmacia abilitata alla vendita di farmaci sotto prescrizione medica).
dispensing=no (para-farmacia non abilitata alla vendita di farmaci sotto prescrizione medica).
amenity social_facility Una struttura che fornisce servizi sociali.
amenity veterinary Ambulatorio Veterinario.

Intrattenimento, cultura, belle arti

amenity arts_centre Centro d'arte.
amenity brothel Bordello.
amenity casino Casinò.
amenity cinema Cinema.
amenity community_centre Un centro civico, cioè un posto usato principalmente per eventi locali e feste. Comprende i centri culturali, saloni e auditorium gestiti da comunità locali.
amenity conference_centre A large building that is used to hold a convention
amenity events_venue A building specifically used for organising events
amenity exhibition_centre An exhibition centre
amenity fountain Fontana con funzione culturale, decorativa o ricreativa.
amenity gambling Luogo per il gioco d'azzardo, non classificabile come shop=bookmaker, shop=lottery, amenity=casino o leisure=adult_gaming_centre.
amenity love_hotel A love hotel is a type of short-stay hotel operated primarily for the purpose of allowing guests privacy for sexual activities.
amenity music_venue An indoor place to hear contemporary live music.
amenity nightclub Night club, discoteca: un locale ove si può ballare e consumare bevande alcoliche (per locali che offrono anche attrazioni quali spogliarelliste o ballerine di lap dance è probabilmente più adatto amenity=stripclub).
amenity planetarium Planetario.
amenity public_bookcase Scaffale libreria accessibile dalla pubblica strada. Si può prendere o lasciare un libro.
amenity social_centre Centro sociale, un luogo per attività gratuite o non a scopo di lucro.
amenity stripclub Locale di spogliarelli o lap dance (per locali che offrono prestazioni sessuali usare amenity=brothel).
amenity studio Studio di registrazione radio o televisivo.
amenity swingerclub Locale per scambisti.
amenity theatre Teatro.

Public Service

amenity courthouse Tribunale.
amenity fire_station Caserma dei Vigili del Fuoco.
amenity police Stazione di Polizia/Carabinieri/Polizia Municipale.
amenity post_box Cassetta postale. Se necessario distinguere tra vari spedizionieri, usare operator=*.
amenity post_depot Post depot or delivery office, where letters and parcels are collected and sorted prior to delivery.
amenity post_office Ufficio postale. Se l'ufficio ha anche uno sportello Postamat aggiungere a amenity=post_office anche atm=yes.
amenity prison Carcere.
amenity ranger_station Centro visitatori di un parco naturale.
amenity townhall Municipio.

Facilities

amenity bbq Barbeque. È possibile specificare il tipo di alimentazione con l'etichetta fuel=wood (a legna), fuel=gas (a gas) o fuel=electric (elettrica).
amenity bench Panchina.
amenity dog_toilet Area designated for dogs to urinate and excrete.
amenity dressing_room Area designated for changing clothes.
amenity drinking_water Luogo in cui è possibile accedere ad acqua potabile.
amenity give_box A small facility where people drop off and pick up various types of items in the sense of free sharing and reuse.
amenity mailroom A mailroom for receiving packages or letters.
amenity parcel_locker Machine for picking up and sending parcels
amenity shelter Pensilina o ricovero contro il maltempo per escursionisti, ciclisti, ecc. Aggiungere shelter_type=* per specificare il tipo di ricovero.
amenity shower Doccia pubblica, albergo diurno.
amenity telephone Telefono pubblico.
amenity toilets Bagno pubblico, anche a pagamento.
amenity water_point Luogo in cui è disponibile acqua potabile in grandi quantità, per rifornire delle cisterne.
amenity watering_place Manufatto contenente acqua destinata ad abbeverare animali. Questo tag è simile a amenity=drinking water ma non è un luogo destinato a dissetare gli esseri umani.

Waste Management

amenity sanitary_dump_station Una stazione per svuotare i serbatoi di acqua nera di camper, autobus e navi.
amenity recycling Punto di raccolta per riciclaggio. Aggiungere anche recycling_type=centre nel caso di centri per il riciclaggio o recycling_type=container nel caso di semplici contenitori.
amenity waste_basket Cestino dei rifiuti.
amenity waste_disposal Postazione per raccolta dei rifiuti.

Se possibile specificare il tipo di rifiuto: spazzatura (waste=trash), acque nere ed escrementi (barche) (waste=excrement), WC chimici (camper) (waste=chemical_toilet), acque chiare (waste=grey_water), olii (waste=oil).
amenity waste_transfer_station Una stazione di trasferimento rifiuti è un luogo che accetta, consolida e trasferisce i rifiuti sfusi.

Altro

amenity animal_boarding Pensione per animali.
amenity animal_breeding A facility where animals are bred, usually to sell them
amenity animal_shelter Rifugio per animali.
amenity animal_training A facility used for non-competitive animal training
amenity baking_oven Un forno utilizzato per cuocere pane ed affini, ad esempio all'interno di un building=bakehouse.
amenity childcare A place where children of different ages are looked after which is not an amenity=kindergarten or preschool.
amenity clock Orologio pubblicamente visibile.
amenity crematorium Crematorio.
amenity dive_centre Un centro immersioni è il punto di partenza in cui i subacquei sportivi solitamente iniziano le immersioni subacquee o fanno escursioni guidate in nuove località.
amenity funeral_hall A place for holding a funeral ceremony, other than a place of worship.
amenity grave_yard Cimitero. Zona tipicamente poco estesa dedicata alle sepolture e spesso con una chiesa nelle vicinanze. Zone più estese dovrebbero essere indicate con la chiave/valore landuse=cemetery.


amenity hunting_stand Postazione di caccia.
amenity internet_cafe Un luogo il cui ruolo principale è fornire servizi internet al pubblico.
amenity kitchen Una cucina pubblica in una struttura utilizzabile da chiunque o dai clienti.
amenity kneipp_water_cure Impianto esterno per la cura delle gambe. Di solito questa è una piscina con acqua fredda e corrimano. Popolare nei paesi di lingua tedesca.
amenity lounger An object for people to lie down.
amenity marketplace Mercato.
amenity monastery Monastery is the location of a monastery or a building in which monks and nuns live.
amenity photo_booth Cabina per fototessera.
amenity place_of_mourning A room or building where families and friends can come, before the funeral, and view the body of the person who has died.
amenity place_of_worship Un luogo di culto (chiesa, moschea, sinagoga, ecc...). Usare religion=* per indicare la religione ed eventualmente denomination=* per la denominazione.
amenity public_bath Un luogo dove la gente può fare il bagno in comune, ad esempio Onsen giapponese, bagno turco, sorgente termale.
amenity public_building Deprecato.
amenity refugee_site A human settlement sheltering refugees or internally displaced persons
amenity vending_machine Distributore automatico (di biglietti o altri articoli).
amenity Definito dall'utente Vedi anche il sito Taginfo per altri valori di uso comune.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Barrier (barriere)

Etichetta usata per descrivere barriere ed ostacoli al passaggio. Per maggiori dettagli vedi barrier=*.

Barriere lineari

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Barriere puntuali e controlli di accesso

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Boundary (confini)

Etichette usate per descrivere i confini amministrativi o di altra natura. Per maggiori dettagli vedi Boundaries.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Boundary types

boundary aboriginal_lands Territori aborigeni Un confine che rappresenta i territori ufficialmente riconosciuti delle popolazioni aborigene/indigene/native.
boundary administrative Confine amministrativo (regione, provincia, comune, ecc...). Specificare il tipo di confine con admin_level=*.
boundary border_zone A border zone is an area near the border where special restrictions on movement apply. Usually a permit is required for visiting.
boundary forest A delimited forest is a land which is predominantly wooded and which is, for this reason, given defined boundaries. It may cover different tree stands, non-wooded areas, highways… but all the area within the boundaries are considered and managed as a single forest.
boundary forest_compartment A forest compartment is a numbered sub-division within a delimited forest, physically materialized with visible, typically cleared, boundaries.
boundary hazard A designated hazardous area, with a potential source of damage to health, life, property, or any other interest of value.
boundary maritime Confine marittimo.
boundary marker Un Cippo di confine o una pietra di confine è un robusto indicatore fisico che identifica l'inizio di un confine terrestre o il cambiamento di un confine, in particolare un cambio di direzione di un confine. Vedi: Tag:boundary=marker ed anche Talk on OSM forum.
boundary national_park Parco nazionale o riserva naturale.
boundary place boundary=place is commonly used to map the boundaries of a place=*, when these boundaries can be defined but these are not administrative boundaries.
boundary political Circoscrizione elettorale.
boundary postal_code Confine di una zona postale (CAP).
boundary protected_area Area protetta, come un parco nazionale, una riserva marina o una riserva indigena.
boundary special_economic_zone A government-defined area in which business and trade laws are different.
boundary disputed An area of landed claimed by two or more parties (use with caution). See also Disputed territories.
boundary Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

Attributi

admin_level Numero Si applica a boundary=administrative e solitamente è un numero tra 1 e 10, eccetto per la Germania dove potrebbe essere anche 11 - vedi boundary.
border_type * Per distinguere tra i vari tipi di confini appartenenti alla stessa categoria, o per definire confini speciali che non appartengono ad alcuna categoria. Può anche essere usato per rappresentare le differenze tra i vari livelli di boundary=maritime, allo stesso modo in cui admin_level=* è usato per boundary=administrative. Il campo di impiego di border_type=* è vasto, vedi la pagina dedicata per una descrizione completa.
start_date (data) Utile se ci sono confini storici che confliggono o se il confine è molto recente (o se diventerà effettivo in un prossimo futuro) e se è ancora necessario mantenere separatamente i confini precedenti (inclusi quelli delle mappe statistiche che si basano su confini più vecchi).

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Building (edifici)

Etichetta usata per contrassegnare singoli edifici o gruppi di edifici contigui. Vedi Buildings per altri dettagli sull'uso di questa chiave e man_made=* per l'etichettatura di svariate altre strutture.

Chiave Valore Spiegazione Foto

Abitazioni

building apartments Edificio residenziale, spesso multipiano, costituito da appartamenti. Talvolta il piano terra è occupato da negozi. Usare building:levels=* per il numero totale di piani.
building barracks Edificio costruito per ospitare personale o manodopera militare.
building bungalow Una casetta indipendente ad un piano, una Dacha.
building cabin Casetta piccola e rustica, spesso in legno, solitamente edificata in aree rurali.
building detached Una singola unità abitativa abitata da famiglie o piccoli gruppi che condividono servizi come la cucina.
building dormitory Residence, casa dello studente. Da non confondere con uno stanzone adibito a dormitorio.
building farm Casa di campagna, un edificio residenziale di una fattoria. Per altri edifici vedi building=farm_auxiliary, building=barn, ecc... Se nel tuo paese le case di campagna hanno lo stesso aspetto delle case normali puoi taggare anche come building=house. Vedi anche landuse=farmyard.
building ger Una yurta o ger rotonda permanente o stagionale usata come dimora.
building hotel Edificio con camere separate usate per pernottamenti. Solitamente usato insieme a tourism=hotel applicato all'area occupata dall'hotel, inclusi i terreni e i parcheggi di pertinenza.
building house Termine generico per una casa occupata da una sola famiglia o da un piccolo gruppo che condivide dei locali, come la cucina. Le case poste all'estremità di una fila di case a schiera, o quelle facenti parte di un blocco di due abitazioni adiacenti, devono condividere almeno due nodi con l'edificio adiacente, per identificare il muro condiviso.
building houseboat Una barca usata principalmente come casa.
building residential Etichetta generica per un edificio usato prevalentemente con funzione residenziale. Se sono disponibili altri dettagli, è preferibile usare una o più aree etichettate come 'house', 'terrace' o 'apartments'.
building semidetached_house Una casa residenziale che condivide un muro comune con un'altra su di un lato.
building static_caravan Una casa mobile lasciato in modo (semi)permanente su un unico sito.
building stilt_house Palafitta, un edificio appoggiato su dei pali verticali, rialzato rispetto al suolo o ad uno specchio d'acqua.
building terrace Singolo edificio costituente una fila di case a schiera, normalmente aventi ciascuna un ingresso al piano terreno. Quando possible, è preferibile in alternativa disegnare le singole case adiacenti che lo costituiscono, ciascuna etichettata come 'house'.
building tree_house Un alloggio, spesso progettato come una piccola capanna, a volte anche come una stanza o un piccolo appartamento. Costruito su pali d'albero o su un albero naturale. Una casa sull'albero non ha alcun contatto con il terreno. Accesso tramite scale, scale o ponti.

Edifici commerciali

building commercial Edificio adibito ad attività commerciali in genere. Usare office=* per specificare il tipo di ufficio. Se il caso eitchettare l'area circostante con landuse=commercial. Se è occupato prevalentemente da negozi al dettaglio, usare building=retail.
building industrial Fabbrica, edificio adibito a processi o lavorazioni industriali. Se adibito prevalentemente a magazzino e distribuzione, usare building=warehouse. Se il caso, usare landuse=industrial per l'area circostante, e industrial=* per specificare il tipo di attività industriale.
building kiosk Chiosco
building office Usa building=commercial con office=* per descrivere il tipo di ufficio. Valuta se etichettare l'area usando landuse=commercial. Utilizzare landuse=retail se l'edificio è costituito principalmente da negozi.
building retail Edificio destinato prevalentemente alla vendita al dettaglio. Usare shop=* per specificare gli articoli venduti. Se il caso, usare landuse=retail per l'area circostante.
building supermarket Introdotto da Mapnik. Grande magazzino self-service.
building warehouse Edificio usato prevalentemente come magazzino o deposito, oppure facente parte di un sistema di distribuzione.

Edifici religiosi

building cathedral Cattedrale. Salvo che l'edificio abbia perso la funzione originaria, è da usare insieme a amenity=place_of_worship, religion=* e denomination=* applicati all'area occupata dalla cattedrale, inclusi i terreni di pertinenza.
building chapel Cappella. Salvo che l'edificio abbia perso la funzione originaria, è da usare insieme a amenity=place_of_worship, religion=* e denomination=* applicati all'area occupata dalla cappella, inclusi i terreni di pertinenza.
building church Edificio costruito con funzione di chiesa. Salvo che l'edificio abbia perso la funzione originaria (esempio: chiese sconsacrate), è da usare insieme a amenity=place_of_worship, religion=* e denomination=* applicati all'area occupata dalla chiesa, inclusi i terreni di pertinenza.
building kingdom_hall Un edificio che è stato costruito come una  sala del regno. Spesso usato insieme a amenity=place_of_worship, religion=christian, denomination=jehovahs_witness e landuse=religious per i terreni intorno a dove è attualmente in uso.
building monastery Un  monastero. Spesso i monasteri comprendono diversi edifici ognuno avente una specifica funzione. Per i monasteri ancora attivi (comunità), usare amenity=monastery, mentre per i terreni di un precedente monastero consulta historic=monastery.
building mosque Moschea. Da usare insieme a amenity=place_of_worship, religion=* e denomination=*.
building presbytery Canonica, un edificio dove il sacerdote vive e lavora
building religious Edificio religioso non meglio specificato. Ove possibile, sarebbe meglio usare un valore più specifico.
building shrine Un edificio che è stato costruito come un santuario. Utilizzato in combinazione con amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* e landuse=religious per specificare l'uso corrente.
building synagogue Un edificio che è stato costruito come una sinagoga. Utilizzato in combinazione con amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* e landuse=religious per specificare l'uso corrente.
building temple Un edificio che è stato costruito come un tempio. Utilizzato in combinazione con amenity=place_of_worship, religion=*, denomination=* e landuse=religious per specificare l'uso corrente.

Edifici per i servizi

building bakehouse Forno (luogo di cottura del pane). Spesso usato in combinazione con amenity=baking_oven e con oven=wood_fired.
building bridge Edificio usato come ponte. Può anche essere il posto di comando dei ponti mobili. Vedi anche bridge=yes per highway=*.
building civic Per edifici che ospitano servizi pubblici, quali centri civici, biblioteche, bagni pubblici, centri sportivi, piscine, municipi. Usare etichette come amenity=* o leisure=* per fornire ulteriori dettagli.
building college Edificio di un istituto d'istruzione superiore non universitaria. Utilizzare amenity=college per l'intera area dell'istituto.
building fire_station Un edificio che ospita attrezzature antincendio pronte per l'uso. Utilizzare amenity=fire_station per l'area della caserma dei pompieri.
building government Per edifici governativi in generale, compresi quelli municipali, provinciali e locali, agenzie e dipartimenti governativi, municipi, parlamenti (regionali) e tribunali.
building gatehouse Un edificio che funge da punto di ingresso controllato, si eleva al di sopra di una strada che entra in una città o un complesso.
building hospital Edificio che fa parte di un ospedale. Usare amenity=hospital per l'area occupata dall'ospedale, inclusi i terreni di pertinenza.
building kindergarten Scuola materna generica. Gli edifici per usi specifici (palazzetti dello sport, ecc.) dovrebbero essere etichettati per il loro scopo. Usa amenity=kindergarten per il perimetro del terreno dell'asilo.
building public Un edificio pubblico. Non usare amenity=public_building.
building school Edificio scolastico. Gli edifici con un uso specifico (esempio: palestra) vanno etichettati in accordo al loro utilizzo. Il perimetro della scuola, inclusi i terreni di pertinenza, va etichettato con amenity=school.
building toilets Una costruzione per i servizi igienici.
building train_station L'edificio di una stazione ferroviaria. O dovrebbe essere building=station?.
building transportation Un edificio nel settore dei trasporti pubblici. Probabilmente si vorrà etichettarlo con il tag corretto dei trasporti pubblici connessi, tipo public_transport=station. Si noti che c'è un tag speciale per gli edifici delle stazioni ferroviarie - building=train_station.
building university Edificio universitario. Da completare con amenity=university applicato all'intera area universitaria.

Agricoli

building barn Granaio, fienile. Un edificio agricolo utilizzato per lo stoccaggio e come luogo di lavoro coperto.
building conservatory Un giardino d'inverno è un edificio o una stanza, con coperture in vetro o telone e pareti, con comodo inventario e piante esotiche.
building cowshed Una stalla è un edificio per il ricovero delle vacche, situato di solito nelle aziende agricole.
building farm_auxiliary Edificio di una fattoria che non è adibito ad alloggio (per la casa del fattore usare 'house').
building greenhouse Serra. Per l'area occupata dalle serre usare landuse=greenhouse_horticulture.
building slurry_tank Un edificio a sezione circolare atto a contenere una miscela liquida composta principalmente da escrementi animali (slurry in inglese).
building stable Scuderia, un posto dove vengono tenuti i cavalli.
building sty Un porcile è un edificio per l'allevamento dei maiali domestici, situato di solito nelle aziende agricole.

Sport

building grandstand Tribuna, solitamente coperta, offre una visuale migliore agli spettatori nelle corse o nei campi sportivi.
building pavilion Un padiglione sportivo di solito con spogliatoi, depositi e possibilmente uno spazio per funzioni ed eventi. Evitare di usare questo termine per altre strutture architettoniche chiamate padiglioni.
building riding_hall Maneggio coperto.
building sports_hall Palazzetto dello sport.
building stadium Stadio, compresi gli edifici che sono stati abbandonati e destinati attualmente ad uno scopo diverso.

Depositi

building hangar Hangar, un edificio usato per ospitare aeroplani, elicotteri e veicoli spaziali. Se il caso, aggiungere aeroway=hangar.
building hut Capanna, ricovero piccolo e rudimentale.
building shed Rimessa, capanno, semplice struttura ad un piano usata per deposito, hobby, laboratorio. Vedi shed.

Automobilistici

building carport Posto auto coperto. Una struttura coperta utilizzata per offrire una protezione limitata dagli elementi ai veicoli, principalmente automobili. A differenza della maggior parte delle strutture, un posto auto coperto non ha quattro pareti e solitamente ne ha uno o due.
building garage Garage, struttura monoutente adatta a ospitare un veicolo singolo, o eventualmente più di uno, o similare. Per strutture più grandi e condivise, vedi building=garages.
building garages Struttura che offre diversi spazi di deposito distinti, ciascuno per un diverso utente. Vedi anche building=garage.
building parking Struttura appositamente costruita per parcheggiare le auto.

Energia/Edifici tecnici

building digester Un digestore è un bioreattore per la produzione di biogas da biomassa.
building service Edificio di servizio. Si tratta solitamente di un piccolo edificio non presidiato, atto ad ospitare dei macchinari (come pompe o trasformatori).
building transformer_tower Una torre trasformatore è un alto edificio caratteristico che comprende un trasformatore di distribuzione. Costruito per fornire il collegamento diretto a una linea elettrica aerea di media tensione. Molto spesso la linea di alimentazione è interrata ma essa può ancora servire come sottostazione. Se è ancora usata come sottostazione, aggiungere anche power=substation + substation=minor_distribution.
building water_tower Torre idrica (serbatoio).
building storage_tank Cisterna o serbatoio che contiene liquidi.
building silo Il silo è un edificio che contiene materiali sfusi.

Altri

building beach_hut Una piccola capanna o riparo, spesso fatta di legno dai colori vivaci, che si trova nelle spiagge turistiche popolari in un punto dove non arriva l'alta marea.
building bunker Bunker, edificio ad uso militare costruito per resistere a pesanti attacchi. Da completare con military=bunker.
building castle Un castello; può essere ulteriormente specificato con historic=castle + castle_type=*.
building construction Edificio in costruzione. Usare construction=* per il valore appropriato per l'edificio al termine della costruzione.
building container Un container nel caso che sia diventato un oggetto permanente. Non mappare i container che si trovano temporaneamente in luogo, come ad esempio quelli per il trasporto o per i siti in costruzione.
building dog_house Capanno per i cani, che offre riparo ai cani nel cortile di una casa oppure in altri luoghi.
building military Un edificio militare; usare anche military=*.
building roof Pensilina, tettoia (per esempio di stazioni di servizio).
building ruins Una casa, un villaggio od altri edifici abbandonati
building tent Una tenda permanente. Non mappare tende che si trovano solo temporaneamente in un luogo.
building yes Valore generico, da usare quando non si è in grado di individuare un valore più specifico.
building Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

Attributi supplementari

Chiave Valore Elemento Spiegazione Foto
building:colour <valore esadecimale RGB> | <nome colore W3C> Indica il colore dell'edificio.
[[ Too many Data Items entities accessed. | building:fireproof ]] yes | no Informazioni sulla resistenza al fuoco.
building:flats Numero Il numero di unità abitative (monolocali, appartamenti) in un condominio (building=apartments), edificio residenziale (building=residential), casa (building=house), casa indipendente (building=detached) o edificio simile.
building:levels Numero Numero totale di piani da cui è costituito l'edificio.
building:material <tipo materiale> Materiale esterno della facciata dell'edificio.
building:min_level Numero Descrive l'estensione di spazio, misurato in piani, tra il suolo e l'inizio dell'edificio o parte di esso.
building:part Come per building Una porzione dell'edificio con i suoi attributi specifici e differenti rispetto ad altre parti dell'edificio.
building:soft_storey yes | no | reinforced Un edificio in cui ogni livello è significativamente più flessibile (meno rigido) di quelli sopra e sotto di esso
entrance yes | main | exit | service | emergency Ingresso di un edificio. Al suo posto andrebbe usata la nuova chiave entrance=*.
height Numero Altezza dell'edificio, in metri.
max_level <numero> Massimo piano interno dell'edificio come definito nello schema Simple Indoor Tagging.
min_level <numero> Minimo piano interno dell'edificio come definito nello schema Simple Indoor Tagging.
non_existent_levels Numero opzionale lista dei livelli interni (piani) dell'edificio che non esistono in base allo schema it:Simple Indoor Tagging.
start_date Data La data (approssimativa) in cui l'edificio è stato ultimato.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Craft (artigiani)

Un posto dove si realizzano produzioni o lavorazioni su commissione. Vedi Crafts per maggiori informazioni.

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Emergency (emergenze)

Servizi per una emergenza o oggetti usati durante una emergenza.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Soccorso medico

emergency ambulance_station Stazione di ambulanza.
emergency defibrillator Defibrillatore automatico. È ancora in discussione l'uso di questo tag o di medical=aed; vedi Proposed features/automated external defibrillator.

Spegnimento incendi

emergency fire_extinguisher Estintore.
emergency fire_flapper Pala battifuoco.
emergency fire_hose Manichetta antincendio.
emergency fire_hydrant Idrante.
emergency water_tank Serbatoio dell'acqua per servizi antincendio.
emergency fire_water_pond Un laghetto artificiale o naturale con acqua per i vigili del fuoco.
emergency suction_point Un punto utilizzato, per pompare acqua da un fiume o da altre acque, dai vigili del fuoco.

Soccorso in acqua

emergency lifeguard_base La base principale per i veicoli di soccorso, le attrezzature ed il centro di comunicazione.
emergency lifeguard_tower Una torre usata dal bagnino per osservare e sorvegliare i nuotatori, al fine di prevenire annegamenti ed altri pericoli.
emergency lifeguard_platform Una piattaforma utilizzata dal bagnino.
emergency lifeguard_place Luogo in cui il salvataggio è di turno ma senza alcuna struttura (torre o piattaforma).
emergency life_ring Un dispositivo di galleggiamento di emergenza.

Altri

emergency assembly_point Assembly point or area in case of emergency
emergency access_point Sign with an ID which can be used to define your current position in case of an emergency, or as an assembly point for emergency services. (replaces highway=emergency_access_point)
emergency phone Colonnina per chiamate di soccorso.
emergency ses_station Un State Emergency Service è un'organizzazione australiana di volontariato che fornisce assistenza di emergenza durante e dopo le calamità (naturali o meno).
In Italia potrebbe essere paragonata alla Protezione Civile.
emergency siren Sirena.
emergency Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Geological (geologiche) Usate per descrivere l'assetto geologico di un'area.

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Sanità

Elementi cartografici per l'assistenza sanitaria

Consulta anche Map_features#Healthcare che include gli elementi sanitari con amenity=*. Su Healthcare c'è una lista completa degli elementi riguardanti l'assistenza sanitaria.

Altri dettagli sono reperibili su healthcare=* dove ad esempio vengono descritti healthcare:speciality=* e healthcare:counselling=*.

Valore Descrizione
healthcare=alternative Un professionista che pratica la  medicina alternativa e che non è un  medico, oppure un luogo dove viene praticata la medicina alternativa che non rientra nelle altre categorie (eccetto healthcare=yes).
healthcare=audiologist Audiologo, medico specializzato in  audiologia e foniatria; se collegato a un negozio usa invece shop=hearing_aids.
healthcare=birthing_centre Un punto nascita non clinico gestito da medici ostetrici.
healthcare=blood_bank  Banca del sangue.
healthcare=blood_donation Una struttura in cui puoi donare il sangue, il plasma e/o le piastrine ed in cui, eventualmente, vengono prelevati campioni di cellule staminali.
healthcare=counselling Supporto sanitario, ad esempio un centro per le dipendenze, un nutrizionista o un sessuologo. Vedi anche healthcare=nutrition_counselling.
healthcare=dialysis Una clinica che effettua l' emodialisi a pazienti esterni.
healthcare=hospice Un luogo di assistenza (ospizio) che fornisce cure palliative alle persone malate terminali e fornisce supporto ai loro cari.
healthcare=laboratory Un  laboratorio medico (per analisi e/o diagnostico) è un luogo in cui vengono analizzati i fluidi corporei come ad esempio il sangue, le urine, le feci, ecc...
healthcare=midwife Un' ostetrica, un professionista sanitario che aiuta le mamme e i neonati durante la gravidanza, il parto e nel periodo del  puerperio.
healthcare=nurse  Assistenza infermieristica. Una struttura dove degli infermieri possono ricevere i propri pazienti.
healthcare=occupational_therapist Un professionista che pratica la  terapia occupazionale ma non è un  medico.
healthcare=optometrist  Optometrista; se collegato ad un negozio usa invece shop=optician.
healthcare=physiotherapist Un professionista che pratica la  fisioterapia (oppure la  chinesiologia nei paesi francofoni) ma che non è un  medico.
healthcare=podiatrist Un professionista che pratica la  podologia ma che non è un  medico.
healthcare=psychotherapist Un professionista che pratica la  psicoterapia ma che non è un  medico.
healthcare=rehabilitation Un centro per la  riabilitazione medica; non andrebbe usato per una clinica/hotel del benessere.
healthcare=sample_collection Sito o struttura sanitaria specializzata dove vengono prelevati o consegnati campioni di sangue/urine/ecc... per farli analizzare da loro a scopo diagnostico.
healthcare=speech_therapist Un professionista che pratica la  logopedia.
healthcare=vaccination_centre Una struttura sanitaria specifica per la somministrazione della vaccinazione alla popolazione, allo scopo di immunizzarla nei confronti di una certa malattia infettiva.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Highway (strade e vie)

Il tag highway è l'etichetta principale (e spesso l'unica) utilizzata per descrivere le strade. Il valore del tag highway è assegnato in base all'importanza e alle caratteristiche della strada e NON in base alla classificazione amministrativa (SS, SR, SP, ecc) o all'ente che si occupa della manutenzione (ANAS, Province, Comuni, ecc)

Esistono convenzioni per il suo utilizzo nei vari paesi, descritte nelle pagine Highway tag usage e Road.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Strade (roads).

Questi sono i valori principali per la rete stradale. Sono elencati in ordine di importanza decrescente.

highway motorway Autostrade a pagamento o gratuite, compresi i raccordi autostradali come le tangenziali di Milano e il Grande Raccordo Anulare di Roma. Equivalente alle Freeway, Autobahn, ecc...
highway trunk Strade che si pongono a metà strada tra Autostrade/Tangenziali e le Statali. Può anche essere classificato così il tratto di svincolo di un'autostrada-tangenziale che porta al centro città. Per segnalare l'esistenza di restrizioni di accesso simili a quelle in vigore per le autostrade, usare motorroad=yes. Le cosiddette superstrade potrebbero essere marcate come due corsie denotate da highway=trunk per distinguerle dalle autostrade.

Le strade extraurbane ad una sola corsia per senso di marcia, che però non presentano incroci sul loro percorso e abbiano accessi ed uscite mediati da corsie di ac/de-celerazione potrebbero essere marcati da highway=trunk, per distinguerle da altre strade che potrebbero presentare incroci e rotonde.
highway primary Strade di importanza nazionale e regionale che non godono della classificazione di autostrada, tangenziale o superstrada. Collegano tra loro le città principali. Normalmente sono classificate come SS (Strade Statali) o SR (Strade Regionali), tuttavia esistono eccezioni come per esempio in piccoli centri montani dove la strada SS attraversa il paese ma la strada primaria è una tangenziale di moderna costruzione che evita il centro abitato.

In ambito urbano normalmente formano il primo anello della città (vedi Milano) e normalmente sono classificate come Viali.
highway secondary Strade di importanza regionale e provinciale. Collegano tra loro i principali comuni di una regione. Sono normalmente classificate come SP (Strade provinciali) ma esistono eccezioni.

In ambito urbano normalmente sono classificate come vie importanti anche a due corsie per senso di marcia.
highway tertiary Strade di importanza locale o comunale. Collegano tra loro i comuni più piccoli. In ambito urbano sono le strade laterali a primarie e secondarie con un discreto flusso di traffico.
highway unclassified Classificazione per il livello minimo della rete stradale extraurbana. In ambito urbano sono utilizzate per raggiungere destinazioni nelle immediate vicinanze e il flusso del traffico è relativamente più basso che in strade di classificazione superiore. Spesso collegano villaggi e borghi. (Non si tratta di strade la cui classificazione è ignota, per le quali si usa highway=road).
highway residential Strade situate in zone residenziali per l'accesso alle abitazioni, senza funzione di collegamento tra diversi insediamenti. Sono spesso fiancheggiate da case.
highway motorway_link Tratti di collegamento (svincoli/rampe) tra un'autostrada ed un'altra autostrada o altra strada di classificazione inferiore. Solitamente i limiti sono analoghi a quelli autostradali.
highway trunk_link Tratti di collegamento (svincoli/rampe) tra un trunk ed un altro trunk o altra strada di classificazione inferiore. Per segnalare l'esistenza di restrizioni di accesso simili a quelle in vigore per le autostrade, usare motorroad=yes.
highway primary_link Tratti di collegamento (svincoli/rampe) tra una strada di importanza nazionale (primary) ed un'altra strada di importanza nazionale o altra strada di classificazione inferiore.
highway secondary_link Tratti di collegamento (svincoli/rampe) tra una strada di importanza regionale/provinciale (secondary) ed un'altra strada di importanza regionale/provinciale o altra strada di classificazione inferiore.
highway tertiary_link Tratti di collegamento (svincoli/rampe) tra una strada di classificazione tertiary ed un'altra strada di classificazione tertiary od inferiore.

Strade di tipo particolare (special road types).

highway living_street Strade a prevalente uso pedonale dove il limite di velocità è particolarmente basso, i pedoni hanno la precedenza sugli automezzi ed è facile che bambini giochino per strada (poco frequenti in Italia, comunque indicate da apposito segnale di zona residenziale ).
highway service Strade di accesso o interne ad aree di servizio, spiagge, campeggi, complessi industriali, centri commerciali, residenze, posteggi, discariche, installazioni, ecc. Usare service=* per specificare il tipo d'uso, e access=* per specificare chi e in quali circostanze le può usare.
highway pedestrian Aree pedonali (strade o piazze in aree urbane), accessibili principalmente o esclusivamente ai pedoni.
highway track Carreggiabili ad uso prevalentemente agricolo o forestale, spesso sconnesse e non pavimentate. Usare tracktype=* per meglio descriverne l'aspetto.
highway bus_guideway Un percorso per autobus guidato da "binari", non accessibile dal resto del traffico stradale. N.B. Questo non è un normale percorso di autobus (usare piuttosto access=no, psv=yes)
highway escape Da usare per le rampe poste ai lati della carreggiata riservate ai mezzi pesanti usate come corsie di fuga, rampe di emergenza o letti di arresto con ghiaia. Consente ai veicoli con avarie di frenata di fermarsi in sicurezza.
highway raceway Pista o circuito per corse (solo con veicoli a motore).
highway road Strade la cui classificazione non è nota. Va utilizzato come tag temporaneo per le strade di cui non si conosce la classificazione, per poi essere sostituito con quello più appropriato non appena possibile.
highway busway A dedicated roadway for bus rapid transit systems

Vie e percorsi non carreggiabili (paths).

highway footway Percorsi costruiti appositamente per i pedoni: passaggi pedonali urbani, percorsi nei parchi pubblici, anche sentieri se fortemente mantenuti e non allo stato naturale. Aggiungere anche il tag surface=*, quando possibile. Usare highway=pedestrian per le strade pedonali nelle zone dello shopping, highway=track per percorsi praticati da veicoli agricoli o similari.
highway bridleway Percorsi per equitazione (solitamente percorsi pedonali accessibili anche a cavallo).
highway steps Rampe di scale, accessibili esclusivamente ai pedoni.
highway corridor For a hallway inside of a building.
highway path Sentieri non pensati per un uso specifico. Aggiungere eventualmente anche i tag per il trekking (difficoltà, visibilità sentiero), per la MTB (mtb:scale=*) e le caratteristiche del fondo (surface=*). Probabilmente è meglio usare highway=footway per vialetti destinati prevalentemente ai pedoni, highway=cycleway per quelli usabili da pedoni e anche dai ciclisti, highway=bridleway per quelli usabili da pedoni e anche cavalli, e highway=track per quelli praticabili con veicoli agricoli o similari.
highway via_ferrata A via ferrata is a route equipped with fixed cables, stemples, ladders, and bridges in order to increase ease and security for climbers. These via ferrata require equipment : climbing harness, shock absorber and two short lengths of rope, but do not require a long rope as for climbing. not rendered in OSM-Carto

When sidewalk/crosswalk is tagged as a separate way

footway sidewalk Sidewalk that runs typically along residential road. Use in combination with highway=footway or highway=path
footway crossing Attraversamento pedonale.

Marciapiedi o corsia pedonale, la cui presenza è annotata sulla strada principale (vedi Sidewalks)

sidewalk both | left | right | no Specifies that the highways has sidewalks on both sides, on one side or no sidewalk at all

Ciclovia in sede propria (vedi Bicycle)

highway cycleway Piste ciclabili su carreggiata dedicata, prevalentemente od esclusivamente ad uso cicloturistico.

La presenza di corsie ciclabili su strade ad uso condiviso va invece segnalata aggiungendo un tag cycleway=* appropriato al tag highway=* che descrive la strada su cui giacciono.

Ciclovia disegnata sulla sede stradale o su di una corsia (vedi Bicycle)

cycleway lane Una corsia ciclabile è un percorso che si trova all'interno della carreggiata.
cycleway opposite Utilizzato nei percorsi con oneway=yes dove è consentito legalmente pedalare in entrambe le direzioni. Usato insieme a oneway:bicycle=no.
cycleway opposite_lane Usato su strade a oneway=yes che hanno una corsia ciclabile che va nella direzione opposta rispetto al normale flusso del traffico (una corsia "controcorrente"). Usato insieme con oneway:bicycle=no.
cycleway track Una percorso che è separato dal traffico. Negli Stati Uniti, questo termine è spesso usato per riferirsi a piste ciclabili che sono separate dalle corsie per le auto da respingenti, dissuasori, corsie di parcheggio e cordoli. Si noti che una pista ciclabile, può in alternativa, essere disegnata come un percorso separato vicino alla strada contrassegnato come highway=cycleway.
cycleway opposite_track Usato su percorsi con oneway=yes che hanno una pista ciclabile che va nella direzione opposta al normale flusso del traffico. Usato insieme con oneway:bicycle=no.
cycleway share_busway Corsia preferenziale degli autobus che i ciclisti possono usare.
cycleway opposite_share_busway Utilizzato nelle strade con oneway=yes che hanno una corsia preferenziale degli autobus che i ciclisti possono utilizzare e che vanno nella direzione opposta al flusso di traffico normale (una corsia di bus "controcorrente"). Usato insieme a oneway:bicycle=no.
cycleway shared_lane I ciclisti condividono una corsia con i veicoli a motore, ma ci sono dei contrassegni che indicano che devono condividere la corsia con gli automobilisti.
busway lane Corsia degli autobus su entrambi i lati della strada.

Street parking tagged on the main roadway (see Street parking)

parking :left / :right / :both
(hereafter: parking:side)		 lane | street_side | on_kerb | half_on_kerb | shoulder | no | separate | yes Una corsia ciclabile è un percorso che si trova all'interno della carreggiata.
parking:sideorientation=* parallel | diagonal | perpendicular Una corsia ciclabile è un percorso che si trova all'interno della carreggiata.

Ciclo di vita (lifecycle). (see also lifecycle prefixes)

highway proposed Per strada solo progettata (specificare il tipo con proposed=*).
highway construction Strada in costruzione (spedificare il tipo di strada con construction=*). different colours

Attributi (attributes).

abutters commercial | industrial | mixed | residential | retail etc. Per indicare l'uso prevalente del suolo lungo una strada o altro percorso.
bicycle_road yes A bicycle road is a road designated for bicycles. If residential streets get the status of bicycle roads, normally, by special signs, motor traffic is admitted with limited speed, often only for residents.
bus_bay both | left | right A bus bay outside the main carriageway for boarding/alighting
change yes | no | not_right | not_left | only_right | only_left Specify the allowed/forbidden lane changes
destination <place name of destination> Destination when following a linear feature
embankment yes | dyke A dyke or a raised bank to carry a road, railway, or canal across a low-lying or wet area.
embedded_rails yes | <type of railway> A highway on which non-railway traffic is also allowed has railway tracks embedded in it but the rails are mapped as separate ways.
ford yes Guado: la strada attraversa un fiume od un torrente, si deve entrare nell'acqua. Vedi ford=*.
ice_road yes Strada sul ghiaccio: strada ricavata sulla superficie ghiacciata di bacini o corsi d'acqua. Certamente non esiste in estate.
incline Numero + % o ° Ripidità di un pendio espressa in percentuale ("5%") o in gradi ("20°"). I valori positivi (negativi) indicano una salita (discesa) nella direzione della way.
junction roundabout Rotatoria.
lanes Numero Numero di corsie per uso generale, comprese le corsie per gli autobus ed altre categorie specifiche di veicoli. Per le vie a doppio senso, sommare le corsie nelle due direzioni.
lit yes | no Presenza di illuminazione stradale
maxspeed <number> Specifies the maximum legal speed limit on a road, railway or waterway.
motorroad yes | no Per descrivere le strade che, pur non essendo delle autostrade, hanno delle restrizioni all'accesso simili a quelle in vigore per le autostrade.
mountain_pass yes Il punto più elevato di un passo montano.
mtb:scale 0-6 Si applica a highway=path and highway=track. Schema di classificazione per i tracciati per mtb (di pendenza moderata o da percorrere in discesa).
mtb:scale :uphill 0-5 Schema di classificazione per i tracciati per mtb di pendenza considerevole e da percorrere in salita.
mtb:scale :imba 0-4 Il sistema IMBA di valutazione della difficoltà andrebbe usato per i Bike park. È concepito per i percorsi per mtb provvisti di ostacoli artificiali.
mtb:description Testo Si applica a highway=path e highway=track. Chiave usata per descrivere a parole la percorribilità di un percorso con una mtb.
oneway yes | no | reversible Oneway streets are streets where you are only allowed to drive in one direction.
oneway:bicycle yes | no | Used on ways with oneway=yes where it is legally permitted to cycle in both directions.
overtaking yes | no | caution | both | forward | backward Specifica le sezioni di strada in cui il sorpasso è proibito per legge.
parking:lane parallel | diagonal | perpendicular | marked | no_parking | no_stopping | fire_lane. Deprecated variant to map parking along streets. See section on street parking above or the street parking page for more details.
parking:condition free | ticket | disc | residents | customers | private Deprecated variant to map parking conditions along streets. See section on street parking above or the street parking page for more details.
passing_places yes Indica che una strada ha frequenti slarghi per l'incrocio.
priority forward | backward Traffic priority for narrow parts of roads, e.g. narrow bridges.
priority_road designated | yes_unposted | end Specifying roads signposted as priority roads.
sac_scale hiking | mountain_hiking | demanding_mountain_hiking | alpine_hiking | demanding_alpine_hiking | difficult_alpine_hiking Si applica a highway=path e highway=footway. Schema di classificazione per sentieri escursionistici.
service alley | driveway | parking_aisle etc. Strade di servizio.
smoothness excellent | good | intermediate | bad | very_bad | horrible | very_horrible | impassable See Key:smoothness for more details.
surface paved | unpaved | asphalt | concrete | paving_stones | sett | cobblestone | metal | wood | compacted | fine_gravel | gravel | pebblestone | plastic | grass_paver | grass | dirt | earth | mud | sand | ground Tipo di superficie.
tactile_paving yes | no Tipo di pavimentazione realizzata per essere seguita con un bastone per ciechi. Sulle mappe normali non va rappresentato.
tracktype grade1 | grade2 | grade3 | grade4 | grade5 Descrizione della qualità di un fondo stradale. Vedi tracktype=*, surface=* e smoothness=* per maggiori informazioni.
traffic_calming bump | hump | table | island | cushion | yes | etc. Dispositivo per rallentare i veicoli.
trail_visibility excellent | good | intermediate | bad | horrible | no Classificazione della visibilità dei tracciati escursionistici. Si applica a highway=path, highway=footway, highway=cycleway e highway=bridleway.
trailblazed yes | no | poles | cairns | symbols Applies to highway=*. Describing trail blazing and marking. See Key:trailblazed for more information.
trailblazed:visibility excellent | good | intermediate | bad | horrible | no Applies to trailblazed=*. A classification for visibility of trailblazing. See Key:trailblazed:visibility for more information.
turn left | slight_left | through | right | slight_right | merge_to_left | merge_to_right | reverse The key turn can be used to specify the direction in which a way or a lane will lead.
width <number> The width of a feature.
winter_road yes Strada invernale: strada temporanea ricavata su neve o ghiaccio. Verosimilmente non è percorribile in estate.

Altre caratteristiche (other features).

highway bus_stop Una semplice fermata dell'autobus. Può essere mappata in modo più rigoroso usando public_transport=stop_position per la posizione in cui si arresta il veicolo, public_transport=platform per il posto in cui i passeggeri aspettano. Per le stazioni degli autobus si usa invece public_transport=station). Vedi public_transport=* per maggiori dettagli.
highway crossing A.k.a. crosswalk. Pedestrians can cross a street here; e.g., zebra crossing
highway elevator Ascensore.
highway emergency_bay An area beside a highway where you can safely stop your car in case of breakdown or emergency.
highway emergency_access_point Punto di accesso per i soccorsi, identificato da un cartello numerato che permette di fornire con precisione la propria posizione nel caso di una richiesta di soccorso. Usare in combinazione con ref=NUMERO_RIPORTATO_SUL_CARTELLO.
highway give_way Segnale di "dare la precedenza".
emergency phone Un dispositivo di chiamata utilizzabile per comunicare la propria posizione in caso di emergenza. Usare in combinazione con ref=NUMERO_IDENTIFICATIVO_DEL_DISPOSITIVO.
highway milestone Highway location marker
highway mini_roundabout Mini rotatorie, solitamente il centro è solo dipinto sull'asfalto o consiste in un isola completamente attraversabile. Se l'isola centrale non è completamente attraversabile andrebbe usato junction=roundabout.
highway motorway_junction Svincolo o uscita autostradale o stradale. Usare ref=* per indicare il numero identificativo dello svincolo o dell'uscita.
highway passing_place La posizione di uno slargo atto a favorire, su strade strette, l'incrocio di veicoli che viaggiano in direzioni opposte.
highway platform A platform at a bus stop or station.
highway rest_area Area di sosta (priva di stazione di rifornimento).
highway services Una stazione di servizio che offre anche bar o ristorante e vendita di cibarie. Frequente lungo le autostrade.
highway speed_camera Autovelox fisso al lato o al di sopra della strada.
highway stop Segnale di stop.
highway street_lamp Lampione per illuminazione stradale.
highway toll_gantry A toll gantry is a gantry suspended over a way, usually a motorway, as part of a system of electronic toll collection. For a toll booth with any kind of barrier or booth see: barrier=toll_booth
highway traffic_mirror Mirror that reflects the traffic on one road when direct view is blocked.
highway traffic_signals Semaforo.
highway trailhead Designated place to start on a trail or route
highway turning_circle Slargo per facilitare l'inversione di marcia di un veicolo. Tipicamente, ma non necessariamente, posto alla fine di una strada.
highway turning_loop A widened area of a highway with a non-traversable island for turning around, often circular and at the end of a road.
highway Definito dall'utente Vedere Taginfo per altri valori usati frequentemente.

Historic (storiche)

Per i treni storici vedere anche railway=preserved.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
historic aircraft Aeroplano ritirato dal servizio e che generalmente resta stabilmente in un posto.
historic aqueduct Acquedotto storico.
historic archaeological_site Sito archeologico.
historic battlefield Campo di battaglia, luogo dove in passato si è combattuta una battaglia militare terrestre o navale.
historic bomb_crater Il cratere di un ordigno.
historic building Valore generico per un edificio storico. Se possibile, usare un valore più specifico.
historic cannon Cannone storico o ritirato dal servizio. Di solito esposto in una fortezza o in un luogo di battaglie.
historic castle Castello.
historic castle_wall Le  mura difensive che circondano il cortile interno ( bailey in inglese) di un castello.
historic charcoal_pile il luogo storico di una carbonaia. Spesso ancora in buone condizioni nelle aree boschive collinari.
historic church Un edificio con valore storico per le attività religiose cristiane, in particolare per i servizi di culto.
historic city_gate Porta cittadina: porta che si trova, o si trovava, lungo le mura cittadine.
historic citywalls Mura di fortificazione.
historic farm Fattoria storica conservata nel suo stato originale. Vedi per esempio la fattoria Oost-Bellegoed in Ypres: https://inventaris.onroerenderfgoed.be/dibe/relict/30592
historic fort Fortezza.
historic gallows Forca usata per impiccagioni.
historic highwater_mark Una targa che indica un'inondazione storica.
historic locomotive Locomotiva ritirata dal servizio e che generalmente resta stabilmente in un posto.
historic manor Casa padronale/Villa signorile aventi oggi un utilizzo differente.
historic memorial Opera commemorativa di piccole dimensioni (es: monumento ai caduti, targa commemorativa, obelisco, statua).
historic mine Una miniera sotterranea abbandonata dove si estraevano minerali come piombo o carbone.
historic mine_shaft Il pozzo verticale di una miniera storica.
historic milestone Pietra miliare, pietra segnamiglio.
historic monastery Edificio o complesso di edifici, di valore storico, ad uso dei chierici: monastero, convento, canonica, eremo.
historic monument Monumento: si applica a strutture di dimensioni rilevanti (vi si può entrare o attraversarle camminando) o anche particolarmente alte (almeno una dozzina di metri).
historic optical_telegraph Telegrafo ottico.
historic pillory Gogna.
historic railway_car Una carrozza ferroviaria dismessa che generalmente resta esposta in un posto fisso.
historic ruins Rovine.

Questa etichetta è molto generica. Per rovine di edifici storici, è meglio usare una etichetta più descrittiva ed aggiungere ruins=yes. Es: historic=castle, ruins=yes.
historic rune_stone Pietra runica.
historic ship Imbarcazione o sottomarino ritirato/a dal servizio e che generalmente resta stabilmente in un posto.
historic stone Una pietra scolpita o posta in quel punto dall'uomo di valore storico.
historic tank Carroarmato ritirato dal servizio e che generalmente resta stabilmente in un posto.
historic tomb Tomba di valore storico.
historic tower Torre storica.
historic tree_shrine Singolo albero su cui è montato un oggetto di valore religioso. Usare piuttosto natural=tree + historic=wayside_shrine.
historic vehicle Un veicolo di terra non più in produzione che con ogni probabilità rimarrà a lungo nel solito punto.
historic wayside_cross Croce storica (di solito cristiana). Si trovano spesso lungo i percorsi.
historic wayside_shrine Tabernacolo storico, che solitamente mostra immagini religiose. Si trovano spesso lungo i percorsi.
historic wreck Relitto, imbarcazione che è stata non intenzionalmente affondata o distrutta.
historic yes Etichetta usata per aggiungere interesse storico a qualcosa descritto da altre etichette.
historic Definito dall'utente Vedi anche il sito Taginfo per altri valori di uso comune.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Landuse (uso del suolo)

Usato per descrivere per quale scopo viene usata un'area. Vedi Landuse per maggiori informazioni sull'uso di questa etichetta.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Valori comuni della chiave landuse (aree sviluppate)

landuse commercial Area a prevalenza di uffici, centri amministrativi e degli affari, ecc...
landuse construction Area in costruzione, che dovrebbe diventare differente una volta terminata la costruzione.
landuse education An area predominately used for educational purposes/facilities.
landuse fairground A site where the fair takes place
landuse industrial Zona industriale, con prevalenza di stabilimenti, officine e depositi.
landuse residential Zona residenziale, con presenza predominante di edifici ad uso abitativo.
landuse retail Area a prevalenza di negozi.
landuse institutional Land used for institutional purposes, see  Institution (disambiguation). Institutional land may include buildings like an office=government, office=ngo, office=association, amenity=social_facility and their associated infrastructure (car parks, service roads, yards and so-on)

The meaning of this tag is ambiguous and unclear. Consider using another tag that better describes the object. For instance landuse=commercial. See talk page for discussion.
Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Valori comuni della chiave landuse (aree rurali e agricole)

landuse aquaculture  Aquaculture is the farming of freshwater and saltwater organisms such as finfish, molluscs, crustaceans and aquatic plants. currently not rendered by osm-carto
landuse allotments Aree pubbliche concesse ai cittadini per la realizzazione di orti (non usuali in Italia).
landuse farmland Sinonimo di farm, usato in JOSM perché farm era stato considerato ambiguo. Alla data 2010-10-13, farm è stato usato più frequentemente (236 973 volte contro 69 903). Vedi ticket #1579.
landuse farmyard Zona di terra con fabbricati agricoli come case coloniche, abitazioni, fattorie, stalle, fienili, capannoni per le attrezzature, bunker per i mangimi, ecc..., compreso lo spazio aperto che separa le costruzioni, come pure le zone verdi, arbusti ed alberi circostanti.
landuse flowerbed Un'area deputata ai fiori
landuse forest Foreste e boschi gestiti, compresi quelli situati all'interno di parchi naturali. Per foreste vergini, riserve integrali e boschi primordiali non usati per scopi forestali usare natural=wood.

Per specificare il tipo di vegetazione (conifere, latifoglie, misti) vedi wood=coniferous/deciduous/mixed.
landuse greenhouse_horticulture Coltivazioni in serra.
landuse meadow Area coltivata con vegetazione erbacea o altre piante non legnose o a pascolo, tipicamente sita fuori dai centri abitati.

Per aree verdi destinate ad uso pubblico vedi anche landuse=village_green). Per aree a prato (anche piccole) regolarmente falciate e site in aree residenziali, vedi landuse=grass.
landuse orchard Frutteto.
landuse plant_nursery Vivaio. Da usare solo per vivai all'aperto, ad esclusione dei frutteti (landuse=orchard) e dei vigneti (landuse=vineyard). Per i vivai in serra usare invece landuse=greenhouse_horticulture.
landuse vineyard Vigneto.
Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Common landuse key values - waterbody

Warning: currently, there is no convention on the exact meaning of this tag. Therefore, it makes sense to treat it like "boundary of aquaculture" (without implication of water body), which means, water body should be tagged by its own, using natural=water etc.}}}

landuse basin Bacino.

Per i bacini per la gestione delle piene e delle precipitazioni (infiltrazione/contenimento/ritenzione) specificare il tipo con la chiave basin=*.
landuse reservoir Riserva d'acqua (coperta o meno). Per bacini coperti vedi anche man_made=reservoir_covered. Vedi water=reservoir per una etichettatura alternativa.
landuse salt_pond Salina.
Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Altri valori della chiave landuse

landuse brownfield Area soggetta ad interventi di ridestinazione d'uso, con abbattimento del preesistente e ricostruzione.
landuse cemetery Cimitero. Zona (tipicamente estesa) dedicata alle sepolture. Si può aggiungere religion=* (vedi amenity=place of worship per un elenco di valori). Per zone più piccole (per esempio con una chiesa nelle vicinanze) è più indicato l'uso di amenity=grave_yard.
landuse conservation Area protetta (non approvato). Tag alternativo per lo stesso oggetto: boundary=protected_area, protected_area=*.
landuse depot Deposito. Un'area utilizzata come deposito per es. veicoli (treni, autobus o tram). currently not rendered by osm-carto
landuse garages Complesso di box per auto.
landuse grass Erba. Attenzione che questo è in realtà un tag di copertura del suolo, non di uso del suolo, ed esite una proposta per deprecarlo.

Valutare l'uso di landuse=meadow per campi coltivati a vegetazione erbacea e landuse=pasture per i pascoli. Per le aree a vegetazione erbacea naturale, vedi natural=grassland.
landuse greenfield Area destinata a costruzioni, su cui non si è mai costruito in precedenza (es: aree agricole).

(not rendered)


landuse landfill Discarica.
landuse military Area militare.
landuse port Area portuale. Zona costiera industriale in cui viene gestito il traffico commerciale. currently not rendered by osm-carto
landuse quarry Cava o miniera a cielo aperto.
landuse railway Area ferroviaria, prevalentemente interdetta al pubblico.
landuse recreation_ground Spazio aperto dedicato allo svago generico che può includere porte, reti, ecc..., tipicamente pubblico ma alle volte anche privato (scuole o società).
landuse religious Il terreno che circonda un luogo di culto amenity=place_of_worship, purché non sia interamente costituito da un cimitero.
landuse village_green Area ad uso comune (ad es. destinata a manifestazioni pubbliche), tipicamente prativa, al centro di una zona abitata. Si trovano principalmente nel Regno Unito.
landuse winter_sports An area dedicated to winter sports (e.g. skiing)
landuse Definito dall'utente Vedi anche il sito Taginfo per altri valori di uso comune.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Leisure (tempo libero)


Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
leisure adult_gaming_centre Una sala da gioco con in prevalenza macchine per il gioco d'azzardo (slot machines, video poker). Con limiti di età. Vedi anche leisure=amusement_arcade, amenity=gambling, amenity=casino
leisure amusement_arcade Una sala giochi, con videogames, simulatori di guida, flipper e altro. Senza limiti di età. Vedi anche leisure=adult_gaming_centre
leisure bandstand Un chiosco della musica, palco fisso per concerti in luogo pubblico.
leisure bathing_place Public place where you can freely bath in nature.
leisure beach_resort Stabilimento balneare.
leisure bird_hide Postazione per bird watching.
leisure bleachers Raised, tiered rows of benches found at spectator events
leisure bowling_alley Una sala da bowling.
leisure common Un terreno comunitario.
leisure dance Pista o locale da ballo.
leisure disc_golf_course Un campo da frisbee golf.
leisure dog_park Un'area apposita, con o senza recinzione, dove i cani possono essere lasciati liberi.
leisure escape_game Un gioco di avventura fisico in cui i giocatori risolvono una serie di puzzle utilizzando indizi, suggerimenti e strategie per completare gli obiettivi a portata di mano.
leisure firepit Luogo o struttura permanente destinato all'accensione di fuochi all'aperto, fuochi di bivacco, falò, ecc.
leisure fishing Riserva di pesca.
leisure fitness_centre Un centro fitness, palestra con macchine per esercizio fisico e/o programmi di allenamento e danza.
leisure fitness_station A place with exercise machines, single or collection of, outdoor.
leisure garden Un giardino, spazio nel quale fiori ed altre piante sono allevati in maniera strutturata a scopo scientifico o decorativo.
leisure golf_course Un campo da golf (per i campi da minigolf vedi leisure=miniature_golf).
leisure [[ Too many Data Items entities accessed. | hackerspace ]] Hackerspace, un luogo di incontro per gli appassionati di computer, elettronica scienza e tecnologia.
leisure horse_riding Un maneggio, luogo in cui praticare l'equitazione.
leisure ice_rink Pista da ghiaccio, una struttura per praticare sport su ghiaccio, come il pattinaggio e l'hockey.
leisure marina Un porto turistico.
leisure miniature_golf Un campo da minigolf.
leisure nature_reserve Riserva naturale.
leisure outdoor_seating Areas for outdoor gastronomy.
leisure park Un parco, a volte detto anche giardino pubblico. Da non confondere con un giardino tipico, vedi leisure=garden.
leisure picnic_table Un tavolo con panche in cui si può mangiare e riposare.
leisure pitch Un campo sportivo (l'area di gioco soltanto) per calcio, basket, tennis, ...
leisure playground Un'area giochi per bambini (scivoli, castelli, ecc...).
leisure resort A place used for relaxation or recreation, attracting visitors for vacations, tourism and/or going swimming in a pool and/or a nearby body of water.
leisure sauna Una sauna, ambiente nel quale si possono fare sessioni di calore secco o umido, o uno stabilimento in cui si possono trovare una o più di queste assieme ad altri servizi.
leisure slipway Scivolo per la messa in acqua di imbarcazioni.
leisure sports_centre Un centro sportivo in cui si possono praticare vari sport. Per indicare il tipo di sport usare sport=*.
leisure sports_hall A sufficiently large single room that is suitable for practising sports indoors and does not have a "centre" character.
leisure stadium Uno stadio. Per indicare il tipo di sport usare sport=*.
leisure summer_camp Colonia estiva, soggiorno estivo per minori.
leisure swimming_area Zona balneabile.
leisure swimming_pool Una piscina (la vasca soltanto).
leisure tanning_salon Place where customers can use UV lamps to tan their skin.
leisure track Una pista (l'area di gara soltanto) per atletica, di un velodromo o di un ippodromo, cinodromo. Per piste di sport motoristici usare highway=raceway.
leisure trampoline_park An leisure facility consisting of many interlinked trampolines
leisure water_park Un parco acquatico, comprendente scivoli, piscine ricreative e spogliatoi.
leisure wildlife_hide Postazione per osservazione della fauna selvatica. Vedi anche leisure=bird hide.
leisure Definito dall'utente Vedere Taginfo per altri valori usati frequentemente.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Man Made (costruzioni civili e industriali)


Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
man_made adit Ingresso di una galleria mineraria. Vedi Wikipedia.
man_made antenna An antenna to transmit and/or receive wireless signals.
man_made beacon Aiuto per guidare i navigatori alla destinazione (una volta erano ad esempio colline, luoghi rialzati, ora sono torri radio, torri radar, fari, ecc...) . Si può integrare o sostituire con seamark=beacon (per la navigazione marittima) e airmark=beacon (per la navigazione aerea).
man_made beehive Beehive
man_made breakwater Frangiflutti.
man_made bridge Ponte: tracciare l'area occupata dal ponte, etichettare con tutte le caratteristiche di quel ponte, e aggiungere layer=*. Aggiungere anche bridge=* e layer=* a tutte le way che passano sul ponte.
man_made bunker_silo Struttura chiusa su tre lati per stoccare qualcosa. Può essere utilizzata con dei veicoli per riempirla e svuotarla.
man_made cairn A mound of stones, usually conical or pyramidal, raised as a landmark or to designate a point of importance in surveying.
man_made carpet_hanger A construction to hang carpets for cleaning with the help of carpet beaters.
man_made cellar_entrance An entrance into artificially created vault.
man_made chimney Ciminiera. Se ospita una stazione base per telefonia cellulare, aggiungere communication:mobile_phone=yes.
man_made clearcut Area disboscata. Da usare insieme a natural=scrub.
man_made column A column used to support a structure or for decoration.
man_made communications_tower Torre per telecomunicazioni: grossa torre usata per trasmissioni a onde radio.
man_made courtyard An area that is usually enclosed by walls or buildings.
man_made crane Una gru permanente, come quelle usate nei porti.
man_made cross Croce di scarso valore storico o religioso (ad esempio una croce di vetta).
man_made cutline Una linea lungo la quale una foresta è tagliata.

Per specificare la funzione del taglio si può aggiungere cutline=border (delimita il confine di una proprietà), cutline=section (sezionamento per scopi di manutenzione) o cutline=firebreak (linea tagliafuoco).
man_made dolphin A marine structure for berthing and mooring of vessels.
man_made dovecote Un luogo in cui le colombe sono allevate o custodite.
man_made dyke Un dyke (argine) è una barriera costruita per ridurre il percorso di un fiume o di altro liquido.
man_made embankment Terrapieno o massicciata percorso da una strada, una ferrovia o da un canale che attraversa una depressione.
man_made flagpole Pennone porta bandiera.
man_made flare A tower constructed to burn off excess gas.
man_made footwear_decontamination A facility to decontaminate footwear for hikers.
man_made gantry An overhead structure across a major road usually for holding signs, often variable-message signs.
man_made gasometer Gasometro (grosso serbatoio per gas).
man_made goods_conveyor A conveyor system for transporting materials
man_made groyne Struttura idraulica costruita a partire da una costa oceanica o dalla sponda di un fiume, con la funzione di contrastare la deriva dei sedimenti. Per le strutture con funzione frangiflutti vedi man_made=breakwater.
man_made guard_stone A guard stone: a stone built onto or into the corner of a building or wall to prevent carriages from damaging the structure, often found on either side of an entrance to a laneway, or alongside a wall to protect it.
man_made heap A large pile of material
man_made insect_hotel A structure intended to provide shelter for insects.
man_made kiln Fornace. Area o camera termicamente isolata e a temperatura controllata al fine di mutare lo stato del contenuto, solitamente per incenerimento, cottura, essicamento o fusione.
man_made lighthouse Faro.
man_made manhole Hole with a cover that allows access to an underground service location, just large enough for a human to climb through.
man_made mast Pilone di sostegno per antenne (es. telefonia mobile).
man_made mineshaft Tunnel verticale.
man_made monitoring_station Stazione di monitoraggio.
man_made nesting_site A man made nesting aid that is mounted on a support device.
man_made obelisk Obelisco.
man_made observatory Osservatorio.
man_made offshore_platform Piattaforma petrolifera.
man_made petroleum_well Pozzo petrolifero.
man_made pier Pontile.
man_made pipeline Conduttura per il trasporto di vari fluidi, come ad esempio acqua, gas, petrolio, acque di scolo, ecc...
man_made planter A structure for planting flowers or other ornamental plants.
man_made pumping_rig A pumping rig for producing oil. Use of this tag is discouraged. See man_made=petroleum_well instead.
man_made pumping_station Stazione di pompaggio.
man_made reservoir_covered Bacino coperto.
man_made satellite_dish A dish-shaped parabolic antenna designed to receive or transmit radio waves to or from a satellite
man_made silo Silo.
man_made snow_fence Ponte da neve: un ponte da neve è una robusta barriera posta trasversalmente ai pendii ripidi per ridurre il rischio o la violenza delle valanghe. Solitamente costruita in acciaio, inclinata verso l'esterno, e ancorata nella parte inferiore.
man_made spoil_heap Spoil heap, piles of waste rock removed during mining.
man_made storage_tank Serbatoio per lo stoccaggio di liquidi o gas.
man_made street_cabinet Armadio stradale.
man_made stupa A Buddhist dome-shaped structure with a spire on top
man_made surveillance Per contrassegnare aree od edifici sottoposti a videosorveglianza.
man_made survey_point Punto geodetico o altra stazione fissa (es. stazione DGPS).
man_made tailings_pond Tailings pond: A body of liquid or slurry used to store byproducts of mining operations
man_made telescope Telescopio.
man_made torii The gate structure found at the entrance of Shinto shrines and (rarely) Japanese Buddhist temples.
man_made tower Torre. Se possibile, specificare il tipo con tower:type=*. Vedi anche historic=*.
man_made utility_pole A single pole supporting elevation of any of various and unspecified public utilities, such as power transmission, lighting or telephony.
man_made ventilation_shaft A vertical space in mines, tunnels, or buildings allowing stale air to leave the space underneath and/or fresh air to enter it.
man_made video_wall A digital screen, typically constructed out of smaller LED panels.
man_made wastewater_plant Impianto di depurazione delle acque (conosciute anche come acque di scolo in alcuni stati).
man_made water_tap Rubinetto dell'acqua.
man_made water_tower Torre Idrica.
man_made water_well Pozzo. Struttura creata nel terreno tramite scavo o trivellazione per l'accesso alle falde acquifere.
man_made water_works Impianto idrico, un posto dove l'acqua potabile viene racconta e convogliata nella rete idrica.
man_made watermill Mulino ad acqua, per lo più di costruzione antica e non più utilizzato.
man_made wildlife_crossing Passaggio artificiale per la fauna selvatica.
man_made windmill Mulino a vento, per lo più antico e fuori servizio. Per i moderni generatori eolici usare power=generator associato a power_source=wind.
man_made windpump A device that pumps natural gas or water using the wind, typically mass produced.
man_made works Costruzione industriale per la produzione di qualcosa.
man_made yes Etichetta generica per strutture artificiali.
man_made Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Military (militari)

Vedi anche landuse=military.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
military airfield Aeroporto militare.
military ammunition Deposito di munizioni, polveriera, santabarbara.
military barracks Caserma.
military bunker Bunker.
military checkpoint Posto di controllo, punto di accesso ad un'area riservata, dove i visitatori civili ed i veicoli vengono controllati dall'autorità militare.
military danger_area Area pericolosa.
military launchpad Launchpads used for military purposes, see tag:aeroway=launchpad for civilian use
military naval_base Base navale.
military nuclear_explosion_site Sito di esperimenti con armi nucleari.
military obstacle_course Percorso a ostacoli.
military office Uffici militari, per esempio un ufficio di stato maggiore, o un ufficio di reclutamento.
military range Poligono militare.
military training_area Area di esercitazione.
military trench Le trincee usate per scopi militari
military Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Natural (naturali)

Per descrivere caratteristiche fisiche naturali. Questo tipo di caratteristiche dovrebbero essere etichettate con natural anche se sono state alterate dall'uomo.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Tag Usage[1] Rappresentazione / Rendering Foto

Riguardanti la vegetazione

natural fell Area montuosa erbosa sita al di sopra del limite della vegetazione arborea, prato alpino.
More details at taginfo
 No, see #545.
natural grassland Prateria, steppa, terreni a vegetazione naturale erbacea (usare invece landuse=meadow per quelli coltivati o landuse=grass per i prati decorativi).
More details at taginfo
natural heath Brughiera. Area incolta a bassa quota, con prevalenza di cespugli e pochi o nessun albero.
More details at taginfo
natural moor Brughiera d'alta quota. Altopiano caratterizzato da bassa crescita della vegetazione su terreni acidi.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural scrub Macchia. Area incolta coperta da arbusti, alberelli e sterpaglie (inclusa la Macchia Mediterranea).
More details at taginfo
natural shrubbery An area of shrubbery that is actively maintained or pruned by humans. A slightly wilder look is also possible
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural tree Albero isolato o significativo.
More details at taginfo
natural tree_row Filare di alberi.
More details at taginfo
natural tree_stump A tree stump, the remains of a cut down or broken tree.
More details at taginfo
natural tundra Habitat above tree line in alpine and subpolar regions, principally covered with uncultivated grass, low growing shrubs and mosses and sometimes grazed.
More details at taginfo
natural wood Area boschiva che non è utilizzata principalmente per la produzione di legname. Vedi anche landuse=forest. Si può specificare il tipo con leaf_type=*. Talvolta usato anche col significato di foresta vergine o bosco assolutamente non gestito (riserve integrali).
More details at taginfo

Riguardanti l'acqua

natural bay Baia.
More details at taginfo
natural beach Spiaggia.
More details at taginfo
natural blowhole An opening to a sea cave which has grown landwards resulting in blasts of water from the opening due to the wave action
More details at taginfo
natural cape Capo. Un pezzo di terra prominente ed elevato che sporge nel mare o in un grande lago. Include capi, penisole e promontori.
More details at taginfo
natural coastline Linea di costa. Guardando nel verso di tracciamento della linea, la terra deve stare a sinistra e l'acqua a destra.
More details at taginfo
natural crevasse A large crack in a glacier
More details at taginfo
natural geyser Geyser.
More details at taginfo
natural glacier Ghiacciaio, area coperta di ghiaccio tutto l'anno.
More details at taginfo
natural hot_spring Sorgente idrotermale.
More details at taginfo
natural isthmus Istmo. Una sottile striscia di terra, bagnata dall'acqua sui due lati, che collega due masse più ampie.
More details at taginfo
natural mud Zona fangosa, melma, sabbie mobili.
More details at taginfo
natural peninsula Penisola. Porzione del territorio che si protende verso il mare.
More details at taginfo
natural reef Formazione subaquea. Una formazione costituita da roccia, banco di sabbia, corallo, ecc. al di sotto della superficie dell'acqua.
More details at taginfo
natural shingle Accumulo di roccia erosa dall'acqua, solitamente ciottoli e ghiaia, ma talvolta di dimensione maggiore.
More details at taginfo
natural shoal An area of the sea floor near the sea surface (literally, becomes shallow) and exposed at low tide. See natural=sand as well.
More details at taginfo
natural spring Sorgente, un posto in cui le acque sotterranee sgorgano naturalmente dal suolo.
More details at taginfo
natural strait Stretto. Una braccio di mare circondato da terra sui due lati.
More details at taginfo
natural water Bacino d'acqua, lago, stagno, ecc...
More details at taginfo
natural wetland Zona umida, palude, acquitrino, torbiera, pantano.
More details at taginfo

Riguardanti la morfologia del terreno

natural arch A rock arch naturally formed by erosion, with an opening underneath.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural arete Un arête è una cresta di roccia sottile, quasi a lama di coltello, che di solito si forma quando due ghiacciai erodono valli a forma di U parallele.
More details at taginfo
natural bare_rock Roccia nuda, affioramento roccioso.
More details at taginfo
natural cave_entrance Entrata di grotta/caverna.
More details at taginfo
natural cliff Parete rocciosa, incluse scogliere e scarpate naturali.

Le linee vanno orientate in modo che, guardando nel verso di tracciamento della linea, la sommità della parete stia a sinistra ed il fondo a destra.
More details at taginfo
natural dune Duna. Un cumulo di sabbia creato dal vento, senza o con poca vegetazione. Vedi anche natural=sand e natural=beach.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural earth_bank Large erosion gully or steep earth bank
More details at taginfo
natural fumarole A fumarole is an opening in a planet's crust, which emits steam and gases
More details at taginfo
natural gully Small scale cut in relief created by water erosion
More details at taginfo
natural hill Collina.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural peak Sommità di una montagna o di una collina.
More details at taginfo
natural ridge Crinale.
More details at taginfo
natural rock Una roccia (o un gruppo di rocce) rilevante e attaccata al terreno; usato anche per piccoli scogli.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural saddle Punto di sella tra due alture (passo, forcella, colma, bocchetta, sella). Se è anche il punto più alto di un percorso che lo attraversa, aggiungere mountain pass=yes.
More details at taginfo
natural sand Sabbia (es.: spiagge, isole di sabbia, dune, terrazze marine).
More details at taginfo
natural scree Ghiaione.
More details at taginfo
natural sinkhole Dolina.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural stone Masso non attaccato al terreno (esempio: masso erratico).
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural valley Valle.
More details at taginfo
 currently not rendered by openstreetmap-carto
natural volcano Vulcano, quiescente, spento o attivo.
More details at taginfo
natural user defined Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Uffici

Un ufficio è un luogo di attività dove vengono svolte attività amministrative o professionali. Vedere la pagina intitolata Office per maggiori informazioni sull'uso di questa etichetta.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
office accountant Studio contabile.
office advertising_agency Agenzia pubblicitaria.
office architect Studio di architettura.
office association La sede di un'associazione non-profit, es. un'associazione culturale, sportiva, sociale, studentesca, di volontariato, ecc.
office charity Ufficio di un ente caritatevole.
office company Società commerciale.
office consulting An office for a consulting firm, providing expert professional advice to other companies or organisations.
office coworking Il coworking è uno stile di lavoro che consiste in attività indipendenti in uno spazio di lavoro condiviso.
office diplomatic An embassy, diplomatic mission, consulate or liaison office of a foreign government or parastatal entity in a host country.
office educational_institution Istituto educativo.
office employment_agency Ufficio di collocamento.
office engineer An office of an engineer.
office energy_supplier Ufficio di un fornitore di energia.
office estate_agent Agenzia o agente immobiliare.
office financial An office of a company in the financial sector.
office forestry Ufficio forestale.
office foundation Ufficio di una fondazione.
office geodesist An office of a person who does land surveys.
office government Ufficio del governo, di un ministero o di un ente statale (es. prefettura).
office graphic_design An office for a graphic designer.
office guide Guide turistiche, montane, ecc...
office healthcare See healthcare=* for healthcare facilities, office=insurance or office=company for a healthcare company.
office insurance Agenzia/agente di assicurazioni.
office it Informatico.
office lawyer Studio legale.
office logistics Ufficio di un corriere espresso.
office moving_company Ufficio di una società di traslocchi.
office newspaper Ufficio di un quotidiano.
office ngo Agenzia non governativa.
office notary Notaio.
office parish See office=religion below.
office political_party Partito politico.
office private_investigator Agenzia di investigazione.
office property_management Office of a company which manages a real estate property.
office publisher An office of a company which publishes books or music.
office quango Autorità amministrativa indipendente.
office realtor
real_estate_agent 		Vedi office=estate_agent sopra.
office religion Ufficio religioso. Ad esempio ufficio parrocchiale. Aggiungi religion=* e denomination=*.
office research Organismo di ricerca.
office security An office for private security guards.
office surveyor An office of a person who does surveys. The surveys can be for land, for risk and damage evaluations of properties and equipment, or opinion surveys or statistics.
office tax Vedi office=tax_advisor.
office tax_advisor Autorità fiscali, uffici tributi e agenzia delle entrate.
office telecommunication Società di telecomunicazioni.
office translator An office of a translator
office travel_agent Agenzia di viaggio. Vedi anche shop=travel_agency.
office union An office of a trade union, an association of workers forming a bargaining unit.
office visa An office of an organisation offering visa assistance
office water_utility Società o ente relativi all'approvigionamento idrico.
office yes Etichetta generica per un tipo di ufficio non specificato.
office

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Places (luoghi)

Vedi: Generic:Map Features:place.Usato per insediamenti e territori. Vedi IT:Places per istruzioni sull'uso.

Luoghi definiti a livello amministrativo

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Insediamenti abitati, urbani

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Insediamenti abitati, urbani e rurali

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Altri

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Additional attributes

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Power (energia elettrica)

Impianti per la produzione e distribuzione di energia elettrica. Per altre informazioni vedi Power.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
power cable Una way lungo il percorso di cavi interrati o cavi sottomarini. Da non confondere con cavi che non appartengono alla rete elettrica, come i cavi per telecomunicazioni. Può essere integrato con location=underground/underwater/overground.
power catenary_mast Palo o traliccio di supporto di una linea aerea di contatto usata per l'alimentazione di un veicolo elettrico dotato di pantografo.
power compensator Diversi tipi di dispositivi di potenza utilizzati per assicurare la qualità dell'alimentazione e la resilienza della rete.
power connection A freestanding electrical connection between two or more overhead wires
power converter Un HVDC converte una energia elettrica da alta tensione alternata (AC) ad un'alta tensione in continua (HVDC) o viceversa.
power generator Centrale elettrica. Il tipo di fonte energetica va indicato con power_source=*.
power heliostat Eliostato.
power insulator Isolatore.
power line Linea elettrica (aerea). Per linee elettriche secondarie con pali al posto di tralicci o piloni, usare power=minor_line.
line busbar Barra di potenza. Il punto in si collega una power=line
line bay Una baia collega un circuito in ingresso a un insieme di barre di potenza.
power minor_line Linea elettrica secondaria, con cavi supportati da pali anzichè tralicci o piloni. Sono linee a bassa o media tensione solitamente riconoscibili per la presenza di tre isolatori sulle linee. Non usare per le linee telefoniche.
power plant Un luogo / struttura industriale in cui si genera corrente. Da usare in combinazione con power=generator.
power pole Palo (solitamente in legno o in calcestruzzo) che supporta cavi elettrici a bassa o media tensione.
power portal Struttura portante elettrica, sorretta da gambe verticali, con cavi fissati ad una traversa orizzontale
power substation Sottostazione elettrica. Fornisce servizi di trasformazione, commutazione, interruzione, condizionamento, ecc... Una sottostazione può essere vasta (anche diversi ettari) nel caso di linee ad altissima tensione, ma può essere anche una semplice cabina a fianco di una strada nel caso di linee di distribuzione a bassa tensione.
power switch Un sezionatore elettrico è un dispositivo che consente agli operatori di dare o togliere potenza alle linee e trasformatori in sottostazioni o all'esterno.
power switchgear The switchgear comprises one or more busbar assemblies and a number of bays each connecting a circuit to the busbar assembly.
power terminal Punto di collegamento delle linee elettriche aeree agli edifici o alle pareti
power tower Pilone o traliccio che supporta cavi ad alta tensione, normalmente costruito in acciaio con struttura a traliccio. Da non usare per i pali di legno che supportano cavi elettrici o telefonici.
power transformer Il trasformatore è una macchina elettrica che serve per variare (trasformare) i parametri della potenza elettrica apparente (tensione e intensità di corrente) in ingresso rispetto a quella in uscita, mantenendola costante.
power Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Public Transport (trasporti pubblici)

Caratteristiche relative ai trasporti pubblici.

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. ===Ferrovia (Railway)===Linee ferrate di ogni tipo, dalle ferrovie pricipali alle linee abbandonate. Vedi Railways per una introduzione alla loro mappatura.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Linee (Tracks)

railway abandoned Tratto ferroviario abbandonato. Non sono più presenti linee aeree o infrastrutture di controllo. Può essere ancora riconosciuto dalle massicciate, tagli, ponti, tunnel e rettilinei. Non usare questa etichetta se il tratto è stato convertito per altro uso (es: pista ciclabile). attualmente non visualizzato in mapnik
railway construction Ferrovia in costruzione. Vedi il tag construction=* e la proposta Proposed_features/Construction.
railway disused Tratto ferroviario in disuso. Sono ancora presenti le linee aeree e le strutture di controllo. Etichetta obsoleta (meglio usare railway=rail e disused=yes).
railway funicular Funicolare.
railway light_rail Metropolitana di superficie.
railway miniature Ferrovia in miniatura in grado di trasportare dei passeggeri. Di solito si trovano nei parchi di interesse turistico o nei parchi dei divertimenti.
railway monorail Monorotaia.
railway narrow_gauge Linea ferroviaria a scartamento ridotto per trasporto passeggeri o merci.
railway [[ Too many Data Items entities accessed. | preserved ]] Ferrovia storica, non in uso ma utilizzata per carrozze storiche.
railway rail Ferrovia. Linea per il trasporto persone o merci.
railway subway Metropolitana solitamente non in superficie.
railway tram Tram.

Altre caratteristiche (Additional features)

bridge yes Ponte.
cutting yes Trincea (un tratto in cui la ferrovia è significativamente più bassa del livello del suolo).
electrified contact_line
rail
yes
no		 Specifica se e come una linea è elettrificata:
  • contact_line: alimentata con linea aerea;
  • rail: il treno è alimentato da una terza rotaia accanto ai binari;
  • yes: linea elettrificata, non sono disponibili altri dettagli;
  • no: linea non elettrificata.
embankment yes Massicciata (un tratto in cui la ferrovia è significativamente più alta del livello del suolo).
embedded_rails yes/<type of railway> Specifica che una strada sulla quale è consentito anche il traffico non ferroviario, ha al suo interno dei binari ferroviari ma le rotaie sono mappate come percorsi separati.
frequency numero [Hz] La frequenza della linea di alimentazione elettrica. Usare 0 per la corrente continua. Vedi anche voltage=*.
railway:track_ref numero Numero del binario
service crossover Cambio linea Tratti relativamente brevi di binari che permettono la deviazione del traffico da una linea parallela ad un'altra
service siding Tratti ferroviari di lunghezza relativamente breve che corrono paralleli (e collegati) ad una ferrovia principale.
service spur Tratti ferroviari di lunghezza relativamente breve costruiti per dare accesso alla ferrovia principale ad una società o ente.
service yard Tratti all'interno di una società ferroviaria per lo smistamento delle merci.
tunnel yes Tunnel. Va sempre usato per i tratti di metropolitana interrati.
tracks number Numero di binari paralleli e adiacenti, quando la ferrovia è mappata con una singola way. Se non viene indicato, significa che il valore non è noto, in tal caso si assume per default il valore 1.
usage main
branch
industrial
military
tourism
scientific
test		 Utilizzo principale della linea ferroviaria:
  • main: linea principale;
  • branch: diramazione;
  • industrial: industriale;
  • military: militare;
  • tourism: turistico.
voltage number La tensione della linea di alimentazione elettrica. Vedi anche frequency=*.

Fermate (Stops)

railway halt Stazione non presidiata. Potrebbe non avere banchine. I treni potrebbero fermare solo a richiesta.
In Italia fermata ferroviaria: impianto ferroviario in cui sono possibili soltanto la salita e discesa dei viaggiatori, ma non manovre di incrocio o precedenza fra treni.
public_transport stop_position La posizione sulla linea ferroviaria dove il treno (il suo centro) si ferma presso una piattaforma. Questo è utile per la mappatura delle piattaforme lunghe dove fermano anche treni corti e di quelle in cui più treni fermano uno dietro l'altro.
public_transport platform Questa caratteristica indica dove sono posizionate le piattaforme, parallele alla linea ferroviaria. Tra di loro si collegano tramite dei percorsi pedonali (footpath). È molto utile anche per la navigazione.
railway platform Questa caratteristica indica dove sono posizionate le piattaforme, parallele alla linea ferroviaria. Tra di loro si collegano tramite dei percorsi pedonali (footpath). È molto utile anche per la navigazione. Da usare in aggiunta a public_transport=platform
public_transport station Stazione ferroviaria ad uso esclusivamente passeggeri.
railway station Stazione ferroviaria.
railway subway_entrance Ingresso in superficie a una stazione della metropolitana.
railway tram_stop Fermata del tram.

Altro (Other)

railway buffer_stop Respingente. Not rendered by osm-carto
railway derail Deragliatore, un dispositivo utilizzato per prevenire l'uso di un binario da movimenti non autorizzati di treni o da materiale rotabile incustodito. Vedere Derail_(railroad) Not rendered by osm-carto
railway crossing Attraversamento, un punto in cui le persone possono attraversare la linea ferroviaria.
railway level_crossing Passaggio a livello.
railway tram_level_crossing A point where trams and roads cross.
railway signal Un segnale ferroviario di qualunque tipo. Not rendered by osm-carto
railway switch Deviatoio, un punto in cui più ferrovie si collegano (alias scambio). Not rendered by osm-carto
railway railway_crossing Incrocio a diamante, un punto in cui più ferrovie si incrociano senza collegarsi. Not rendered by osm-carto
landuse railway Area di pertinenza delle stazioni e delle linee ferroviarie. Except no border, as landuse=industrial
railway turntable Piattaforma girevole ferroviaria, usata per il cambio di direzione di parte di un treno. : Not rendered by osm-carto

:

railway roundhouse Edificio semicircolare con molte postazioni per la manutenzione dei motori. Not rendered by osm-carto
railway traverser Usato per spostare i treni fra le linee ferroviarie. Conosciuta anche come tavola di trasferimento. : Not rendered by osm-carto
railway wash Stazione di lavaggio dei rotabili. Not rendered by osm-carto
railway water_crane A structure to deliver water to steam locomotives Not rendered by osm-carto
railway ventilation_shaft A structure that allows ventilation in underground tunnels Not rendered by osm-carto
railway Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo – – – – – –

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. ===Route (itinerari)===Per mappare correttamente gli itinerari, vedi la relazione route.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
route bicycle Itinerario ciclistico (vedi anche Cycle_routes (en)).
route bus Itinerario di autobus o pullman.
route canoe Itinerario per canoe lungo una via d'acqua.
route detour Deviazione. Esempi di deviazione sono Bedarfsumleitung in Germania e uitwijkroute in Olanda.
route ferry Traghetto. Per definire se siano aperti ai passeggeri ed ai veicoli utilizzare la chiave restrictions=*. Si raccomanda di aggiungere almeno un nodo per tile (a livello di zoom 12), o meglio ancora uno ogni pochi chilometri, in modo che la rotta possa essere intercettata con query bbox.
route foot Walking Route - is used for routes which are walkable without any limitations regarding fitness, equipment or weather conditions.
route hiking Itinerario escursionistico (vedi anche Escursionismo).
route horse Riding routes
route inline_skates Inline has more information on the subject.
route light_rail Route of a light rail line.
route mtb Itinerario MTB (vedi anche Mountainbike).
route piste Itinerario per sci di fondo o racchette da neve.
route railway Tratto di linea ferroviaria che possiede un nome (es. Tunnel sotto la Manica). Vedi Ferrovie.
route road Può essere usato per mappare vari itinerari stradali.
route running For running (jogging) routes.
route ski Pista da sci.
route subway Route of a metro service
route train Servizio ferroviario (es. Eurostar Roma-Milano). Vedi Ferrovie.
route tracks Railroad track as rail infrastructure.
route tram Linea tranviaria.
route trolleybus The route of a trolleybus service.
route Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. ===Shop (negozi)===Un negozio è un posto dove vengono vendute merci.

Chiave Valore Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Cibo e bevande

shop alcohol Negozio che vende bevande alcoliche da asporto.
shop bakery Panetteria.
shop beverages Negozio che vende bevande, alcooliche e non.
shop brewing_supplies Negozio che vende ingredienti per fare la birra in casa
shop butcher Macelleria.
shop cheese Negozio di formaggi.
shop chocolate Negozio di cioccolato.
shop coffee Negozio di caffè. Per posti dove il caffé viene servito vedere amenity=cafe.
shop confectionery Negozio di dolciumi. Per le pasticcerie vedi shop=pastry.
shop convenience Minimarket, drogheria. Per negozi di generi diversi che non includono il cibo, vedi shop=general.
shop deli Un negozio specializzato nella vendita di cibi e bevante pregiate (delicatessen).
shop dairy Latteria, un negozio che vende latte e prodotti caseari.
shop farm Negozio, situato presso una fattoria, che vende i prodotti della fattoria.
shop frozen_food Negozio specializzato sulla vendita di alimenti surgelati.
shop greengrocer Fruttivendolo.
shop health_food Un negozio di alimenti naturali; vendita di alimenti integrali, vitamine, integratori alimentari ed alternative a carne e prodotti lattiero-caseari.
shop ice_cream Negozio che vende gelati da consumare a casa. Se vende gelati da consumare nel posto vedere amenity=ice_cream
shop pasta Negozio di pasta fresca.
shop pastry Pasticceria (negozio che vende prevalentemente prodotti da forno come torte, biscotti, strudel. Per negozi di caramelle e altri dolciumi vedi shop=confectionery).
shop seafood Pescheria.
shop spices Negozio di spezie.
shop tea Negozio di the.
shop wine Enoteca, un negozio che vende vino.
shop water Negozio specializzato nella vendita di acqua minerale.

Grandi magazzini, supermercati e centri commerciali

shop department_store Grande magazzino, un singolo esercizio commerciale, spesso multipiano, che vende una grande varietà di articoli (vedi anche shop=mall).
shop general Emporio, un negozio di generi diversi. Per negozi di generi diversi che vendono anche cibo vedi shop=convenience.
shop kiosk Chiosco, esercizio commerciale in un piccolo edificio indipendente, che vende articoli come giornali (edicola), tabacchi, francobolli, bibite, dolciumi.
shop mall Centro commerciale.
shop supermarket Supermercato.
shop wholesale Commercio all'ingrosso o cash and carry - un negozio che vende articoli sfusi ai rivenditori. Il ramo dell'industria può essere definito con wholesale=*.

Abbigliamento e accessori, scarpe

shop baby_goods Articoli per l'infanzia.
shop bag Valigeria.
shop boutique Boutique. Per negozi di abbigliamento generico usare shop=clothes.
shop clothes Negozio di abbigliamento. Per negozi specializzati in abiti di lusso vedi anche shop=boutique, per le calzature shop=shoes.
shop fabric Un negozio che vende tessuti, stoffe e altri materiali per la produzione di abiti e prodotti simili.
shop fashion Un negozio che vende abiti e accessori di moda.
shop fashion_accessories Negozio accessori moda.
shop jewelry Gioielleria.
shop leather Pelletteria.
shop sewing Merceria.
shop shoes Negozio di calzature.
shop tailor Tag non usato. Per una sartoria usare craft=tailor.
shop watches Negozio di orologi.
shop wool Shop selling wool for making of clothes or other products.

Occasioni, beneficienza

shop charity Negozio di articoli d'occasione venduti a scopo di carità.
shop second_hand Negozio che vende articoli di seconda mano.
shop variety_store Negozio che vende articoli a basso costo, tipicamente tutti offerti al medesimo prezzo.

Salute e bellezza

shop beauty Centro estetico. Per parrucchieri/barbieri usare l'etichetta specifica shop=hairdresser.
shop chemist Un negozio che vende articoli per l'igiene personale, cosmetici, prodotti per le pulizie domestiche. (Per i negozi che forniscono farmaci non da banco vedere amenity=pharmacy).
shop cosmetics Un negozio che vende cosmetici.
shop erotic Sexy shop.
shop hairdresser Parrucchiere/Barbiere.
shop hairdresser_supply Negozio di prodotti per capelli.
shop hearing_aids Centro per l'udito (negozio specializzato nella vendita di prodotti per l'udito).
shop herbalist Erboristeria.
shop massage Centro massaggi.
shop medical_supply Sanitaria (negozio di articoli medicali e sanitari, prodotti ortopedici, articoli per anziani e disabili).
shop nutrition_supplements vendita di Integratori
shop optician Ottico, vende occhiali, lenti a contatto, talvolta effettua anche il controllo della vista.
shop perfumery Profumeria.
shop tattoo Centro tatuaggi.

Fai da te, casalinghi, edilizia, giardinaggio

shop agrarian Agraria.
shop appliance Negozio specializzato nella vendita di grandi elettrodomestici come lavatrici, frigoriferi, cucine, forni, ventilatori, ecc.
shop bathroom_furnishing Arredo bagno.
shop doityourself Un negozio che vende prodotti dedicati al fai-da-te.
shop electrical Negozio di materiale elettrico.
shop energy Un negozio che vende forniture di energia.
shop fireplace Un negozio che vende stufe e prodotti per le stufe.
shop florist Fiorista, negozio dove tipicamente si comprano i mazzi di fiori (per i negozi di giardinaggio e vivaisti vedere shop=garden_centre).
shop garden_centre Centro per il giardinaggio, vende piante in vaso, talvolta anche alberi (per i fioristi vedere shop=florist).
shop garden_furniture Negozio di arredamento da giardino (capanni, tavoli da esterno, recinzioni, cancelli, ecc.). Per negozi che vendono anche piante vedi shop=garden_centre.
shop gas Negozio di bombole di gas tecnici (come argon, ossigeno, acetilene, azoto, anidride carbonica).
shop glaziery Vetraio.
shop groundskeeping Shop focused on selling outdoor groundskeeping equipment (lawnmowers, chainsaws, small tractors, ...
shop hardware Ferramenta.
shop houseware Negozio di casalinghi (posate, stoviglie, utensili da cucina, piccoli elettrodomestici).
shop locksmith Negozio di duplicazione chiavi, vedi anche craft=locksmith e craft=key_cutter.
shop paint Negozio dove è possibile comprare vernici.
shop pottery Shop focused on selling earthenware, stoneware and porcelain and other ceramic ware.
shop security Un posto dove si vendono sistemi di sicurezza.
shop trade Un posto dove si vendono materiali da costruzione, come legname, cemento, mattoni.
shop windows This tag is deprecated. Please use craft=window_construction instead.

Mobilio ed arredamento

shop antiques Negozio di antiquariato.
shop bed Un negozio specializzato nella vendita di materassi ed altri articoli analoghi.
shop candles Negozio di candele e relativi accessori (candelabri).
shop carpet Negozio di tappeti (se vende solo tappeti, altrimenti vedi Key:furniture).
shop curtain Negozio specializzato nella vendita di tende (vedi anche shop=fabric).
shop doors Negozio specializzato nella vendita di porte.
shop flooring Negozio specializzato nella vendita di pavimentazioni.
shop furniture Arredamento, da piccoli oggetti decorativi fino alla mobilia completa per un appartamento.
shop household_linen Shop focused on selling household linen.
shop interior_decoration Negozio specializzato in decorazioni interne.
shop kitchen Un negozio dove si può progettare ed acquistare la propria cucina.
shop lighting A shop selling lighting fixtures and lamps.
shop tiles Un negozio che vende piastrelle.
shop window_blind Un negozio che vende schermi per finestre, come tende veneziane, tapparelle, persiane.

Elettronica

shop computer Negozio che vende computer, periferiche, software, ecc...
shop electronics Elettronica di consumo (TV, radio, ecc...). I più grandi possono vendere anche computer ed elettrodomestici.
shop hifi Un negozio specializzato in sistemi casalinghi audio/video ad alta fedeltà.
shop mobile_phone Un negozio che vende pricipalmente telefoni cellulari e relativi accessori.
shop radiotechnics Negozio che vende componenti elettronici, componenti elettrici, strumenti di misura ed altri articoli per radiantismo ed elettronica.
shop telecommunication Shop selling internet, television or similar services, and related hardware.
shop vacuum_cleaner Un negozio specializzato nella vendita di aspirapolvere.

Outdoor e sport, veicoli

shop atv Un negozio che vende quad
shop bicycle Un negozio che vende biciclette e prodotti dedicati al mondo del ciclismo (con eventuale servizio di noleggio e riparazione).
shop boat Negozio specializzato nella vendita di barche, attrezzature per barche e che può anche noleggiarle o ripararle.
shop car Negozio per auto, cioè un luogo dove si possono acquistare veicoli (autoconcessionaria), accessori, parti di ricambio (quindi include gommista, officina per revisione, elettrauto...).
shop car_repair Un luogo dedicato alle auto riparazioni (autofficina o carrozzeria, di solito indipendente da una specifica marca automobilistica).
shop car_parts Negozio di autoricambi, autoaccessori e prodotti per la cura dell'automobile.
shop caravan A shop for caravans, motorhomes & similar recreational vehicles.
shop fuel Negozio di vendita di combustibili (carburanti, legna, carbone, gas) che non possono essere considerati amenity=fuel (stazione di rifornimento). Usa fuel=* sì/no per indicare quali combustibili sono disponibili.
shop fishing Negozio di articoli per la pesca.
shop golf Shop focused on selling golf equipment.
shop hunting Negozio di articoli per la caccia.
shop jetski Negozio specializzato nella vendita di jetski, attrezzature per jetski e che può anche noleggiarli o ripararli.
shop military_surplus Shop selling used military equipment
shop motorcycle Negozio per motociclette. Include esercizi che vendono motocicli, ricambi, accessori, abbigliamento, o forniscono servizi di noleggio o riparazione.
shop outdoor Un negozio che vende oggetti da campeggio, da arrampicata, da pesca e altri prodotti sportivi dedicati alla vita all'aria aperta (anche GPS).
shop scuba_diving Negozio che vende attrezzatura per immersioni.
shop ski Negozio che vende sci.
shop snowmobile Negozio specializzato nella vendita di motoslitte, attrezzature per motoslitte e che può anche noleggiarle o ripararle.
shop sports Negozio di articoli sportivi.
shop swimming_pool Negozio di materiale ed attrezzature per piscine.
shop trailer Shop focused on selling trailers and parts and/or repairing / renting them
shop tyres Negozio che vende pneumatici.

Arte, musica, hobby

shop art Galleria d'arte privata.
shop camera Un negozio che vende principalmente fotocamere e obiettivi.
shop collector Un negozio di articoli da collezione come francobolli, monete, figurine, ecc.
shop craft Articoli per belle arti ed artigianato, quali carte, tele, vernici, matite, legno ed utensili per l'artigianato, ecc... Vedi craft=*
shop frame Negozio dove è possibile comprare cornici.
shop games Negozio specializzato in giochi (giochi da tavolo, carte da gioco, giochi di ruolo).
shop model Negozio di modellismo.
shop music Negozio di dischi (vinile, CD, ecc.).
shop musical_instrument Negozio dove è possibile comprare strumenti musicali, spartiti, testi.
shop photo Negozio di fotografia.
shop trophy Negozio di coppe, trofei, medaglie, targhe, ecc.
shop video Videoteca, vendita e noleggio di Video, DVD.
shop video_games Un negozio di vendita di videogames.

Cancelleria, articoli da regalo, libri, giornali e riviste

shop anime Negozio specializzato in cartoni animati giapponesi (anime).
shop books Libreria. Per una biblioteca o servizio prestito libri, vedere amenity=library.
shop gift Articoli da regalo (anche biglietti di auguri e articoli per turisti).
shop lottery Un negozio il cui scopo principale o unico è la vendita di biglietti della lotteria.
shop newsagent Giornalaio, può vendere anche sigarette ed altri articoli.
shop stationery Negozio di cancelleria, cartoleria, articoli per ufficio.
shop ticket Botteghino o biglietteria (per concerti, eventi, trasporti pubblici, ecc...).

Altro

shop bookmaker centro scommesse.
shop cannabis Un negozio che vende principalmente e legalmente prodotti di cannabis non medici.
shop copyshop Copisteria. Negozio che offre servizi di fotocopiatura e di stampa.
shop dry_cleaning Lavasecco.
shop e-cigarette Negozio di sigarette elettroniche.
shop funeral_directors Impresa di pompe funebri.
shop insurance A shop selling insurance services from one or more insurance carriers.
shop laundry Lavanderia.
shop money_lender Prestasoldi: offrono piccoli prestiti personali ad alto interesse, spesso senza richiedere garanzie di solvibilità.
shop outpost Shop primarily used to pick-up items ordered online.
shop party articoli per feste
shop pawnbroker Monte di pietà: istituto che concede piccoli prestiti in cambio di un pegno.
shop pest_control Negozio di vendita di prodotti per disinfestazione per sterminare ratti, insetti, ecc.
shop pet Negozio che vende animali domestici, compresi cibo e giocattoli per essi.
shop pet_grooming Un negozio che offre servizi di toelettatura per animali domestici (più frequentemente cani)
shop pyrotechnics Negozio di fuochi d'artificio.
shop religion Negozio di articoli religiosi.
shop storage_rental Esercizio che offre spazio in affitto, ad esempio per deposito di veicoli o di mobilio.
shop tobacco Tabaccaio.
shop toys Negozio di giocattoli.
shop travel_agency Agenzia viaggi.
shop weapons Armeria (negozio specializzato nella vendita di armi).
shop vacant L'uso di questo tag per Indicare uno spazio commerciale libero è sconsigliato in quanto non è un negozio, al suo posto usare disused:shop=*. Non cancellare un negozio che ha chiuso può essere utile per indicare, senza confondere gli altri mappatori, che un negozio è rimasto vuoto per chiusura o trasferimento dell'esercizio (siete pregati di aggiungere una nota esplicativa con note=*). Inoltre è utile mantenere l'oggetto pronto da editare per quando nello stesso posto aprirà un nuovo negozio.
shop yes - use more specific value if possible A shop of unspecified type - it is always better to use another value that gives info about shop type, if possible. Used also as indicator that feature such as fuel station has shop.
shop Definito dall'utente Valori di uso comune secondo Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Sport (sport)

Questa chiave andrebbe usata per aggiungere informazioni ad etichette come leisure=pitch, leisure=stadium, leisure=sports_centre, leisure=golf_course, leisure=track e simili. Viene renderizzata con un logo associato allo sport indicato.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
sport 9pin Bowling a 9 birilli (usato in Europa).
sport 10pin Bowling a 10 birilli.
sport american_football Football americano.
sport aikido Aikido
sport archery Tiro con l'arco. Le differenti variazioni di questo sport possono essere specificate anche aggiungendo una etichetta type=* . I valori per questa etichetta type=* sono ad esempio: FITA, field, 3D, ...
sport athletics Atletica leggera.
sport australian_football Football australiano.
sport badminton Volano.
sport bandy Bandy.
sport base B.A.S.E. Jumping.
sport baseball Baseball.
sport basketball Pallacanestro.
sport beachvolleyball Beach volley.
sport [[ Too many Data Items entities accessed. | billiards ]] Biliardo.
sport bmx BMX.
sport bobsleigh Bob.
sport boules Boules: nome generico per il gioco delle bocce. Per specificare il tipo usare type=* (possibili valori: bocce, petanque, lyonnaise, extreme).
sport bowls Bowls
sport boxing Pugilato
sport bullfighting Bullfighting, both on foot and on horseback, is a physical contest in which bulls are fought by humans.
Useful combination: leisure=stadium;pitch
sport canadian_football Football canadese
sport canoe Canoa canadese/kayak
sport chess Scacchi (usato prevalentemente per grandi scacchiere all'aperto).
sport cliff_diving Tuffi da scogliera
sport climbing Arrampicata (libera o in artificiale).
sport climbing_adventure Parco avventura
sport cockfighting Combattimento di galli
sport cricket Cricket
sport cricket_nets Campo da cricket circondato da reti, usato per allenamento (Cricket nets su Wikipedia).
sport croquet Croquet
sport curling Curling. I diversi tipi di questo sport possono essere specificati aggiungendo il tag curling=*. I valori del tag curling=* possono essere ad esempio.: asphalt, bavarian (sul ghiaccio).
sport cycling Ciclismo
sport darts Freccette
sport diving Immersione sportiva
sport dog_racing Corse di cani
sport equestrian Equitazione. Per l'ippica vedi sport=horse_racing..
sport fencing Scherma
sport field_hockey Hockey su prato
sport football TAG DA NON USARE, poiché è ambiguo. Usare: soccer, rugby_league, rugby_union, australian_football, ... .
sport free_flying Volo libero. Etichetta da aggiungere alle aree di decollo, di atterraggio, per il traino, e altre strutture per deltaplani, alianti, parapendio.
sport gaelic_games Sport gaelici (come Hurling, Gaelic Football, Camogie), praticati prevalentemente in Irlanda.
sport golf Golf. Per i campi da Golf usare leisure=golf_course.
sport gymnastics Ginnastica (da non confondere con l'allenamento sportivo in senso generico).
sport handball Pallamano
sport hapkido Hapkido
sport hockey Hockey.
sport horseshoes Horseshoes (gioco di lancio di un attrezzo a forma di ferro di cavallo).
sport horse_racing Ippica
sport ice_hockey Hockey su ghiaccio
sport ice_skating Pattinaggio su ghiaccio
sport ice_stock Stock sport (detto anche birilli su ghiaccio).
sport judo Judo
sport karting Karting
sport kitesurfing Kitesurfing
sport korfball Korfball (detto anche Pallacesto)
sport martial_arts Martial arts are codified systems and traditions of combat
sport model_aerodrome Aeromodellismo
sport motocross Motocross
sport motor Sport motoristici
sport multi Più discipline sportive (serve a descrivere le strutture sportive polivalenti). In alternativa (per essere più precisi) si può usare come valore una lista di sport separati da punti e virgola
sport netball Netball
sport obstacle_course Corsa ad ostacoli
sport orienteering Orientamento
sport paddle_tennis Paddle tennis
sport parachuting Paracadutismo
sport paragliding Area di decollo od atterraggio per Parapendio
sport pelota Pelota basca
sport racquet Racquetball
sport rc_car Modellismo automobilistico dinamico
sport roller_skating Pattinaggio a rotelle
sport rowing Canottaggio
sport rugby_league Rugby a 13
sport rugby_union Rugby a 15
sport running Corsa
sport safety_training Safety Training. To ensure that people are aware of their surrounding hazards and can respond appropriately in an emergency. The definition of this tag is unclear (self defense training? workplace health and safety training? vehicle driving training?,...) and the classification as 'sport' is questionable.
sport sailing Vela
sport scuba_diving Immersione
sport shooting Tiro a segno, poligoni al chiuso o all'aperto.
sport skating Pattinaggio, su ghiaccio o a rotelle.
sport skateboard Skateboard
sport skiing Sci. Etichetta non ben documentata e di uso non chiaro. Per oggetti relativi allo sci vedere anche la proposta Proposed_features/Piste_Maps.
sport soccer Calcio.
sport sumo Sumo. A traditional martial arts of Japan.
sport surfing Surf.
sport swimming Nuoto.
sport table_tennis Ping-Pong
sport table_soccer Calcio balilla
sport taekwondo Taekwondo
sport tennis Tennis
sport toboggan Pista per toboga aperta al pubblico. Vedi anche la proposta Piste Map (piste:type=sled, piste:difficulty=advanced, piste:lit=yes).
sport trampoline Trampoline sport is a sport that is carried on large trampolines indoor or outdoors
sport ultralight_aviation Ultralight aviation
sport volleyball Pallavolo
sport water_polo Pallanuoto
sport water_ski Sci nautico, con fune trainata da motoscafo oppure da cavo traente (Cable skiing).
sport weightlifting Sollevamento pesi
sport wrestling Lotta olimpica
sport yoga Yoga
sport user defined All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Telecom

Etichette utilizzate per la mappatura di sistemi di telecomunicazioni.

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.


Tourism (turismo)

This is used to map places and things of specific interest to tourists. For example these may be places to see, places to stay and things and places providing support.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
tourism alpine_hut Rifugio alpino.
tourism apartment Appartamento o casa affittabile per una vacanza. Tag applicabile anche ad un edificio che contiene uno o più appartamenti affittati per vacanze. Vedi anche tourism=chalet.
tourism aquarium Un acquario, inteso come Acquario pubblico è l'equivalente acquatico di uno zoo, con animali acquatici vivi, aperto al pubblico
tourism artwork Opera d'arte.
tourism attraction Attrazione turistica. Spesso usato in combinazione con altre etichette, come historic=*.
tourism camp_pitch camp pitch is the free space used to place a tent or or caravan within a tourism=camp_site or tourism=caravan_site area.
tourism camp_site Campeggio.
tourism caravan_site Area caravan e camper.
tourism chalet Casette turistiche che mettono a disposizione cucina e/o servizi igienici.
tourism gallery Galleria d'arte: spazio dedicato ad esposizioni di opere artistiche, come dipinti, fotografie o arte contemporanea. Anche se spesso il nome include il termine "museo", non va usato il tag tourism=museum, che è invece pensato per musei di altro tipo, come storici o scientifici.
tourism guest_house Guest House: alloggio privo di licenza da albergo, solitamente è gestito dal proprietario, offre camera e prima colazione, non ha personale disponibile 24/7. In Italia potrebbe comprendere pensioni a conduzione familiare, Bed & Breakfast, Agriturismi con alloggio, affittacamere, locande, foresterie.
tourism hostel Ostello.
tourism hotel Albergo, Hotel.
tourism information Informazioni per turisti e visitatori. Per specificare il tipo di fonte di informazione (ad es. uffici informazioni, mappe cittadine, mappe escursionistiche, segnavia) vedere questa proposta.
tourism motel Motel.
tourism museum Museo. Per spazi dedicati all'esposizione di opere artistiche, vedi tourism=gallery.
tourism picnic_site Area attrezzata per pic nic.
tourism theme_park Parco divertimenti.
tourism viewpoint Belvedere, un punto in cui si può godere di un panorama.
tourism wilderness_hut Bivacco, spartano edificio isolato, riscaldabile e che offre riparo dalle intemperie e un giaciglio al coperto.
tourism zoo Zoo.
tourism yes Etichetta usata per aggiungere interesse turistico a qualcosa descritto da altre etichette.
tourism Definito dall'utente Vedi anche il sito Taginfo per altri valori di uso comune.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Water (elementi idrici)

È utilizzato per descrivere gli elementi idrici e solo in combinazione con natural=water.


LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Waterway (corsi d'acqua)

Corsi d'acqua naturali e artificiali.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto

Corsi d'acqua naturali

waterway river Fiume. Per fiumi stretti, che verranno visualizzati come una linea. Per i fiumi più larghi vedere anche waterway=riverbank.
waterway riverbank Alveo. Usato per i fiumi più grandi, in aggiunta a waterway=river, per definire l'area tra le due sponde opposte.
waterway stream Ruscello o torrente, un corso d'acqua naturale troppo sottile per essere classificato come fiume. Una persona potrebbe essere in grado di attraversarlo con un semplice salto.
waterway tidal_channel Canale mareale. Un corso d'acqua dell'ambiente marino costiero, il cui flusso, bi-direzionale, dipende dal corso delle maree.

Corsi d'acqua artificiali

waterway canal Canale, un corso d'acqua artificiale piuttosto largo, usato per il trasporto, lo sfruttamento di energia o l'irrigazione.
waterway pressurised Condotta forzata, una condotta artificiale in cui l'acqua fluisce all'interno di un tubo pressurizzato senza aria.
waterway drain Canale di scolo, un corso d'acqua artificiale per il trasporto delle acque piovane o di scarichi industriali.
waterway ditch Fosso. Fosso, fossato o bealera: una depressione utilizzata per canalizzare l'acqua, solitamente per irrigare terreni agricoli.
waterway fairway Un itinerario navigabile in un lago o mare segnato da boe. (Nota: confligge con seamark:type=fairway)
waterway fish_pass Una rampa di risalita per pesci, o corridoio ittico; in generale una struttura realizzata su o attorno ad una barriera artificiale (dighe, chiuse) per facilitare la migrazione naturale dei pesci.
waterway canoe_pass A canoe pass is a structure on or around artificial barriers (such as dams and locks) to enable whitewater praticants to go through those barriers

Strutture

waterway dock Darsena, bacino navale.
waterway boatyard Cantiere navale, luogo per la costruzione, riparazione, o rimessaggio in secca delle imbarcazioni.

Barriere lungo corsi d'acqua

waterway dam Diga, un muro costruito attraverso un fiume o corso d'acqua per raccogliere l'acqua. Normalmente una diga non ha acqua che scorre al di sopra del bordo.
waterway weir Sbarramento costruito attraverso un fiume, talvolta per deviare l'acqua per scopi industriali. L'acqua può scorrere al di sopra del bordo.
waterway waterfall Una cascata; usare in combinazione con natural=cliff
waterway rapids Ostacolo generato dal flusso tumultuoso, a volte turbolento in una sezione di un corso d'acqua.
waterway lock_gate Indica la posizione di una porta alle due estremità di una chiusa. In alternativa, per le chiuse più piccole, si può etichettare con lock=yes un solo nodo a metà della chiusa.
waterway sluice_gate Una paratoia è una barriera che può essere alzata o abbassata per controllare il flusso d'acqua.
waterway security_lock Flood barrier

Altre caratteristiche dei corsi d'acqua

waterway turning_point Inversione di marcia, punto nel quale un battello può invertire la direzione, quando le imbarcazioni sono più lunghe della larghezza del fiume o del canale.
waterway water_point Usato per porti e porticcioli in cui ci si può approvvigionare di acqua potabile. Tag deprecato, vedi il wiki alla pagina waterway=water_point.
waterway fuel Un posto dove rifornirsi di carburante per le barche.

Altri attributi dei corsi d'acqua

intermittent yes Intermittente. Indica che il corso d'acqua ha portata intermittente e può pertanto talvolta, o anche spesso, essere secco.
seasonal yes, spring, summer, autumn, winter, wet_season, dry_season Indica che il corso d'acqua ha un flusso stagionale (annuale, ciclico).
destination name Nome del corso d'acqua principale in cui confluisce il corso d'acqua a cui tale caratteristica è attribuita.
lock yes () Chiusa, usata per spostare le imbarcazioni tra acque a due livelli differenti. Si può applicare al tratto di corso d'acqua compreso tra le due paratoie (descrizione dettagliata) oppure su un nodo lungo il corso d'acqua (descrizione semplificata).
mooring yes, private, no Ormeggio, un tratto di sponda lungo il quale alle imbarcazioni è esplicitamente consentito ormeggiare. Per specificare la durata ammessa, usare maxstay=*.
usage Per i dettagli consulta la pagina della chiave Una waterway=canal può avere uno (o più, separati da punto e virgola) usi.
tunnel culvert () Per indicare un breve tratto di corso d'acqua che scorre in un canale in genere sotto una strada, una ferrovia o un edificio. Le sue dimensioni non permettono ad un umano di entrare. Per i corsi d'acqua che passano attraverso queste condotte, aggiungere tunnel=culvert + layer=-1 solo nel tratto che passa sotto (ad es. ad una strada). Non usare nessuna di queste etichette per i corsi d'acqua che passano sotto ai ponti.
tunnel flooded Un lungo tunnel(> 100 m) dove il moto dell'acqua o di altro fluido impedisce il passaggio di persone, indipendentemente dall'ampiezza della sezione del tunnel stesso. L'acqua può essere pressurizzata o meno, in combinazione con uno specifico valore dell'etichetta waterway=*.
bridge aqueduct Un ponte che convoglia un corso d'acqua artificiale al di sopra di una strada, di un avvallamento, o di un altro corso d'acqua.
waterway user defined Valori di uso comune secondo Taginfo

Altre proprietà

Indirizzi

Etichette usate per specificare l'indirizzo postale di un civico, punto di interesse, edificio, struttura. Vedi IT:Addresses per altre informazioni sull'uso.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione Foto

Etichette comuni per i singoli civici

addr:housenumber Definito dall'utente Numero civico, può contenere numeri e lettere (in Italia bisogna usare le regole specifiche per l'Italia).

Se allo stesso oggetto si riferiscono più numeri civici, scrivere l'elenco separato da punto e virgola, es. "12b;12c". Oltre a questa chiave è raccomandato l'utilizzo di addr:street=* oppure addr:place=* (oppure utilizzare una relazione di tipo associatedStreet o street). Le altre chiavi sono nella maggior parte dei casi facoltative.
addr:housename Definito dall'utente Il nome di una casa. In alcuni paesi come l'Inghilterra a volte viene usato in alternativa (o assieme) al numero civico.
addr:flats Definito dall'utente I numeri (intervallo o lista) degli interni a cui si può accedere da un ingresso.
addr:conscriptionnumber Definito dall'utente Il numero della circoscrizione a cui il numero civico fa riferimento, a volte al posto di una strada. I numeri di circoscrizione sono stati introdotti nell'Impero Austro-Ungarico e sono ancora in uso in alcune parti d'Europa, a volte insieme ai numeri stradali che sono anche definiti numeri di orientamento.
addr:street Definito dall'utente Nome (principale) della strada dell'indirizzo. Nelle vicinanze ci dovrebbe essere una highway=* con lo stesso nome.
addr:place Definito dall'utente Parte di un indirizzo che si riferisce al nome di una qualche località o zona territoriale (di solito un place=* come isola, piazza) al posto di una strada (highway=*). Non dovrebbe essere usato insieme con addr:street=*. Nelle vicinanze ci dovrebbe essere un place=* con lo stesso nome.
addr:postcode Definito dall'utente Codice di avviamento postale (CAP).
addr:city Definito dall'utente Nome della città, come indicata sull'indirizzo postale. Ridondante se corrisponde al nome del comune ricavabile dai confini. Vedere anche addr:hamlet=* per indicare una località supplementare.
addr:country Definito dall'utente La sigla dello stato (due lettere maiuscole) secondo la codifica ISO 3166-1 alpha-2. Esempio: "IT" per l'Italia, "DE" per la Germania, "FR" per la Francia, "GB" per il Regno Unito.
addr:postbox user defined Use this for addressing postal service Post Office Box (PO Box, BP - Boîte Postale, CP - Case Postale, Поштански преградак, Поштански фах, Поштански претинац) as alternative to addressing using street names. Example: "PO Box 34"
addr:full Definito dall'utente Utilizzare questa chiave per quegli indirizzi non descrivibili in modo strutturato. Esempio: "Quinta casa sulla sinistra dopo la quercia del villaggio, Città Piccola, Paese Piccolo".
Il valore può essere anche su più linee.

Etichette usate prevalentemente in paesi che utilizzano lo schema borgo, sobborgo, sottodistretto, distretto, provincia

addr:hamlet Definito dall'utente Il centro abitato dell'oggetto. Utilizzato in Italia per indicare una località minore per l'indirizzo, qualora si ritenga opportuno specificarla.
addr:suburb Definito dall'utente Se un indirizzo esiste più volte in un centro abitato è necessario aggiungere il nome del sobborgo. Vedere la definizione australiana di suburb.
addr:subdistrict Definito dall'utente Il sottodistretto dell'oggetto.
addr:district Definito dall'utente Il distretto dell'oggetto.
addr:province Definito dall'utente La provincia dell'oggetto.
addr:state Definito dall'utente Lo Stato (di una confederazione) o cantone dell'oggetto.
addr:county user defined The county of the object.

Etichette per le way di interpolazione

addr:interpolation all/even/odd/ alphabetic Il metodo di interpolazione da usare per i numeri civici che si trovano lungo la way tracciata adiacente alla via corrispondente (numerazione continua, pari, dispari, alfabetica). Vedi la descrizione dettagliata.
addr:interpolation Numero (n) Definisce un metodo di interpolazione personalizzato. Viene preso in considerazione uno ogni n numeri compresi tra i numeri sui nodi estremi della way tracciata.
addr:inclusion actual/estimate/potential Etichetta opzionale per indicare il livello di accuratezza del rilevamento usato per creare gli indirizzi interpolati.
This section is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Annotation (annotazioni)

Forniscono ulteriori informazioni sui valori delle etichette agli altri mappatori e in qualche caso anche agli utenti. Consulta la pagina Annotations per un'introduzione al suo utilizzo.

LOADING TAG LIST...

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Name (nomi)

L'etichetta name è usata principalmente per i nomi propri degli elementi. Vedi Names per altre informazioni sull'uso.

Chiave Valore Elemento Spiegazione
name Definito dall'utente Il nome proprio predefinito. (Nota: in aree contese, usare il nome che è visibile in loco, per esempio sui cartelli stradali. Per tutti i nomi alternativi si prega di usare o il tag per il nome in una lingua differente (esempio: name:tr/name:el) o i tag per le varianti (esempio: loc_name/old_name/alt_name)).
name:<lg> Definito dall'utente Nome in una lingua differente (ad esempio name:fr=Rome). Vedi: Nomi multilingui.
name:left , name:right Definito dall'utente Quando una via ha nomi diversi a seconda del lato (esempio: una strada che corre sul confine tra due comuni), assegnare come valore del tag name:right=* il nome sul lato destro e come valore del tag name:left=* il nome sul lato sinistro.
int_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome internazionale.
loc_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome locale.
nat_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome nazionale.
official_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome ufficiale completo, così come appare in documenti ufficiali. Esempio: official_name=Repubblica italiana (mentre name=Italia). Il nome ufficiale delle vie viene deliberato dai comuni (atto pubblico).
old_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome storico.
reg_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome regionale.
short_name[:<lg>] Definito dall'utente Deve essere un nome comune utilizzato per riferirsi all'elemento; ad esempio "Via Dante Alighieri" potrebbe essere più spesso chiamata "Via Dante". Non inserire qui nickname o abbreviazioni del nome (creerebbe un data issue). Il tag è riconosciuto da Nominatim.
sorting_name[:<lg>] Definito dall'utente nome usato per un corretto ordinamento dei nomi. Necessario solamente quando l'ordinamento non si può basare solamente sull'ortografia (usando l'algoritmo di ordinamento Unicode con tabelle di ordinamento adattate alla lingua e alla grafia, o quando le liste ordinate di nomi includono nomi scritti in molteplici lingue e/o grafie) ma richiede anche di ignorare alcune parti non facilmente riconoscibili da un algoritmo di preelaborazione, ad esempio:
  • ignorare gli articoli iniziali
  • ordinare secondo un cognome che è scritto dopo un nome di battesimo
  • ignorare la parte generica del nome, quando appare prima del nome specifico (per esempio in italiano "via", "viale", "piazza", ecc.).
alt_name[:<lg>] Definito dall'utente Nome/i alternativo/i con il quale l'oggetto è conosciuto. Se vi sono più nomi alternativi, si possono inserire qui, separandoli con un punto e virgola.
name_1 , name_2 , ... Non utilizzare questo tag, etichettare un nome con un suffisso con più valori è deprecato.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Properties (proprietà)


Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
area yes Per indicare che un elemento (normalmente lineare) costituito da un linea chiusa rappresenta un'area (disegnata con colore pieno). Non andrebbe aggiunto a elementi che sono già definiti come aree.
brand user defined Brand of the feature.
bridge yes / aqueduct / viaduct / cantilever / movable / covered / … Ponte o cavalcavia, da usare assieme all'attributo layer.
capacity amount Used for specifying capacity of a facility.
charge Importo Utilizzato per specificare quanto viene addebitato per l'uso/accesso ad un impianto. Vedi toll=* o fee=*.
clothes see key's page Tagged on shops and other features to denote if they sell clothes or not and what type of clothes they sell.
covered yes Indica che un oggetto è coperto da un altro oggetto, quando l'uso di layer non è appropriato. Può essere usato anche per contrassegnare oggetti interrati, come elettrodotti, condotte dell'acqua o cisterne. Svariate, a seconda dell'oggetto coperto.
crossing no / traffic_signals / uncontrolled / island / unmarked Descrizione supplementare per nodi che sono già etichettati con highway=crossing o railway=crossing.
crossing:island yes / no Specifies whether a pedestrian crossing has a refuge island
cutting yes / left / right Un Taglio nella terra/roccia (solitamente artificiale) o trincea in cui passa una strada o una ferrovia. Tipicamente usato in zone collinari per diminuire le pendenze.
disused yes Per caratteristiche che sono utili alla navigazione, ma sono al momento non più utilizzate o abbandonate. Quando un oggetto è etichettato disused=yes, anche tutte quelle etichette che per tale motivo non ne descrivono più lo stato attuale devono essere precedute da disused: (es: disused:amenity=pub).
drinking_water yes / no Describes whether a drinking water is available
drive_through yes / no Drive-through: indica che un servizio (es.: farmacia, banca, bancomat, fast food, cassetta delle lettere) può essere usufruito passando con l'automobile davanti ad uno sportello, senza posteggiare.
drive_in yes / no Drive-in: indica che in un locale pubblico (es.: ristorante, cinema) si può ricevere il servizio restando nell'automobile posteggiata. Da non confondere con drive_through=*.
electrified contact_line / rail Indica le infrastrutture per la fornitura di energia ai veicoli elettrici su binari.
ele Numero Altitudine in metri sul livello del mare, riferiti al sistema geodetico WGS84.
embankment yes Terrapieno/Argine.
end_date Data Data in cui è stato eliminato l'elemento.
est_width Numero Una stima grossolana della larghezza di una via, in metri.
fee yes / no Used for specifying whether fee is charged for use/access to a facility. See also toll=*.
fire_object:type poo / szo Oggetti potenzialmente pericolosi e socialmente rilevanti.
fire_operator Nome Caserma dei pompieri, che serve l'oggetto.
fire_rank 1bis / 2 to 5 Classificazione per il fuoco, definito per un oggetto particolare.
frequency Numero Frequenza in Hz
hazard see hazard Indicates of the hazards.
hot_water yes / no Describes whether a hot water is available
inscription Definito dall'utente. Il testo completo delle iscrizioni, che si trovano su edifici, monumenti ed altri oggetti.
internet_access yes / wired / wlan / terminal / no Specifica se un oggetto mappato (edificio, esercizio commerciale, ristorante, ecc.) offre un accesso pubblico a internet (gratuito o a pagamento).
layer da -5 a 5 Utilizzato per definire l'altezza relativa (non assoluta!) di diverse linee o di una superficie. 0: livello del terreno; -1: sotto il livello del terreno; 1 (non +1): sopra il livello del terreno.

Indica una separazione fisica, non va usato per influenzare l'ordine con cui vengono renderizzati elementi allo stesso livello.
leaf_cycle evergreen / deciduous / semi_evergreen / semi_deciduous / mixed Descrive la fenologia (ciclo) delle foglie (sempreverdi, decidue, parzialmente sempreverdi, parzialmente decidue, miste).
leaf_type broadleaved / needleleaved / mixed / leafless Descrive il tipo di fogliame(latifoglie,conifere, miste, spoglio).
location underground / overground / underwater / roof / indoor Posizione dell'oggetto (sottoterra, sopra il suolo, sott'acqua, terrazzo, al coperto)
narrow yes Indica i tratti in cui una via (corso d'acqua navigabile, strada, pista ciclabile) si restringe (relativamente ai rimanenti tratti).
nudism yes / obligatory / designated / no / customary / permissive Indica se l'oggetto descritto prevede la possibilità del nudismo.
opening_hours 24/7 o mo md hh:mm-hh:mm. (leggere la descrizione della sintassi) Descrive quando un oggetto è aperto.
opening_hours:drive_through 24/7 or mo md hh:mm-hh:mm. (read described syntax) opening_hours describes when something is open for drive-through services.
operator Definito dall'utente Gestore, può essere usato per citare una compagnia o una azienda che è responsabile per un oggetto o che lo gestisce.
power_supply yes / no Describes whether a power supply is available
produce User Defined Describes a feature's agricultural output produced though a natural process of growing or breeding.
rental see key's page Tagged on shops and other features to denote if they rent something or not and what they rent.
sauna yes / no Describes whether a sauna is available
service_times Vedi opening_hours Tempi di servizio di una determinata caratteristica per esempio una messa.
shower yes / no Describes whether a shower is available
start_date Data Data in cui è stato creato l'elemento.
tactile_paving yes /no Indica se un luogo specifico può essere rilevato o seguito con il bastone di un cieco.
tidal yes Area invasa dalla marea.
toilets yes / no Describes whether a toilets is available
topless yes / no Indicates if the described object provides the possibility of female topless practice
tunnel yes Galleria/Tunnel, da usare assieme all'attributo layer.
toilets:wheelchair yes / no Indica se è presente una toilette accessibile alle sedie a rotelle.
wheelchair yes / no / limited Indica se un determinato elemento è predisposto per essere usufruito anche con sedie a rotelle.
width Numero Larghezza di una via, in metri.
wood coniferous / deciduous / mixed Si usa con le etichette landuse=forest, landuse=wood e natural=wood per specificare il tipo di alberi (coniferous per le conifere, deciduous per le caducifoglie, mixed per un misto di entrambe). Ragionevolmente andrebbe usato principalmente per le aree.
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

References (riferimenti)

Usato per aggiungere una informazione di riferimento per un elemento.

Chiave Valore Elemento Spiegazione Rappresentazione / Rendering Foto
iata Definito dall'utente Codice internazionale IATA dell'aeroporto.
icao Definito dall'utente Codice internazionale ICAO dell'aeroporto.
int_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento internazionale (es: E30).
lcn_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento per le reti locali/comunali di piste ciclabili (es: 9). Verrà evidenziata nel layer cyclemap.
loc_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento locale.
nat_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento nazionale (es: A1, SS434).
ncn_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento per le reti nazionali di piste ciclabili (esiste in italia?).
old_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento storica.
rcn_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento per le reti regionali di piste ciclabili (es: 14). Verrà evidenziata nel layer cyclemap.
ref User Defined Sigla usuale con cui vi si fa riferimento (es: A1).
reg_ref Definito dall'utente Sigla di riferimento regionale (es: SR43).
source_ref Definito dall'utente Utilizzato per memorizzare la sorgente da cui si è ricavata l'informazione (URI, Landsat, ...).

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Template:IT:Map Features:restrictions

  1. ↑ Does not include uses in semi-colon value separated lists
This article is issued from Openstreetmap. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.